Hola queridos amigos, quiero contarles este pequeño pero grato momento, que compartí junto a mi pequeña. Desde hace días se escuchaba por los alrededores del sector donde vivo, un auto con una corneta promocionando un asombroso circo, me pareció algo extraño, ya que eran muchos los años que habían pasado y en este estado no habían vuelto los de los circos. Incluso tengo una anécdota un poco traumática, y es que la ultima vez que fui a un circo tenia 14 años, para ese entonces, acostumbramos a ir de vacaciones a las playas del estado miranda, allá tengo familiares y pues siempre en el mes de diciembre teníamos nuestras vacaciones a dicho lugar.

Alla nos topamos con un circo y decidimos ir, al ser época decembrina, aquí en Venezuela es de costumbre la pirotecnia (fuegos artificiales), yo me encontraba en compañía de mi madre, mi tía, y mis primos. En esos tiempos no se veía tanto la protección hacia los animales así que había elefantes, monos, tigres. Y en uno de estos shows con dos elefantes, comenzó una quema de pólvora y esos animales enloquecieron, asumo que se asustaron y por naturaleza comenzaron a correr a diferentes lados, nosotros del pánico corrimos lo mas pronto posible hasta salir del lugar… Lo bueno que, tomaron la situación al instante y pudieron colocarle sedantes a los animales.

Hello dear friends, I want to tell you about this small but pleasant moment that I shared with my little girl. For days I heard around the area where I live, a car with a bugle promoting an amazing circus, I found something strange, since many years had passed and, in this state, had not returned those of the circus. I even have an anecdote a little traumatic, and it is that the last time I went to a circus I was 14 years old, at that time, we used to go on vacation to the beaches of Miranda state, there I have relatives and always in the month of December we had our vacation to that place.

There we came across a circus and decided to go, as it was Christmas time, here in Venezuela is customary pyrotechnics (fireworks), I was in the company of my mother, my aunt, and my cousins. In those times there was not so much protection for animals, so there were elephants, monkeys and tigers. And in one of these shows with two elephants, a burning of gunpowder started and those animals went crazy, I assume they got scared and by nature began to run to different sides, we panicked and ran as soon as possible to leave the place... The good thing was that, they took the situation instantly and were able to put sedatives to the animals.

Entonces esta vez luego de 10 años, volví a escuchar de un circo, tenia mucha intriga, mi hija valerie no sabia ni que era un circo, pero ella a l ver los niños vecinos decir que querían ir al circo, pues ella comenzó también a pedir que la llevara al circo, por supuesto que no tenia muchas expectativas, ya que la entrada era de 1 dólar y seria allí en un campo de futbol del sector donde vivo, pero pues quise dar una oportunidad e incluso salir de la rutina del día a día.

La función estaba programada para las 7:00 pm, fui en compañía de mi hermana y mi hija, al llegar encontramos una larga fila de personas esperando a que abrieran las puertas. Todo fue sencillo, pero bien organizado, incluso ocuparon todos los asientos y muchas personas quedaron de pie. Lo primero que percibí fueron las ganas de este grupo de personas, apasionadas por salir adelante, personas con mucho talento y creatividad, y se llaman “EL CIRCO DE PAQUITO”, son todos familia, el padre y sus hijos (desconozco de dónde vienen).

So this time after 10 years, I heard about a circus again, I was very intrigued, my daughter Valerie did not even know what a circus was, but she saw the neighbor children saying they wanted to go to the circus, she also started to ask me to take her to the circus, of course I did not have many expectations, since the entrance fee was 1 dollar and it would be there in a soccer field in the area where I live, but I wanted to give it a chance and even get out of the routine of the day to day.

The show was scheduled for 7:00 pm, I went with my sister and my daughter, when we arrived we found a long line of people waiting for the doors to open. Everything was simple, but well organized, they even occupied all the seats and many people were left standing. The first thing I noticed was the desire of this group of people, passionate about moving forward, people with a lot of talent and creativity, and they are called "EL CIRCO DE PAQUITO", they are all family, the father and his children (I don't know where they come from).

Comenzó la función, el payaso paquito comenzó la animación, haciendo algunos chistes y dramatizaciones en compañía de otro payaso, fueron muy graciosos; luego se presento una chica con un atuendo de colores llamativos, realizando un espectáculo de equilibrio con una fina cuerda (eso era a mi parecer, no se si se llama así). Me encontraba bien entretenida, hasta que miro a mi hija y se había quedado dormida (estaba cansada, su rutina es dormir 1 hora en la tarde y ese día no había dormido), jeje tanto que insistió por el circo y no llego ni a la mitad del show. Luego salió el hombre con la barbilla de hierro, donde puso sobre sobre ella una pelota, luego una silla y por último un machete (arma cortopunzante larga).

Y siguió el derroche de talento, se presento un joven haciendo malabares mientras intentaba mantener el equilibrio en una tabla sobre una rueda, ese fue el espectáculo que mas tomo mi atención, estaba muy nerviosa por el joven, pero lo hizo excelente, de verdad que se necesita de mucha dedicación y tiempo para lograr algo así. Y así concluyo el show, fue un buen momento, soy fan y amante de todo aquel que emprenda, que, aunque no tenga los recursos necesarios, no se detiene. Mi animo y buenos deseos siempre para estas personas, que nunca ven el problema y busca soluciones, y que además se ve la pasión el amor hacia lo que se dedican.

The show began, Paquito the clown began the animation, making some jokes and dramatizations in the company of another clown, they were very funny; then a girl with a brightly colored outfit was presented, performing a show of balance with a thin rope (that was in my opinion, I do not know if it is called that way). I was very entertained, until I looked at my daughter and she had fallen asleep (she was tired, her routine is to sleep 1 hour in the afternoon and that day she had not slept), hehe so much that she insisted on the circus and did not even get halfway through the show. Then came out the man with the iron chin, where he put on it a ball, then a chair and finally a machete (long knife).

And then came a young man juggling while trying to keep his balance on a board on a wheel, that was the show that took my attention the most, I was very nervous for the young man, but he did an excellent job, it really takes a lot of dedication and time to achieve something like that. And that was the end of the show, it was a good moment, I am a fan and lover of all those who undertake, even if they don't have the necessary resources, they don't stop. My encouragement and good wishes always for these people, who never see the problem and look for solutions, and also see the passion and love for what they do.

un reducido video sobre algunos shows

a short video about some shows

Muchas gracias amigos de hive, ¡sin duda fue una agradable experiencia! ♡♡♡

Thank you very much hive friends, it was certainly a nice experience! ♡♡♡