Hive Open Mic 🎶 Week 201 "Sentimiento" (Feeling) Cover By @sayury

in #hive-1057869 months ago

▶️ Watch on 3Speak







(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)


Greetings, community of vocalists, instrumentalists, creators and music lovers. We reach week 201 of Hive Open Mic, a wonderful meeting place with an admirable objective such as achieving peace and harmony among all human beings regardless of borders or differences, using music as a tool.

In December, I received a beautiful gift from Hive Open Mic - and, precisely, it was in week 193 in which I shared an original song about the birth of the Baby Jesus, a Chri carol called "Un Regalito" / A little gift, and the gift that I received with great surprise and gratitude on my part was being named a Spotlight Artist and I was assigned the responsibility of choosing the theme for this week 201.

The theme I proposed was "Clouds." For many reasons.
The clouds are beautiful and fleeting, sometimes their beauty is lost up there before our indifferent gaze that is so busy down here that it misses the beautiful landscapes that fill our sky every day. They represent for me something more than simply "those that bring rain", because in addition to being bearers of beauty, who during their childhood did not spend time in ecstasy looking at the giants, monsters, castles, story characters that were seen in the shapes of the clouds?
When someone is distracted, it is said that they have their "head in the clouds." And of so many biblical prophecies fulfilled, the one that is most eagerly awaited is the one expressed in the text of Revelation 1:7

“Look, he is coming with the clouds,”[a]
,”[a]
and “eve“ry eye will see him,
even those who pierced him”;
and all peoples on“ earth “will mourn because of him.”[b]
So shall it be! Amen.

There are various songs that talk about clouds, I was selecting among several of them and then I remembered a very romantic, very beautiful one that begins precisely by saying "Beyond the clouds I don't know what there is." That song develops in two parts: first The person begins to reflect that if beyond the clouds there is a better world for those on Earth who have not had love... then they will find love there. Then there is the surprise of finding that love in a look, in the look of someone who sees her as they have never seen her before and then everything changes, the sun becomes brighter... and that is how it really happens in our lives when we fall in love, because love transforms everything.

Being so close to that magical day dedicated to love and friendship, which is also another of the forms that love takes, it seemed very appropriate to share this song that was popularized in 1968 by the extraordinary Venezuelan vocalist [Mayra Martí](https: //es.wikipedia.org/wiki/Mayra_Mart%C3%AD) and which was part of her album "Al gusto de Mayra"
Mayra Martí, in addition to being a singer, is a lawyer, broadcaster, criminal judge and university professor. Without exaggeration, she can be classified as one of the most beautiful voices in Venezuela.



Lyrics
FEELING


Beyond the clouds
I don't know what there is,
Will there be a better world
For whom
Never could
Achieve love and be happy,
Beyon
I can find it!

Beyond your eyes
I don't know what there is,
I think that a
feeling of love,
A feeling that doesn't die...

A feeling that doesn't die...



♩🎶🎵🎤♩






Versión en castellano

<br
Saludos, comunidad de vocalistas, instrumentistas, creadores y amantes de la música. Llegamos a la semana 201 de Hive Open Mic, un maravilloso lugar de encuentro con un objetivo admirable como lo es el lograr la paz y la armonía entre todos los seres humanos sin importar las fronteras ni las diferencias utilizando para ello como herramienta la música.

En diciembre, recibí de Hive Open Mic un hermoso obsequio - y, precisamente, fue en la semana 193 en la cual comparti una canción original sobre el nacimiento del Niño Jesús, un villancico llamado "Un Regalito", y el obsequio que recibí con gran sorpresa y gratitud de mi parte fue haber sido nombrada artista destacada y se me asignó la responsabilidad de escoger el tema para esta semana 201. El tema que propuse fue "Nubes". Por muchos motivos.
Las nubes son hermosas y fugaces, a veces su belleza se pierde allá arriba ante nuestra indiferente mirada que está tan ocupada acá abajo que no visualiza los hermosos paisajes que día a día llenan nuestro cielo. Representan para mí algo más que simplemente "las que traen lluvia", porque además de ser portadoras de belleza ¿Quién durante su niñez no pasó ratos extasiado mirando los gigantes, monstruos, castillos, personajes de cuentos que se veían en las formas de las nubes?

