Desde que tengo memoria tengo recuerdos de mis tíos y maestros diciendo los niños no lloran, mi niñez completa hasta mis 11 años fui criada y echa a molde y copia fiel de mi abuela materna la única que tuve pues mi familia paterna a la fecha sigue siendo desconocida para mí mi padre solo apareció en el primer capítulo de esta novela llamada mi vida, mi abuela una mujer que lastimosamente quedó viuda a sus 28 años de edad y lean bien con 8 hijos en escalera donde el mayor apenas tenía 10años, le tocó sumamente duro mi madre de 9 años comenzó a trabajar lavando ropa en las aguas del en ese entonces cristalino lago de Maracaibo, a medida que el tiempo paso lograron ir estudiando y aprendieron un estilo de vida donde ya adultos todos producían y cuidaban de la abuela, en mi ella volcó todo el amor que quizás por las circunstancias y el duelo no pudo darle a sus propios hijos los grandes pues fueron los q dieron la cara x la familia hasta el Sol de hoy, mi abuela era mi fiel compañera me llevaba a la escuela luego me buscaba y hacíamos tareas juntasuno de mis recuerdos más hermosos es que MI ABUELA MI MERCEDES APRENDIÓ A LEER Y ESCRIBIR CONMIGO pues de joven nunca fue a la escuela no era costumbre estudiar en los 1900, para mí siempre fue una dama sumamente hermosa siempre arreglada con su cabello blanco de canas y su boca pintada de rojo, siempre olorosa a su talco y su agua de colonia, dormía siempre junto a mi y nunca faltaba un postre o merienda al llegar de la escuela mientras terminaba de preparar nuestro almuerzo.

Mi MERCEDES fue tan guerrera y valiente que una noche barriendo el frente de la casa se cayó y se fracturó el fémur (el hueso se le salio de su piel) y me ordeno no llamar ni decirle a nadie pues ella se tomaría dos BRAL y una ASPIRINA y con eso se le pasaría, yo a pesar de que tenía solo 10 años corrí a la esquina de la casa donde había un tlf monedero y llame de inmediato a mi mamá y a mi tía la menor pues tenía carro y llegaron muy rápido y se llevaron a mi MERCEDES a la clínica.

Tenía 72años y aún a esa edad resistió una operación donde le colocaron un clavo para unirle su cadera de nuevo y en pocos meses ya mi MERCEDES estaba con una andadera igual cocinando y pendiente de los oficios, Un año después una gripe muy fuerte le ocasiono una neumonía y lamentablemente partió de este plano a sus 74 años de edad pero acá les dejo lo que más pude admirar y disfrutar de ella.

• MERCEDES me enseñó a Levantarme pase lo que pase por qué el dolor es parte de la vida pero no existe nada que no podamos resistir o superar mientras respiremos.

• MERCEDES me demostró que ser madre y los hijos te llenan de una fuerza nivel Dios que nadie entenderá jamás pues aún si saber leer ni escribir aprendió y pudo tener su casa propia firmar sus documentos.

• MERCEDES me enseñó que si los hombres no lloran las mujeres tampoco pues como me decía yo no estoy criando bobas, siga leyendo estudie y aprenda que usted es inteligente.

Mi MERCEDES SIEMPRE SERAS EL ORGULLO MAS GRANDE DE MI VIDA, no existe un día que no te recuerde, no sé si cuando tenga mis nietos podré tan maravillosa como tú fuiste pero gran parte de mi fuerza te la debo a ti y a mi madre que ya casi tiene la edad que tú tenías y la tengo a mi lado, la disfruto muchísimo y la cuido como si fuera de vidrio sigue peleona y un poco temática pero la paciencia es mi virtud favorita hacia ella, este es tu homenaje y mi forma de agradecerte todo lo que hiciste por mi, BENDICION ABUELA DONDE QUIERA QUE ESTES.,Gracias por leerme y por tu comentario un placer poder compartir junto a ustedes todos estos sentimientos en mi post. Las Fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono Samsung galaxy A02S por mi misma
Traducción echa con DeepL
Footer echo en canva

---

Versión Español

---

HIVEDAMOR INITIATIVE LET'S TALK ABOUT OUR GRANDPARENTS MERCEDES THIS IS YOUR TRIBUTE.

Since I can remember I have memories of my uncles and teachers saying children do not cry, my entire childhood until I was 11 years old I was raised and molded and faithful copy of my maternal grandmother the only one I had because my paternal family to date remains unknown to me my father only appeared in the first chapter of this novel called my life, my grandmother a woman who unfortunately was widowed at 28 years of age and lean well with 8 children in ladder where the eldest was barely 10 years old, she played extremely hard my mother of 9 years began to work washing clothes in the waters of the then crystal clear lake of Maracaibo, as time passed they managed to go studying and learned a lifestyle where as adults all produced and cared for the grandmother, In my grandmother she poured all the love that perhaps due to circumstances and grief she could not give to her own children, the older ones were the ones who stood up for the family until today, my grandmother was my faithful companion, she took me to school and then she looked for me and we did homework together, one of my most beautiful memories is that MY GRANDMOTHER MERCEDES LEARNED TO READ AND WRITE WITH ME because when she was young she never went to school, it was not customary to study in the 1900's, to me she was always a very beautiful lady always dressed up with her white gray hair and her mouth painted red, always smelling of her talcum powder and eau de cologne, she always slept next to me and never missed a dessert or snack when she came home from school while I finished preparing our lunch.

My MERCEDES was so brave and brave that one night while sweeping the front of the house she fell and fractured her femur (the bone came out of her skin) and ordered me not to call or tell anyone because she would take two BRAL and an ASPIRIN and with that she would get over it, Even though I was only 10 years old, I ran to the corner of the house where there was a phone purse and immediately called my mom and my aunt, the youngest one, because she had a car and they arrived very quickly and took my MERCEDES to the clinic.

She was 72 years old and even at that age she resisted an operation where they put a nail to join her hip again and in a few months my MERCEDES was already with a walker, cooking and taking care of the offices. A year later a very strong flu caused her pneumonia and unfortunately she left this plane at 74 years of age but here I leave you what I could admire and enjoy the most about her.

• Mercedes taught me to get up no matter what, because pain is part of life but there is nothing that we cannot resist or overcome as long as we breathe.

• MERCEDES** showed me that being a mother and children fill you with a God-level strength that no one will ever understand because even if she could not read or write, she learned and was able to have her own house and sign her documents.

• MERCEDES** taught me that if men don't cry, women don't cry either, because as she told me I am not raising dumb girls, keep reading, study and learn, you are intelligent.

My MERCEDES YOU WILL ALWAYS BE THE GREATEST PRIDE OF MY LIFE, there is not a day that goes by that I do not remember you, I do not know if when I have my grandchildren I will be as wonderful as you were but I owe much of my strength to you and to my mother who is almost the age you were and I have her by my side, I enjoy her very much and I take care of her as if she were made of glass, she is still feisty and a little bit thematic but patience is my favorite virtue towards her, this is your tribute and my way of thanking you for everything you did for me, BLESSING GRANDMOTHER WHEREVER YOU ARE.Thank you for reading me and for your comment a pleasure to share with you all these feelings in my post. The pictures were taken and edited with my Samsung galaxy A02S phone by myself.
Translation made with DeepL
Footer made in canva