Un saludo mi querida comunidad @family-friends y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma, esta vez con algo diferente y que quiero compartir con ustedes la culminación de mi capacitación y lo que fue la entrega de mi credencial en el taller de formación para el fortalecimiento de medios vida en el oficio de corte y costura, facilitado por el Programa Mundial de alimentos de Naciones Unidas.
Greetings my dear community @family-friends and to all who make life in this beautiful platform, this time with something different and I want to share with you the culmination of my training and what was the delivery of my credential in the training workshop for the strengthening of livelihoods in the trade of cutting and sewing, facilitated by the World Food Program of the United Nations.
El día martes fue la entrega de nuestro anhelado certificado, fruto de todo ese esfuerzo realizado durante 3 meses de duración de esta capacitación. Junto a mis compañeras de trabajo que al igual que yo nos encanta este oficio de corte y confección y que además es nuestra mejor herramienta para poder generar ingresos extras para mejorar la calidad de vida tanto nuestra como también la de nuestro grupo familiar.
On Tuesday was the delivery of our long-awaited certificate, the result of all the effort made during 3 months of this training. Along with my co-workers who like me love this trade of cutting and sewing and it is also our best tool to generate extra income to improve the quality of life both ours and that of our family group.
La promoción fue muy bonita, compartimos anécdotas e historias de vidas muy conmovedoras de otras participantes, además de compartir refrigerios y otras sorpresas que nos regaló el programa de alimentación en unión con Tinta Violeta que se las voy a mostrar en otra oportunidad y que me tiene demasiado emocionada.
The promotion was very nice, we shared anecdotes and stories of very touching lives of other participants, in addition to sharing refreshments and other surprises that the food program gave us in conjunction with Tinta Violeta that I will show you another time and that has me very excited.
Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida junto a nuestros familiares y amigos. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!
See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle with our family and friends. Greetings and blessings!
Take care friends and see you next time to share much more!
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL
