Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Hello, how are you? Today I would like you to join me to do some shopping, and I am still in the process of acquiring necessary things for our bathroom, things that at the time we could not acquire, but little by little we have been getting, this time I am looking for a beautiful curtain for the bathroom and a stand to place the soap, shampoo and all those necessary items, for this I went to two very popular stores in Venezuela, Mango Bajito and El Tijerazo, where I found a variety of good quality products at affordable prices.
Hola ¿cómo están? Hoy me gustaría que me acompañaran a hacer algunas compras, y es que todavía estoy en el proceso de adquirir cosas necesarias para nuestro baño, cosas que en su momento no pudimos adquirir, peor poco a poco hemos ido obteniendo, en esta ocasión estoy buscando una hermosa cortina para el baño y un soporte para colocar el jabón, el shampoo y todos esos artículos necesarios, para ello fui a dos tiendas muy populares en Venezuela, Mango Bajito y El Tijerazo, donde encontré gran variedad de productos de buena calidad a precios accesibles.
El Tijerazo stores had a great variety of curtains for the bathroom, I was looking for some waterproof fabric curtains with vintage design and ornate silver hooks, but the prices were not lower than $7, so remembering what I had been told, I thought I would go to Mango Bajito later to see what they could offer me.
En las tiendas El Tijerazo había una gran variedad de cortinas para el baño, yo estaba buscando unas de tela impermeable con diseño vintage y con ganchos ornamentados plateados, pero los precios no bajaban de 7 $, así que recordando lo que me habían dicho, pensé en ir a Mango Bajito luego a ver que podían ofrecerme
What I did love about there was that I found just the toiletry holder I was looking for, it was the only one left and I bought it for $3.50, it's made of sturdy plastic and has a very nice design and doesn't take up too much space. It has the option to hang it in the shower but I plan to hang it on one of the bathroom walls, for that I bought special hooks that are beautiful 😍.
Lo que sí me encantó de allí fue haber encontrado justo el soporte para artículos de baño que yo estaba buscando, era el único que quedaba y lo compré por 3.50 dólares, es de plástico resistente y tiene un diseño muy bonito y no ocupa demasiado espacio. Tiene la opción de colgarlo en la ducha pero yo pienso colgarlo en una de las paredes del baño, para ello compré unos ganchos especiales que son hermosos 😍.
Finally in the store Mango Bajito I could find the perfect curtain, exactly as I wanted it and at 6 $, maybe you think that a saving of 1 $ with respect to the price of the previous store is not much, but believe me it is, they also had more designs and I loved the one I bought, I will show you later.
Finalmente en la tienda Mango Bajito pude encontrar la cortina perfecta, exactamente como la quería y a 6 $, tal vez ustedes piensen que un ahorro de 1 $ con respecto al precio de la tienda anterior no es mucho, pero créanme que lo es, además tenían más cantidad de diseños y a mi me encantó el que adquirí, luego se los mostraré.
I came home very satisfied with my purchases, when you are hunting for good prices, sometimes you have to buy everything in different stores.
Llegué a casa muy satisfecha con mis compras, cuando andas cazando buenos precios, a veces debes comprar todo en tiendas diferentes.
This is the curtain that I bought for the bathroom, I love that design, it has a very vintage and elegant touch, also look at those silver hooks, they look beautiful, later I will show you what it looks like in our bathroom, I haven't hung it yet because I am working on a handmade detail that I want to incorporate into my bathroom, to give it a more personal and unique touch. 😃
Esta es la cortina que compré para el baño, amo ese diseño, tiene un toque muy vintage y elegante, además miren esos ganchos plateados, se ven hermosos, más adelante les mostraré como se ve en nuestro baño, aún no la he colgado porque estoy trabajando en un detalle artesanal que quiero incorporarle a mi baño, para aportarle así un toque más personal y único 😃.
This is the holder for bathroom products, it is beautiful and functional, I also like that it has those gaps since this allows the water to drain well and not accumulate.
Este es el soporte para los productos del baño es bonito y funcional, además me gusta que tenga esos huecos ya que esto permite que el agua se escurra bien y no se acumule
And these are the beautiful hooks that I bought, one of them I will use to hold the bathroom product holder that I showed you earlier, and the other I may use in that invention that has been floating around in my head, that artisanal and unique touch that I want to give to the bathroom, if it turns out well, I will surely show it to you 😉.
Y estos son los hermosos ganchos que compré, uno de ellos lo usaré para sostener el soporte de productos del baño que les mostré anteriormente , y el otro tal vez lo use en ese invento que ha estado rondando en mi cabeza, ese toque artesanal y único que quiero darle al baño, si sale bien, seguramente se lo mostraré a ustedes 😉.
This is all I bought for now, later I will show you what it looks like in our bathroom 😉. Thank you very much for joining me in these purchases, blessings to all.
Esto es todo lo que compré por ahora, más adelante les mostraré como se ve en nuestro baño 😉. Muchas gracias por acompañarme en estas compras, bendiciones a todos.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
