Hive Openmic Week #158_Cover of Cory Asbury "Reckless Love" by @Ovey10_//Eng/Esp
ENGLISH
I actually was finding it a bit hard to get a song that suit the theme until this song came to my mind by Cory Asbury. Distance sets two entity apart most times this distance can be defeated pending on what effort is made to defeat it. I will use an example of two lovers who hard great distance between each other, to me the first step for them to defeat the distance is by establishing a strong and genuine love for each other. Love can help defeat distance because two hearts will get connected and ready to stay for each other till they see each other again.
The Reckless Love of God over me has brought me so close to Him that distance cannot separate me from the love of God. Despite I have failed Him in several ways and ran very far from Him, He still finds a way to defeat the distance between me and Him.
I made my entry this time around with a guitar and I hope you all like my cover, thank you always for your valuable support dear friends🙏🙌
ESPANOL
Buenos días amigos y familiares de Hive y bienvenidos a la semana 158 de Hive Openmic. El tema de esta semana es "Let's Defeat The Distance" y por eso les traigo a todos una versión de "Reckless Love" de Cory Asbury.
De hecho, me estaba costando un poco encontrar una canción que encajara con el tema hasta que me vino a la mente esta canción de Cory Asbury. La distancia distingue a dos entidades la mayoría de las veces, esta distancia se puede vencer en función del esfuerzo que se haga para vencerla. Usaré un ejemplo de dos amantes que mantienen una gran distancia entre ellos, para mí, el primer paso para vencer la distancia es establecer un amor fuerte y genuino el uno por el otro. El amor puede ayudar a vencer la distancia porque dos corazones se conectarán y estarán listos para quedarse el uno para el otro hasta que se vuelvan a ver.
El Amor Temerario de Dios sobre mí me ha acercado tanto a Él que la distancia no puede separarme del amor de Dios. A pesar de que le he fallado de varias maneras y me he alejado mucho de Él, todavía encuentra la manera de vencer la distancia entre Él y yo.
Hice mi entrada esta vez con una guitarra y espero que les guste mi cover, gracias siempre por su valioso apoyo queridos amigos 🙏🙌
LYRICS
SPANISH
Antes de que dijera una palabra, estabas cantando sobre mí
Has sido tan, tan bueno conmigo
Antes de respirar, respiraste tu vida en mí
Has sido tan, tan amable conmigo
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
No pude ganármelo, y no lo merezco, aún así, te delatas
Oh, el abrumador, interminable e imprudente amor de Dios, sí
Cuando yo era tu enemigo, todavía tu amor luchó por mí
Has sido tan, tan bueno conmigo
Cuando no sentí ningún valor, lo pagaste todo por mí
Has sido tan, tan amable conmigo
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
No pude ganármelo, y no lo merezco, aún así, te delatas
Oh, el abrumador, interminable e imprudente amor de Dios, sí
No hay sombra No iluminarás
Montaña que no escalarás
viniendo tras de mi
No hay pared que no derribarás
Mentira, no vas a derribar
viene tras de mi
ENGLISH
*Before I spoke a word, You were singing over me You have been so, so good to me Before I took a breath, You breathed Your life in me You have been so, so kind to me*
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, You give Yourself away
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
When I was Your foe, still Your love fought for me
You have been so, so good to me
When I felt no worth, You paid it all for me
You have been so, so kind to me
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, You give Yourself away
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
There's no shadow You won't light up
Mountain You won't climb up
Coming after me
There's no wall You won't kick down
Lie You won't tear down
Coming after me