Después de mucho voy por mi rutina de skincare [Esp/Eng]

in #hive-10987610 months ago

Finalmente, después de años sin dedicarle a mi piel el cuidado que merece, decidí ponerle fin a esta situación, y aunque la economía del país nos tiene contra la pared, y este tipo de gastos, no son prioridad en mi familia de cuatro, quise trazarme una meta.

Un plan de ahorro que poquito a poco me permitiera comenzar a adquirir mi rutina básica de skincare, y estoy súper feliz porque al fin pude dar el primer paso y comprar dos básicos imprescindibles como lo son el agua micelar y una crema hidratante.

Iniciar este camino no fue una decisión fácil, porque cuando tienes hijos la prioridad son ellos, y en mi caso, cualquier gasto que hago para mí, me hace entrar en conflicto interior, porque pienso que pudiese invertir ese dinero en comida, en algo para los niños, para el carro o la casa, pero nunca para mí.

Pero cerrando 2023 me di cuenta que así como cuido de todo y de todos, también debo cuidar de mí, por dentro y por fuera, por lo que como un acto de amor hacia mí, decidí organizar mi presupuesto para poder comprar los productos necesarios y tener nuevamente, después de más de 10 años una rutina de skincare.

Y es que antes de la crisis económica, tenía productos para todo. Mi rutina de skincare era súper completa, y especial para mi tipo de piel. Tenía gel matificador para la limpieza, tónico astringente, crema hidratante, productos para contorno de ojos y cuello, protector solar y todo lo que se puedan imaginar.


¿Y ahora? Pues hasta ayer solo jabón de tocador, y digo "hasta ayer", porque después de implementar mi plan de ahorro, que consiste en transferir a saving el 20% de lo que recibo en líquido por cada post, pude comparar dos productos súper importantes para iniciar.

Se trata del agua micelar, marca Dernier para piel sensible y de una crema hidratante con ácido hialurónico para rostro y cuello de la marca Bacc.

La verdad, debo confesar que en cuanto a marcas estaba absolutamente perdida, pues las que solía usar, están súper fuera de mi alcance ahora, por lo que me tocó consultar con mis amigas @yris89 y @helloisalbani quienes me ayudaron a decidir, y me orientaron en todo lo que pudieron, y se los agradezco un montón, pues ayer cuando fui a Farmatodo, sabía exactamente lo que iba a buscar.


Y aunque suene tonto, cuando estaba pagando, parecía niña recibiendo el mejor regalo del mundo. Y es que hace tanto que no invertía en algo para mí, algo que sin dudas amo, porque siempre fui una loca enamorada de los productos de cuidado personal, así que sin dudas fue un sueño hecho realidad.

Aún faltan varios productos para completar la rutina que deseo, pero ya comencé, y esa era la parte más difícil. Me mantuve firme, y los compré con los ojos cerrados, sin pensar en nada más.

Yo me lo merezco punto y final


PicsArt_11-19-04.57.29.png

Finally, after years of not giving my skin the care it deserves, I decided to put an end to this situation, and although the country's economy has us up against the wall, and this type of expenses are not a priority in my family of four, I wanted to set a goal.

A savings plan that little by little would allow me to start acquiring my basic skincare routine, and I'm super happy because I was finally able to take the first step and buy two essential basics such as micellar water and a moisturizer.

Starting this path was not an easy decision, because when you have children the priority is them, and in my case, any expense I make for me, makes me enter into inner conflict, because I think that I could invest that money in food, in something for the children, for the car or the house, but never for me.

But closing 2023 I realized that just as I take care of everything and everyone, I should also take care of myself, inside and out, so as an act of love for me, I decided to organize my budget to be able to buy the necessary products and have again, after more than 10 years, a skincare routine.

Before the economic crisis, I had products for everything. My skincare routine was super complete, and special for my skin type. I had mattifying gel for cleansing, astringent toner, moisturizer, eye and neck contour products, sunscreen and everything you can imagine.


And now? Well, until yesterday only toilet soap, and I say "until yesterday ", because after implementing my savings plan, which consists of transferring to saving 20% of what I receive in liquid for each post, I was able to compare two super important products to start.

They are the micellar water, brand Dernier for sensitive skin and a moisturizing cream with hyaluronic acid for face and neck of the brand Bacc.

To be honest, I must confess that I was absolutely lost when it came to brands, because the ones I used to use, are super out of my reach now, so I had to consult with my friends @yris89 and @helloisalbani who helped me decide, and guided me in everything they could, and I thank them a lot, because yesterday when I went to Farmatodo, I knew exactly what I was going to look for.


And although it sounds silly, when I was paying, I felt like a little girl receiving the best gift in the world. It's been so long since I invested in something for myself, something that I love, because I've always been a crazy in love with personal care products, so it was definitely a dream come true.

There are still several products missing to complete the routine I want, but I've already started, and that was the hardest part. I stuck to my guns, and bought them with my eyes closed, without thinking about anything else.

