Saludos y abrazos apretados para todos los hivers que hacen vida en esta hermosa comunidad, para mí es un placer estar nuevamente por aqui compratiendo con ustedes.
Greetings and tight hugs to all the hivers that make life in this beautiful community, for me it is a pleasure to be here again sharing with you.
En el liceo donde trabajé por 10 años siempre al finalizar el año escolar se realiza un compartir para celebrar y relajarnos luego de un año de arduo trabajo, Sin embrago esta actividad no se habia hecho desde que llegó la pandemia pero este año decidieron retomarlo.
In the high school where I worked for 10 years, always at the end of the school year there is a sharing to celebrate and relax after a year of hard work, however this activity had not been done since the pandemic arrived but this year they decided to resume it.
Les cuento que yo ya no trabajo en ese liceo ya que luego de la pandemia decidí cambiarme puesto que me quedaba muy lejos de mi casa, pero el lazo con todos mis colegas que alli laboran sigue intacto por lo que para el compartir de este año recibí su invitación y para mi fue un honor y una felicidad ya que me sigo sintiendo parte de esa gran familia.
I have to tell you that I no longer work in that school since after the pandemic I decided to change since it was too far from my home, but the bond with all my colleagues who work there is still intact so for this year's sharing I received their invitation and for me it was an honor and a happiness since I still feel part of that big family.
El compartir se llevó a cabo en un hermoso club con piscina sin duda un lugar maravilloso e ideal para las fotos del recuerdo que nunca faltan ajajjaajaj.
Todos colaboramos y con ello se alquiló el lugar, se realizó el almuerzo y se compraron las bebidas espirituosas jajaaja.
The sharing took place in a beautiful club with a swimming pool, without a doubt a wonderful place and ideal for the pictures of the memory that are never lacking ajajjaajajaj.
We all collaborated and with it we rented the place, had lunch, and bought the spirits hahaha.
Desde que llegamos fue foto y foto jaja es que de verdad el lugar estaba hermoso y en cada rincón provocaba tomarse una foto y a mi que no me gusta sino que me encanta jaja no perdí la oportunidad.
From the moment we arrived it was photo after photo haha the place was really beautiful and every corner of the place provoked to take a picture and I who do not like it but I love it haha I did not miss the opportunity.
Luego de disfrutar un rato en la piscina pasamos al área de baile, allí mis colegas que tiene dotes de canto dieron a demostrar su talento cantando karaoke mientras que los demás bailabamos y los aplaudiamos .
After enjoying some time in the pool we went to the dance area, there my colleagues who have singing skills showed their talent singing karaoke while the rest of us danced and applauded them.
Fue un gran día que todos recordaremos con mucha alegría para mí fue mas que un compartir ya que me permitió reencontrarme con mis colegas que tenia tiempo que no veia y ademas de eso conocí a los nuevos colegas que se incorporaron luego de que me cambié de institución.
It was a great day that we will all remember with great joy, for me it was more than a sharing because it allowed me to meet again with my colleagues that I had not seen for a long time and besides that I met the new colleagues that joined after I changed institution.
Todas las fotos y el contenido expuesto en este post son de mi autoría.
Fotografías capturadas desde mi celular redmi 9
Imágenes y separadores editadas en Power Point y Canva
All photos and content displayed in this post are of my authorship.
Photographs captured from my redmi 9 cell phone.
Images and dividers edited in Power Point and Canva
