¡Muy buenos días estimada comunidad!☕💫
Espero se encuentren muy bien y tengan una semana colmada de bendiciones.
Estamos en Agosto ♌ y para mi es un mes muy especial, porque cumplen años mi mamá, mi hermana materna, mi hermana paterna y yo. Así que es un mes con muchas tortas🤭.
Como a mi mamá le encanta la playa, mi hermana y yo planificamos ir un rato a una de las tantas playas del Estado La Guaira, salimos de casa como a las 8:00 AM. Al llegar a la playa, había poca gente y el clima estaba algo nublado, pero afortunadamente cambió el clima y salió el sol espectacular.
Good morning dear community ☕💫!
I hope you are feeling great and have a week filled with blessings.
We are in August ♌ and for me it's a very special month, because it's my mom's birthday, my maternal sister, my paternal sister and me. So it's a month with lots of cakes🤭.
Since my mom loves the beach, my sister and I planned to go for a while to one of the many beaches in La Guaira State, we left home around 8:00 AM. When we got to the beach, there were few people and the weather was a bit cloudy, but fortunately the weather changed and the sun came out spectacular.
Nos dimos varios chapuzones, mi mamá jugó en el agua con mi hijo y a las 3:00 nos regresamos.
We took several dips, my mom played in the water with my son and at 3:00 we headed back.
Llegamos a casa nos bañamos y salí con mi hermana a comprar la torta, escogimos una de chocolate con Samba (wafer relleno con crema de fresa y cubierto de chocolate) y adicionalmente otra torta por una promoción que por presentar la cédula del cumpleañero te regalan una torta más pequeña.
We got home, had a bath and went out with my sister to buy the cake, we chose a chocolate cake with Samba (wafer filled with strawberry cream and covered with chocolate) and also another cake for a promotion that for presenting the ID of the birthday boy or girl you get a smaller cake.
Ya en casa fueron llegando los miembros de la familia mi hermano y mis cuñadas, mi hermana Ela hizo una videollamada y cantamos cumpleaños, pasamos un rato agradable y lo más importante es que mi mamá disfrutó su día y se veía feliz.
At home the family members arrived, my brother and sisters-in-law, my sister Ela made a video call and we sang birthdays, we had a nice time and the most important thing is that my mom enjoyed her day and she looked happy.
Le doy gracias a Dios por darle vida y salud a mi madre y poder compartir juntos a mis hermanos cada vuelta al sol de ese ser tan especial y único como lo es nuestra mami.
¡Gracias a todos por acompañarme hasta aquí y será hasta el próximo post!🤗💜
Las imágenes fueron tomadas por mi con un Samsung J5 Pro, y algunas son tomadas por mi hermana mayvil, el texto lo traduje con la página llamada DeepL.com y las imágenes las edite con la aplicación llamada Pic-Collage. Banner: Cortesía de @mayvileros (Discord)
I thank God for giving life and health to my mother and for being able to share with my siblings every turn in the sun of such a special and unique being as our mommy is.
Thank you all for joining me here and it will be until the next post!🤗💜
The images were taken by me with a Samsung J5 Pro, and some are taken by my sister mayvil, the text I translated with the page called DeepL.com and the images I edited with the application called Pic-Collage. Banner: Courtesy of @mayvileros (Discord)
