ESPAÑOL
El día de ayer fui al CC. Los Aviadores con mi familia a pasar un domingo diferente entre nosotros, nos alistamos para ir a las 4:30pm ya que nos íbamos almorzados, es como nuestra rutina cuando vamos a salir a ese centro comercial. Para las personas que no conocen aún el lugar que les hablo, se trata de nada más y nada menos que uno de los centros comerciales más grande del país, es sumamente grande y tiene demasiadas tiendas por visitar, además de poseer una gran feria de comida y lugares de distracción para niños.
Al llegar notamos que estaba full, repleto de gente porque era domingo y es común que familias o amigos tengan una tarde de distracción, entramos y empezamos a caminar, ver tiendas, conversar y averiguar precios, en realidad actualizarnos porque igualmente no íbamos en busca de comprar algo, solo salir de la casa para no sentirnos aburridos en el hogar. Una de las cosas que me impactó es que estaban abriendo tiendas nuevas, habían más productos y muchísimo entretenimiento, creo que el país a pesar de sus problemas económicos, han sabido trabajar con lo que tienen para un mejor futuro.
Tengo bonitos recuerdos de ese CC Los Aviadores porque estuve en su inauguración, tendría menos de 16 años cuando sucedieron muchas cosas en el país, recuerdo que mis papas podían comprarme todo lo que yo quisiera, era barato, vivíamos bien,pero ahora estamos en un panorama diferente en el que si deseo algo, se debe trabajar el triple y gastarlo todo, porque de igual manera, no era mucho pero el esfuerzo sí lo era.
Una de las cosas que me encanta ver es la ropa, aunque nunca compre nada porque a mí si me duele gastar ropa en mí cuando puedo usar el dinero para otras emergencias
(Es un problema que me ha sido difícil de sobrellevar) Pero me encantan los vestidos, aunque ya no los uso porque estoy subida de peso y no me siento en confianza para mostrar mi cuerpo en vestidos cortos, sin embargo, me enamoré de este atuendo porque es mi estilo, especialmente el color.
Me alegraba saber que había gente que compraba ropa, zapatos, se escuchaban risas, había mucha gente consultando precios, cosa que antes no se hacía porque la gente no tenía nada en sus bolsillos, es que el poder adquisitivo era bastante malo y aunque sigue siendo malo, la gente ha sabido encontrar nuevos ingresos y se les permite pasear. Como podrán ver, mi familia es chiquita, mis padres y mis dos hermanos, somos 5 personas pero cuando vamos a comer pareciera que nuestras bocas comen por dos.
Pedimos 3 hamburguesas para mi papá, mi hermana y yo, como mi mami se encuentra delicada no puede comer cosas pesadas así que optó por una
ensalada primavera pero no le gustó mucho, en cambio mi hermano, quería comer una pizza, ajam somos una familia con muchos gustos diferentes. Luego de comer, fuimos a dar una última vuelta y nos fuimos a la casa, tenía mucho sueño y mi hermana tenía que llegar a estudiar, mi hermano estaba medio hastiado porque a él no le gusta salir si no compramos algo aparte, mis papas querían ya dormir y mi perro feliz porque habíamos llegado a la casita.
Y así termina mi post de hoy muchachones, espero haya gustado.
TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORÍA.
ENGLISH
Yesterday I went to the CC. The Aviators with my family to spend a different Sunday among us, we got ready to go at 4:30 pm since we were leaving for lunch, it's like our routine when we go out to that mall. For people who still do not know the place I am talking about, it is nothing more and nothing less than one of the largest shopping centers in the country, it is extremely large and has too many stores to visit, in addition to having a great food fair and places of entertainment for children.
When we arrived we noticed that it was full, full of people because it was Sunday and it is common for families or friends to have an afternoon of distraction. buy something, just leave the house so as not to feel bored at home. One of the things that struck me is that they were opening new stores, there were more products and a lot of entertainment, I think that the country, despite its economic problems, has known how to work with what they have for a better future.
I have nice memories of that CC Los Aviadores because I was at its inauguration, I was less than 16 years old when many things happened in the country, I remember that my parents could buy me anything I wanted, it was cheap, we lived well, but now we are in a different scenario in which if you want something, you have to work triple and spend it all, because in the same way, it wasn't much but the effort was.
One of the things that I love to see is clothes, although I never buy anything because it hurts me to spend clothes on myself when I can use the money for other emergencies
(It is a problem that has been difficult for me to cope with) But I love dresses, although I don't wear them anymore because I'm overweight and I don't feel confident to show my body in short dresses, however, I fell in love with this outfit because it's my style, especially the color.
I was glad to know that there were people who bought clothes, shoes, laughter was heard, there were many people checking prices, something that was not done before because people did not have anything in their pockets, is that the purchasing power was quite bad and although it is still bad, people have managed to find new income and are allowed to wander. As you can see, my family is small, my parents and my two brothers, we are 5 people but when we go to eat it seems that our mouths eat for two.
We ordered 3 hamburgers for my dad, my sister and I, as my mom is delicate she can't eat heavy things so she opted for a
spring salad but she didn't like it very much, instead my brother wanted to eat a pizza, ajam we are a family with many different tastes. After eating, we went for a last walk and we went home, I was very sleepy and my sister had to go to study, my brother was kind of fed up because he doesn't like to go out if we don't buy something else, my parents wanted and to sleep and my dog happy because we had arrived at the house.
And so ends my post today guys, I hope you liked it.
ALL PHOTOS ARE MY AUTHOR.