Cuando alguien anda distraído, se dice que tiene "la cabeza en las nubes". Y de tantas profecías bíblicas cumplidas la que se espera con más ansia es la que expresa el texto de Apocalipsis 1:7
"He aquí, viene con las nubes y todo ojo le verá, aun los que le traspasaron; y todas las tribus de la tierra harán lamentación por Él; sí. Amén"

Hay diversas canciones que hablan sobre las nubes, estuve seleccionando ente varias de ellas y luego recordé una muy romántica, muy bonita y que comienza justamente diciendo "Más allá de las nubes yo no sé que hay" Esa canción se desarrolla en dos tiempos: primero la persona comienza a reflexionar acerca de que más allá de las nubes hay un mundo mejor para quienes en la Tierra no hayan tenido amor... entonces encontrará el amor allá. Después es la sopresa de encontrar ese amor en una mirada, en la mirada de alguien que la ve como nunca la habían mirado y entonces ya todo cambia, el sol se hace más gande... y es como realmente pasa en nuestras vidas cuando nos enamoramos, porque el amor todo lo transforma.

Estando tan cerca ya de ese día mágico dedicado al amor y a la amistad que es también otra de las formas que toma el amor, me pareció muy apropiado compartir este tema que fue popularizado en 1968 por la extraordinaria vocalista venezolana Mayra Martí y que formó parte de su álbum "Al gusto de Mayra",
Mayra Martí, además de cantante es abogada, locutora, juez penal y docente universitaria. Sin exagerar se la puede casificar entre una de las voces más bellas de Venezuela.



SENTIMIENTO


Más allá de las nubes
Yo no sé qué hay,
¿Habrá un mundo mejor
Para quién nunca pudo
Lograr amar y ser feliz,
¡Más allá
Lo podré encontrar!

Más allá de tus ojos
Yo no sé qué hay,
Creo que un
Sentimiento de amor,
Como tú
Ningún otro me miró así,
Como tú
Ningún otro miré.

Un sentimiento que no muere,
Que se llama amor para ti,
Cuando otro lo piensa,
El sol es más grande y calienta más.

Y pasa, y pasa, y después,
Cuando empieza con el corazón,
Como un rayo de sol,
Que en diciembre anuncia el verano otra vez...

Un sentimiento que no muere...

Un sentimiento que no muere..

Fuente



Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone

Fotos y video propios, tomadas con celular Samsung J2 Prime



The text in Spanish was created without AI The text in English I translated with
Traductor Google

Editing of both videos and photos in Inshot.

Las ediciones tanto de vídeos como de fotos en Inshot.




If you want you may follow me on the networks

Si lo deseas puedes seguirme en las redes


Twitter



Blogger



▶️ 3Speak



Facebook



[Youtube]( https://youtube.com/@vozdevilladecura3990?si=vgsOinWbI8tp9I





--


▶️ 3Speak

Sort:  

¡Qué canción más bella! No la conocía. La letra es muy bonita, se conjuga perfectamente con la melodía y tu interpretación le fa brillo. Éxito en este concurso.

Gracias, muchas gracias. Bendiciones

Amiga @sayury, su dulce voz se adapta perfectamente a está canción. Gracias por compartir

Gracias, muy estimado amigo. Me alegra que le gustará. Bendiciones.

Una de las canciones más bellas interpretadas por Mayra Martí. Me gustó mucho escuchar tu versión. Suerte.

Sí, es cierto, una de las más bellas y menos conocidas. Gracias por su visita y apoyo.

Mi niña, te quedó muy bonita la canción y me alegra que hayas salido de las cuatro paredes para hacer la grabación. Mucha suerte.

Si, bueno, se dieron las circunstancias y pude grabar en el patio en casa de mis comadres. Gracias por el apoyo.

Muy bonita interpretación, comadre. Realmente. Le deseo toda la suerte del mundo.

Muchas gracias, comadre, por su visita, apoyo y buenos deseos. Bendiciones y ¡Mucha salud para usted!

Wow your voice is superb and I love those guitar strings melody.

Hi, @mamab, I am very glad you liked both: voice and guitar sound. Thanks for your visit, words más support. Blessings.