I deserve it, period and end


Photography by|Fotografía por:@rlathulerie, Cover and banner created in/Portada y banner creado en Canva, Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Esto me hace recordar que no tomo ningun tipo de cuidado para mi piel, ni siquiera para protegerla del sol, mal hecho jaja

Que bueno que te hayas hecho un mimo, lo mereces por ser una gran madre y esposa, aunque entiendo que puede llegar a causarte conflictos internos, quien cuida de todos, tiene que ser cuidada tambien ❤️

Muy mal hecho señorita jaja
Antes de la crisis, te juro que tenía un arsenal, hasta crema para la crema jajs pero todo se puso feo, y las prioridades eran comida y los niños, pero de a poquito sin desequilibrar nada voy comprando mis cositas.
Si tienes la posibilidad por lo menos un protector solar bueno amiga.
Abracitos

Que bueno amiga quebré hayas animado, siempre es bueno cuidarse la piel, y dedicarnos unos minutos al día para nosotras.. saludos 🤗

Así es amiga, ya tocaba jeje. Ando happy happy

Lo mereces y punto ✨
Amiga que genial que luego de tanto hayas hecho esta compra, tal y como dices ya comenzaste y se que con este plan de ahorros que llevas lograras comprar para toda tu rutina skincare, así como para complacerte con cualquier otra cosita más seguido, porque si LO MERECESSS🙌🏻✨🌷

Gracias mi currucunchu jajajaja
Sin cremas andaba buena... agárrate José jajajaha
Ami yo estoy feliz, desde que la airuacion se puso fea, no me es muy fácil gastar en mi, pero ajá yo también necesito cosas y vámonos que para eso trabajo.
Te quiero amix

A savings plan that little by little would allow me to start acquiring my basic skincare routine

Excellent strategy, and then you could simply replenish items as needed, without feeling too much of a strain:)

Exactly, that's the idea. So I don't feel guilty.
Thanks for stopping by

Me alegra muchísimo que sin pensarlo mas comenzaras a comprar poco a poco los productos necesarios para tu skin care ami, yo no tengo niños pero me pasa igual que a ti que me siento culpable si gasto dinero en algo para mi en vez de usarlo para la caso, el carro o ahorrar pero en definitiva tambien lo merecemos 😊

Exacto ami es una lucha, no te creas, pero sino cuando? Nosotras también necesitamos cositas y cuidarnos.
Te mando abrazos

Claro que te lo mereces amiga! Si uno no cuida de si mismo, entonces quien lo hará?
Me gusta que ya empezaste a cumplir las metas trazadas para este año.

Tu sabes que a mi me da un remordimiento horrible, pero berro también me toca, y trabajo y nada para mí. Ya es hora! Solo necesito que el hive deje de bajar jaja

¡Ami mereces esto y muchísimo más!!!! Me da una alegría inmensa ver y leer que estás decidida a darle amor a tu hermosa piel, y digo que es hermosa por qué la he visto en persona y es muy linda! Espero que pronto logres comprar aquellos productos que te hacen falta, mi rutina de skincare se basa en jabón hipoalergénico, crema hidratante facial, protector solar y listo jajaja, me ha funcionado la verdad, estoy feliz por ti ami bella ❤️

Gracias ami! Creo que tanto producto antes me ayudó a medio sobrevivir pero ya son 45 y hay que cuidarse un poco más.
Yo usaba unos productos especiales por una condición que tengo en la piel, pero solo el jabón pasa los 20$ así que vamos a ver que tal reacciona mi piel a estos productos.
Cruzando los dedos!

Para cuidar a los demás, te tienes que cuidar tú primero, amiga querida. Me alegra que hayas tomado la decisión y que estés feliz, te mereces ese sentimiento, pues eres maravillosa. Te mando un abrazo fuerte con mi cariño 🫂

Que bella Auro, muchas gracias. Tu sabes que en Venezuela toca priorizar y nos dejamos de últimas, pero no es justo para nosotras así que poco a poco.
Abrazos amiga bella

Mi Rositaaaa que emoción que pudiste comprar esos productos para el cuidado facial, la verdad es que TE LO MERECES 💕 Disfrútalo mucho amiga y por supuesto, sigue así de juiciosa reuniendo para comprarte tus cositas que sin duda es una emoción única jajaja. Un abrazo ✨

Que bella Vane 💕
Gracias ami, yo andaba más feliz qud muchacho comiendo moco como dicen aquí jajaja pura felicidad bebe.
Espero poder seguir reuniendo para comprar todo y luego unas cositas para los niños y para la casa y jartar sushi también jajaga

Me alegra muchísimo que hayas dado el primer paso para empezar tu rutina facial y sobretodo que estés cumpliendo tus metas anuales. Te mereces eso y mucho más, Rosita.

Aww que bella Bani, gracias por la ayuda para escoger los productos. Me están faltando pero dentro de poco los tendré todos Dios mediante.
Abrazos

Mami yo me puse feliz por ti que bueno que las pudiste comprar.
Te amo

Tan bella mi piciosa siempre dulce. Te amo mi muñequita

Me alegro tanto por ti mi Rosa!!! Más merecida esa compra y por muchas compritas más para que cuides tu piel como deseas.
Es que uno se emociona tanto haciendo estas compritas 🤭💕

Gracias ami bella. Hasta una pintura de uñas que compre me pone feliz jaja
Espero comprar el resto de mis productos y ya luego ahorrar para otras cosas. Poco a poco

Me siento muy identificada contigo porque cuando eres responsable de un hogar y tus hijos dependen de ti pones esas cosas como prioridad, pero uno también lo es. Te mereces eso y más. Espero que te vaya muy bien con tu rutina

Eso mismo, nosotras también somos prioridad, y necesitamos cuidarnos y sentirnos bien.
Abrazos