Fotos de Moda / Fashion Photoshoot [ESP-ENG]

in #hive-1100112 years ago

13 small.jpg

Hola amigos, hoy les quiero mostrar unas fotos que tomé de unos amigos junto a @agusepp usando franelas con mis dibujos y pinturas. Estas franelas se imprimen por encargo con la técnica de sublimación y cualquiera de mis obras está disponible. Los modelos son Mila Oropeza, Jesús Tua, Luis Ortuño y yo.

Hello friends, today I want to show you some photos I took along @agusepp of some friends and me wearing shirts with my drawings printed. These t-shirts are printed with the sublimation technique and all of my work are available for the t-shirts. The models are Mila Oropeza, Jesús Túa, Luis Ortuño and me.

02 small.jpg


Fuimos a casa de la tía de @agusepp quien tiene una peluquería para que le secara un poco el cabello a Mila pues queríamos aprovechar el volumen de su cabello en las fotos.

We went to @agusepp's aunt house who has a hairdresser to dry Mila's hair a little because we wanted to take advantage of the volume of her hair in the photos.

01 small.jpg


Tomamos algunas fotos en el taller en que dibujo y pinto mis obras, mientras que otras las tomamos frente a nuestra casa y en la avenida Francisco de Miranda de Carora. Acá pueden ver a mi amiga Mila sosteniendo uno de los amigurumis que me hizo @irenenavarroart frente a algunas de mis pinturas.

We took some photos in the workshop where I draw and paint my work, while we took others on Francisco de Miranda avenue. Here you can see my friend Mila holding one of the amigurumis that @irenenavarroart made for me, all in front of some of my paintings.

01 small.jpg

Para las fotos usamos mis máscaras de papel maché pintadas con acrílico, dándole así un toque más artístico y teatral a la sesión, como si los personajes de los dibujos cobraran vida y puedieran recorrer las calles.

For the photos we used my paper-mache masks painted with acrylics, thus giving a more artistic and theatrical touch to the session, as if the characters in the drawings came to life and could walk the streets.

04 small.jpg

07 small.jpg

06 small.jpg

05 small.jpg



La sesión de fotos en la calle fue bastante relajada, las personas nos trataron bastante bien tanto en el frente de mi casa (pues los vecinos ya están acostumbrados a vernos tomar fotos) como en la avenida, donde a pleno mediodía, todos parecían estar tan imbuidos en sus propios asuntos que casi no notaron nuestra presencia .

The photo session in the street was quite relaxed, people treated us quite well both in front of my house (because the neighbors are used to seeing us take photos) and in the avenue, where at midday everyone seemed to be so absorbed in their own affairs that they hardly noticed our presence.

10 small.jpg

11 small.jpg

12 small.jpg


Aprovechamos varias locaciones interesantes, la del fondo con la gran estrella es un mural frente al que en diciembre pone un pesebre gigante con la Virgen, el niño Jesús y los animales mientras que la foto en que estamos sentados en una parada de autobús que hace poco pintó una artista con muchos colores.

We take advantage of several interesting locations, the one in the background with the big star is a mural, on December they put a giant manger with the Virgin, the baby Jesus and the animals. The photo in which we are sitting at a bus stop was recently painted by an artist with many colors.

14 small 2.jpg


Después de la sesión de fotos comimos galletas con café que preparó Mila. Las trajo para que también les tomáramos fotos pues desea venderlas a través de internet.

After the photo session we ate cookies with coffee that Mila prepared. She brought them so we could also take photos of them as she wants to sell them online.

04 small.jpg

05 small.jpg

03 small.jpg


Espero que les gusté muchos las fotos y que éstas me ayuden a vender mis franelas. Muchos saludos desde la ciudad de Carora en Venezuela.

I hope you enjoy the photos and I hope these help me sell my t-shirts. Greetings from Carora city in Venezuela.


Instagram

Youtube

Facebook

Twitter

Spotify

Bandcamp