Happy Valentine's Day to everyone in the Open Mic community. This week #253, we explore the theme: "Dear Diary." I am pleased to share my trumpet interpretation of "Nada Valgo Sin Tu Amor", a pop rock ballad with vallenato and cumbia elements composed by Juanes in 2004. The score is in the key of D Major in a 4/4 time signature with an attractive groove or swing rhythm. The lyrics are a poem where love complements existence. Love transforms us, elevates us, and strengthens relationships. The song was inspired by a deep reflection on love. I had planned to record it a few days ago, but this piece requires optimal physical condition to perform it. Fortunately, after a week of preparation, I decided to record it today to celebrate life, love, and friendship. It is a great advantage to know the lyrics and melody of the song.
Spanish | Español (click here)
Feliz día del amor y la amistad para todos en la comunidad del Open Mic. En esta semana #253, exploramos la temática: "Dear Diary". Tengo el agrado de compartir mi interpretación con la trompeta de «Nada Valgo Sin Tu Amor», una balada pop rock con elementos de vallenato y cumbia compuesta por Juanes en 2004. La partitura está en una tonalidad de D Mayor en un compás de 4/4 con un ritmo Groove o swing atractivo. La letra es un poema donde el amor complementa la existencia. El amor nos transforma, nos eleva y fortalece las relaciones. La canción fue inspirada en una reflexión profunda sobre el amor. Tenía planeada grabarla hace unos días, pero esta pieza requiere condiciones físicas optimas para interpretarla. Afortunadamente, después de una semana de preparación, decidí grabarla hoy para celebrar la vida, el amor y la amistad. Es una gran ventaja conocerse la letra y la melodía de la canción.
Home is the cradle of love. Some of the most important lessons about love and friendship I have learned at home. My parents taught me to love God, by their example to love one another. A love that comes close to the love of God is that of a mother. My mother is a woman of faith, full of love and hope. There are so many stories where parents make great sacrifices for the love of their children. I have always said, the purpose of life is to learn to love. It is not an easy task, because the world is hostile, wild and selfish. However, we must not give up and get tired of doing good. Someone has to do it, fight, work and walk for love. Your origins do not determine your destiny, nor your way of loving. Love can be cultivated and transformed. May God bless you with His love, with the love of your family and with that of your friends.
Spanish | Español (click here)
El Hogar es la cuna del amor. Algunas de las lecciones más importantes sobre el amor y la amistad las he aprendido en casa. Mis padres me enseñaron a amar a Dios, por medio de su ejemplo a amarnos unos a otros. Un amor que se acerca al amor de Dios es el de una madre. Mi madre es una mujer de fe, llena de amor y esperanza. Existen tantas historias donde los padres hacen grandes sacrificios por amor a sus hijos. Siempre lo he dicho, el propósito de la vida es aprender a amar. No es tarea fácil, porque el mundo es hostil, salvaje y egoísta. Sin embargo, no debemos abandonar y cansarnos de hacer lo bueno. Alguien tiene que hacerlo, luchar, trabajar y caminar por amor. Tus orígenes no determinan tu destino, ni tu manera de amar. El amor se puede cultivar y se puede transformar. Que Dios los bendiga con Su amor, con el amor de su familia y con de sus amigos.
Nada Valgo Sin Tu Amor
Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos nos empieza a parecer
Que pesan más los daños que los mismos años al final
Por eso yo quiero que mis años pasen junto a ti, mi amor eterno
Junto a mi familia junto a mis amigos y mi voz
Porque nada valgo, porque nada tengo si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón
Y es que vale más un año tardío que un siglo vacío, amor
Y es que vale más tener bien llenito el corazón
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
Porque nada valgo, porque nada tengo si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón
Ven, amor
Me siento débil cuando estoy sin ti
Y me hago fuerte cuando estás aquí
Sin ti yo ya no sé qué es vivir
Mi vida es un tunel sin tu luz
Quiero pasar más tiempo junto a ti
Recuperar las noches que perdí
Vencer el miedo inmenso de morir
Y ser eterno junto a ti
Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos nos empieza a parecer
Que pesan más los daños que los mismos años al final
Por eso yo quiero que mis años pasen junto a ti, mi amor eterno
Junto a mi familia junto a mis amigos y mi voz
Porque nada valgo, porque nada tengo si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón
Y es que vale más un año tardío que un siglo vacío, amor
Y es que vale más tener bien llenito el corazón
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
Porque nada valgo, porque nada tengo si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón
Ven, amor
Me siento débil cuando estoy sin ti
Y me hago fuerte cuando estás aquí
Sin ti yo ya no sé qué es vivir
Mi vida es un tunel sin tu luz
Quiero pasar más tiempo junto a ti
Recuperar las noches que perdí
Vencer el miedo inmenso de morir
Y ser eterno junto a ti
Porque nada valgo, porque nada tengo si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón
Fuentes / Sources
| Images | Obtained in Unsplash |
|---|---|
| Lyrics | “Nada Valgo Sin Tu Amor” by Juanes on Genius |
| Thumbnail & Banner | Made with Adobe Creative Cloud Express |
| Gifs | Created with EZGif |
| Specific Information | Cultura Colectiva |
| Backing Track | Nada Valgo Sin Tu Amor de Juanes para Trompeta |
| Original Soundtrack | Juanes - Nada Valgo Sin Tu Amor |
▶️ 3Speak