Recordaste el tema y creo que no habría tema mejor que este para esta entrada!!. Me encanta como cantas, me genera paz. Tienes una voz dulce, melodiosa y tú tesitura me hace recordar a aquellas cantantes enmarcadas en el vinilo. Felicidades amiga, que espectacular y merecida entrada!!!! 🥰🥰🔥

Qué lindo comentario ¡Me hiciste el día, @nazatpt! Muchas gracias y bendiciones para tí.

Tienes una linda voz para interpretar esta canción. La letra de esta pieza es muy hermosa. No la conocía y me parece muy bonita.
Bendiciones!

Muchas gracias, @rosana6. Mayra Martí seleccionó siempre sus temas con mucho cuidado, todas sus canciones tienen en común líricas y melodías muy bellas. Sin embargo, como dos - Elevación y Lejanía - tuvieron gran éxito las otras no sonaron mucho. Una de estas otras es esta canción que realmente merece ser conocida.
Gracias por tu visita, palabras y apoyo. Bendiciones.

What a beauty, Professor, it is a beautiful song with a lot of feeling. Thank you for choosing this theme to share peaceful messages like this on the Hive Open Mic. I'm glad that your video arrived so early, it will serve as an example for those looking for how to participate regarding the Clouds theme ☁️🌥️☁️

Que belleza Profesora, es un canto hermoso y con mucho sentimiento. Gracias por elegir esta temática para compartiré mensajes pacíficos como este en el Hive Open Mic. Me alegra que su video llegué tan temprano, servirá de ejemplo para quienes buscan cómo participar respecto a la temática Nubes ☁️🌥️☁️

Gracias por su edificante comentario, muy estimado amigo @jesuslnrs. Me alegra mucho que le haya gustado la canción. Es Realmente especial. Gracias por su visita y apoyo.

Muy bonita interpretación de verdad que usted tiene una voz muy tranquila y es relajante escucharla cantar. Felicitaciones colega y que sigan saliendo esos hermosos temas para que sigas compartiendo con nosotros.
Saludos.!!!

Muchas gracias por tu hermoso comentario y por siempre apoyarme, @davixesk8. Mi bendiciones para tí.

Saludos @sayury,
Muy bonita la canción, de verdad.

Muchas gracias, @emocomum. Bendiciones.

Great choice of theme @sayury i salute your musicality

Thanks a lot for your visit, words and support.I'm very glad you liked the song. Blessings.

Esta canción la has cantado magistral querida @sayury ! Te felicito, un gran feeling. Tocas la guitarra muy bien, sonido equilibrado.

Bendiciones del cielo para tí.

Muchas gracias por su valiosa visita, estimado amigo @guitarmcy. Valoro mucho su comentario y buenos deseos. Mil bendiciones para usted.

Que temazo seleccionaste para esta semana estimada amiga @sayury 🥰, muy acordé a la temática , tiempo sin escucharla. Buen trabajo. Bendiciones 🤗👏👏👏🌹🙏🎤💛💙❤️💕

Gracias, amiga querida, me alwgra que te haya gustado el trabajo. Mil bendiciones para tí.

Wow this is wonderful ma i love the way you sing and thanks for the Theme this week it's a beautiful theme.

Greetings, @greatgodfadaladi. I am so glad you liked the tiene of this week. Thanks for your support. Blessings.

Qué lindos agudos mi estimada profesora María Teresa y ese bello cover acompañada de la naturaleza le da más vistosidad al tema elegido, la felicito por eso y pues haciendo honor a que usted fue quien propuso el tema por ser una artista destacada en la semana 193 del Hive Open Mic me animaré a participar Dios mediante.
Saludos, bendiciones y suerte en esta nueva entrada...

Muchas gracias por la visita y el apoyo, me alegra mucho que le haya gustado la canción y el ambiente. Qué bueno que se anime a participar. Estaré pendiente.

Hola profe una canción acorde con la temática para esta gran semana e interpretada con un alto nivel de dificultad para principiantes, mis felicitaciones y mucho éxito por este tema.

Gracias por su visita y apoyo profe. Bendiciones.

image.png

Thanks a lot for your support, @ladiesofhive.

Me encantó tu temática y que genial la participación que hiciste. Muchos éxitos.

Muchas gracias, @eudarcabello, me alegra que te haya gustado la temática y también mi tabajo musical. Mi bendiciones para tí en todas las áreas de tu vida.

