How great to introduce these three species of birds (¨Aves de mi ciudad¨)

Como están mis amigos de esta maravillosa ¨Feathered FriendsCommunity¨ :  Feliz de estar nuevamente aquí acompañado por todos los apasionados de los ¨amigos¨¨emplumados¨. Viví en un pequeño pueblito rodeado de árboles y nuestra casita estaba inmerso en la naturaleza, donde cada mañana era un concierto el trinar de aves que habitaban los bosques aledaños a mi hogar

How are my friends from this wonderful ¨Feathered FriendsCommunity¨ :  Happy to be here again accompanied by all the fans of the ¨feathered friends¨. I lived in a small town surrounded by trees and our little house was immersed in nature, where every morning the chirping of birds that inhabited the forests surrounding my home was a concert

Desde niño amo a las aves, y fue en esa vieja casita donde aprendí que las aves se las ve, solo si ellas desean ser vistas. Aunque le cueste creer, al momento de hacer estas tomas en las ramas de estos árboles había un ave entre sus ramas, y cada vez que hacia las tomas saltaban de rama en rama, lo que dificulto verlas en las imagenes

Since I was a child I have loved birds, and it was in that old house where I learned that birds can only be seen if they want to be seen. Although it may be hard to believe, at the time of taking these shots in the branches of these trees there was a bird between its branches, and every time I took the shots they jumped from branch to branch, which made it difficult to see them in the images

Solo cuando ellas estuvieron seguras y preparadas se dejaron ver y pude hacer estas hermosas fotografías. La primera ave en aparecer fueron los ¨cardenales¨ : algo que llamo mucho mi atención dado que no frecuentan mucho el fondo de casa. Un rato después, tímidamente se dejaron ver las ¨palomitas ¨ :  a las ¨picuí¨ las estamos viendo con más frecuencia ahora que ha comenzado el invierno, incluso al hacer un disparo las tomamos mientras dormía

Only when they were safe and prepared did they let themselves be seen and I was able to take these beautiful photographs. The first bird to appear were the ¨cardinals¨ : something that caught my attention a lot since they do not frequent the back of the house much. A while later, the ¨popcorns ¨ :  timidly showed themselves at the ¨picuí "We are seeing them more frequently now that winter has begun, even when taking a shot we took them while he was sleeping

Las aves que siempre están, y no tiene inconveniente a que les fotografiemos son los ¨chogui¨ :  ellos son de ese tipo de aves que se han acostumbrado a ver a las personas y no desconfían de ellas, es la razón que todas las semanas las podemos hacer una sesión fotográfica y ellas no tiene inconvenientes en permanecer en las ramas

The birds that are always there, and have no objection to us photographing them, are the ¨ chogui¨ :  they are those types of birds that have become accustomed to seeing people and do not distrust them, that is the reason that every week we can do a photo session with them and they has no problem staying on branches

Excelente la consigna de esta semana, debes dar con aves que estén posando sobre las ramas, y ha sido maravilloso dar con estas tres especies hermosas de aves que cumplen con el desafío. Sinceramente me sorprendió ver al cardenal en el fondo de casa, sobre todo solo, dado que ellas siempre están en pareja. Esta ha sido otra semana genial haciendo fotografías para el ¨Show Me A Photo Contest¨:  Genial utilizar una cámara ¨nikoncoolpixb500¨ en esta sesión de fotografías

This week's assignment is excellent, you must find birds that are posing on the branches, and it has been wonderful to find these three beautiful species of birds that meet the challenge. I was honestly surprised to see the cardinal in the back of the house, especially alone, given that they are always in pairs. This has been another great week taking pictures for the ¨Show Me A Photo Contest¨:  Great to use a ¨nikoncoolpixb500¨ camera in this photo session