Today I want to send a huge virtual hug to all my beautiful people of this wonderful community 🤗😘 and I want to wish you a blessed Sunday full of joy and health 🙏

Yo estoy muy bien gracias a Dios 🙏 y por eso con mucho cariño les quiero compartir el maravilloso cumpleaños que tuve la dicha de disfrutar esta noche del 16 de diciembre ❤️ amigos ese fue un cumpleaños totalmente fuera de lo normal y tradicional, también hubo muchas sorpresas y me lo disfruté al 100% junto a mi amada familia! (Me vine a las 6 y media de la mañana 😄)...

I am very well thanks to God 🙏 and that's why with much affection I want to share with you the wonderful birthday I had the joy of enjoying this night of December 16 ❤️ friends that was a birthday totally out of the ordinary and traditional, there were also many surprises and I enjoyed it 100% with my beloved family! (I came at 6:30 in the morning 😄)...

La noche empezó a las 11 pm, aproximadamente, y nosotros muy puntuales llegamos a la fiesta, la cuál tuvo lugar aquí en mi calle justo enfrente de mi hermana Luisa... La decoración estaba espectacular y diferente, ya que pusieron 5 toldos vestidos de blanco y azul, había también una mini tarima, un gran sonido y un Stan para fotos espectacular de mariposas, la verdad todo me encantó!

The night started at 11 pm, approximately, and we arrived very punctual to the party, which took place here in my street right in front of my sister Luisa... The decoration was spectacular and different, as they put 5 awnings dressed in white and blue, there was also a mini stage, a great sound and a spectacular Stan for photos of butterflies, I really loved everything!

Yo fui a la celebración junto a mis niñas, mi madre, mi hermana Luisa, su esposo y sus dos hijas! Mi esposo no pudo ir porque está trabajando... Bueno amigos, desde el primer momento en que llegamos la atención fué maravillosa, nos sentíamos muy bien y emocionados por ir a esa fiesta tan linda, (les confieso que yo sueño con los 15 años de mis niñas ❤️)... Seguimos... pasadas las 12 de la noche hace su entrada la quinceañera, a ella le recibieron unas lindas niñas vestidas de folklore con unos atuendos espectaculares... Ya de una vez su padre y su madre le pusieron la tradicional zapatilla y la tiara ❤️ y de inmediato empezó el vals de la quinceañera!

I went to the celebration with my girls, my mother, my sister Luisa, her husband and her two daughters! My husband could not go because he is working.... Well friends, from the first moment we arrived the attention was wonderful, we felt very good and excited to go to such a beautiful party, (I confess that I dream about my girls' 15th birthday ❤️)... We continued... after 12 o'clock at night the quinceañera made her entrance, she was welcomed by some beautiful girls dressed in folkloric costumes with spectacular outfits... Her father and mother put on the traditional slipper and tiara ❤️ and immediately the quinceañera waltz began!

Siguió la noche llena de emociones y nosotros estábamos muy felices compartiendo, riendo, y comiendo pasapalos (que estaban divinos)... Ya después le dimos nuestro regalo a la festejada (yo le llevé una caja hermosa llena de accesorios, chocolates, maquillajes y perfumes y cremas para su cuerpo y cabello)... más adelante hicimos un brindis 🥂 por la quinceañera y todo estaba muy lindo y muy organizado, pero sin duda alguna, lo más hermoso de la noche fue cuando llegó un reconocido cantante de la música llanera y le cantó a la chica la melodía de los 15 años de Reinaldo Armas ❤️ amigos eso fue algo fuera de lo normal y me pareció hermoso 🤗 allí todos aplaudimos, lloramos y cantamos... fue lo mejor de la celebración porque el cantante nos hizo un mini concierto hermoso y muy emotivo!

The night went on full of emotions and we were very happy sharing, laughing, and eating snacks (which were divine)... Afterwards, we gave our gift to the quinceañera (I brought her a beautiful box full of accessories, chocolates, make-up and perfumes and creams for her body and hair).... later we made a toast 🥂 for the quinceañera and everything was very nice and very organized, but without a doubt, the most beautiful thing of the night was when a renowned singer of llanera music arrived and sang to the girl the melody of Reinaldo Armas' 15th birthday ❤️ friends that was something out of the ordinary and I found it beautiful 🤗 there we all clapped, cried and sang... it was the best of the celebration because the singer gave us a beautiful and very emotional mini concert!

Seguía la noche y todos estábamos disfrutando de cada momento, nos tomamos muchas fotografías y bailé muchísimo 😄 (eso no puede faltar)... Ya a las 5 y media de la madrugada cantaron el bendecido cumpleaños feliz 🥂🎂 comimos torta y seguimos compartiendo otro rato, y a las 6 y media de la mañana, aproximadamente, nos vinimos a dormir 💤 muy felices de haber pasado una noche tan bonita y llena de emociones ❤️

The night went on and we were all enjoying every moment, we took many pictures and I danced a lot 😄 (that can't miss).... Already at 5:30 in the morning they sang the blessed happy birthday 🥂🎂 we ate cake and continued sharing another while, and at 6:30 in the morning, approximately, we went to sleep 💤 very happy to have spent such a beautiful night full of emotions ❤️

Y así estuvo mi sábado amigos 🤗 espero que también hayan pasado una linda noche 🤗 ahora me despido para seguir descansando 😄 será hasta otra oportunidad, infinitas bendiciones para todos 🙏

And so was my Saturday friends 🤗 I hope you also had a nice evening 🤗 now I say goodbye to continue resting 😄 will be until another opportunity, infinite blessings to all 🙏

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL.

For the best experience view this post on Liketu