Una voz muy dulce para una canción también dulce. Me gustó mucho como te quedó. Cre o que podrías trabajar otras piezas del repertorio de Mayra Martí. Éxito y bendiciones.

Amén, muchas gracias @luisfe, por tu visita, comentario y apoyo, mil bendiciones también para tí.

Hola amiga!! Su interpretación estuvo bellísima. Me gusta como suena su voz tienen un aire a canciones de bolero que suenan en la radio. Me gusta mucho. ❤️

Felicidades por ser la artista destacada. ✨✨

Muchas gracias, @ljfenix. Me alegra mucho que le haya gustado. Gracias por su felicitación. Bendiciones.

Nice presentation ma
I love your voice you sing so well.

Thanks for this nice comnent, @adyma. Blessings.

Preciosa canción y majestuosa tu interpretación mi estimada @sayury mil bendiciones

Muy alegre de que le haya gustado @karlex77. Mil bendiciones también para tí.

Que bonito timbre de voz tienes amiga, me encantó tu interpretación😁🙏

Me es muy grato saber que te gustó mi trabajo. Es una canción muy hermosa. Mil bendiciones.

Que belleza de interpretación mi profe @sayury. Me encanto esta canción, hay una nostagia increible y tu la cantas de manera maravillosa y convincente. Que Dios te bendiga por tu talento.

Eso, @yisusth, me dejas sin palabras. Bueno... me causas gran alegría. Mil bendiciones.

aludos mi bella, que gusto fue escucharte, Bendiciones

Muchas gracias por tu visita y apoyo, estimada amiga
Bendiciones.

Beautiful one madam. I admire your guitar skills and your voice too. Nice song and progression as well.

Thanks a lot, @nathcy. To know you liked my musical work is very very nice for me. One thousand blessings.

Amen Amen! You're welcome.

Buen día amiga @sayury, muy linda su interpretación y esta canción jamas la había escuchado y que bueno escucharla en su voz. Muchas bendiciones y éxitos.

Hola, amiga @milasalazar, muchas gracias por su visita y apoyo. Mayra Martí, aunado a su extraordinaria voz ha tenido siempre un gusto exquisito para seleccionar los temas a interpretar. Cuando tengas tiempo visita en youtube sus otras canciones y te encontrarás con verdaderas líricas y melódicas. Gracias por tu visita y apoyo. Bendiciones.

Estimada amiga @milasalazar,
puedes hacer clic acá PARA accesar a buena parte del repertorio de Mayra Marti

Que bella voz tienes, la canción es hermosa, me relajó muchísimo, gracias por escoger tan hermoso tema para esta semana, yo también le encontré un sentido poético a las nubes, para mi son hermosas e incluso se pueden tomar como un sinónimo de prosperidad, el agua que traen las nubes es necesaria para vivir, reverdece los campos, alimenta los cultivos. Gracias por darnos este tema precioso. Te deseo mucho éxito ¡Que Dios te bendiga!

Amén, @mairene1, gracias por tu comentario que deja una huella muy grata en mi blog. Me alegra mucho que te haya gustado mi trabajo musical. Mil bendiciones para tí.

Querida amiga, felicitaciones por ser la anfitriona de la semana, lo merecías y más porque de ti siempre se aprende tanto en lo musical, como en tus escritos hechos con mucha sabiduría 🌹💖. Hace rato comenté a otro Hiver que para mi las nubes son creaciones especiales de Dios, ya que son premonitorias, más allá de pintar los paisajes o de ayudarnos a ver siempre a lo alto, ellas son las primeras de la naturaleza en anunciarnos algo, su función es increíble.

Muy bonita la canción que compartes y gran interpretación en voz y cuerdas 🙌😀💛.. te envío un fuerte abrazo y gracias por traer de vuelta al grupo poco a poco 🙏❤️... You Absolutely Rockkkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

Muchas gracias por tu felicitación, estìmado amigo. Este obsequió que me dió Hive Open Mic fue una gran sorpresa que me llenó de mucha alegría. Muy cierto lo que dices acerca de las nubes...ciertamente son premonitorias. Me alegra que te haya gustado la canción que quizá no hayas escuchado antes ya que estuvo de moda hace muchos años. Mil bendiciones