Hola hivers,

En Barquisimeto hay un sitio muy especial ubicado en el mero centro de la ciudad, "Kokos BQTO" es un local dedicado a vender productos derivados de la fruta tropical por excelencia, el coco. No es un secreto que esta es una de las frutas mas bondadosas de las que se puede encontrar en todos los rincones del mundo, crece hasta en donde se supone no puede crecer una planta, en medio de arena cargada de sal, sin embargo esta se las arregla para incrustar sus raíces lo suficientemente profundo para sobrevivir.

Esta planta es la dieta principal de esas personas que por cuestiones geográficas están aisladas de los grandes continentes, provee hidratación a través de su agua, también es posible aprovechar su pulpa, pero lo mas importante son todas sus propiedades cargadas de vitaminas y alimentos esencial para personas y animales que la aprovechan como un gran "combustible".

Hi hivers,

In Barquisimeto there is a very special place located in the very center of the city, "Kokos BQTO" it is a place dedicated to sell products derived from the tropical fruit par excellence, the coconut. It is no secret that this is one of the kindest fruits that can be found in every corner of the world, it grows even where a plant is not supposed to grow, in the middle of salt-laden sand, yet it manages to embed its roots deep enough to survive.

This plant is the main diet of those people that for geographical reasons are isolated from the big continents, it provides hydration through its water, it is also possible to take advantage of its pulp, but the most important are all its properties full of vitamins and essential food for people and animals that take advantage of it as a great "fuel".

Este local está ubicado en un punto estratégico de la ruta que debo asumir todas las semanas cuando voy a encontrarme con Jeremías, bien sea para visitarlo o cuando me lo traigo conmigo. Es literalmente un oasis, pues lo encontramos a mitad del camino y sirve para sentarnos un rato para disfrutar para recargar energías y refrescarnos con el agua de esta exquisita fruta, que sin duda es un regalo de los dioses.

This place is located in a strategic point of the route that I have to take every week when I go to meet Jeremías, either to visit him or when I bring him with me. It is literally an oasis, as we find it halfway and serves to sit for a while to enjoy to recharge energy and refresh ourselves with the water of this exquisite fruit, which is undoubtedly a gift from the gods.

La atención es verdaderamente genial, al ser un negocio familiar puedes encontrarte con el señor Reinoso, su esposa o cualquiera de sus hijos. Siempre están dispuestos a regalarte una sonrisa, ofrecer la mejor atención, preguntar cómo van las cosas en Hive y hablar de los acontecimientos actuales. Todo esto antes de que salgamos casi corriendo al parque que está ubicado justo al frente y que también es una parada obligada, esta vez para consentir al pequeño de la casa.

The service is really great, being a family business you can meet Mr. Reinoso, his wife or any of their children. They are always ready to give you a smile, offer the best service, ask how things are going at Hive and talk about current events. All this before we almost run off to the park located just across the street, which is also a must stop, this time to pamper the little one in the house.

Para los dos es como si fuésemos llegado a una estación de servicio para equipar nuestros cuerpos, me gusta que mi hijo pueda disfrutarlo. de alguna manera le estoy educando en el aspecto alimenticio para alejarlo de las bebidas gaseosas que tanto daño hacen a la salud de los cuerpos. Para mí es el reto mas importante que asumo cuando me reviso en la educación, preparación y conocimientos que le voy transmitiendo a mi hijo para que pueda ser un hombre bueno, saludable y respetuoso de su cuerpo, respetuoso de los ciclos naturales para una mejor interacción con las cosas que lo rodean, el medio ambiente.

For both of us it is as if we had arrived at a service station to equip our bodies, I like that my son can enjoy it. In some way I am educating him in the nutritional aspect to keep him away from carbonated beverages that do so much damage to the health of the body. For me it is the most important challenge I take on when I review the education, preparation and knowledge that I am transmitting to my son so he can be a good man, healthy and respectful of his body, respectful of the natural cycles for a better interaction with the things that surround him, the environment.

La medicina natural para mi es vital, y busco siempre estar alineado con los productos que nos ofrece la madre tierra. En todo momento intento conseguir la menor cantidad de alimentos procesados, no obstante, sabemos lo complicado que es conseguirlo en esta sociedad tan industrializada. De igual Forma, busco hacer una buena alimentación y concentro mucho la atención para que mi hijo desde pequeño pueda seguir una rutina lo mas saludable posible.

Natural medicine is vital to me, and I always seek to be aligned with the products that mother earth offers us. At all times I try to get the least amount of processed foods, however, we know how complicated it is to get it in this industrialized society. In the same way, I try to have a good diet and focus a lot of attention so that my son can follow a routine as healthy as possible from an early age.

Es una lucha de todos los días y en la que estoy seguro que cada día que despierte voy a estar listo para asumirla para seguir sumando victorias particulares que puedan contribuir e inspirar a las personas que amo, como por ejemplo, mi pequeño gigante Jeremías de Jesús.

It is a daily struggle and one in which I am sure that every day I wake up I will be ready to assume it in order to continue adding particular victories that can contribute and inspire the people I love, for example, my little giant Jeremias de Jesus.

---