Learning not to have expectations towards others makes us free [Eng - Esp].

These days have been difficult because I have always tried to lead a life full of harmony and in which I can be well with everyone around me, but there are people who simply can never turn the page, whose hearts are not able to forgive, so trying to deal with people like that becomes really impossible. Many times we question over and over again the decisions we make or the way we handle situations, that's how we reach a point where we expect others to do as much or at least a little of what we do for them, so it happens that when the time comes we realize that nothing seemed to matter and that's when we begin to understand that it is difficult to please others.

Making mistakes, recognizing them and moving forward is human, but when we are faced with pride, anger and excessive rage, it is better not to be part of this, I think that at one point many think that acting in this way, will generate incredible results, but this is never the case. I know that everyone has a different way of acting and thinking, but really when you have always treated someone so well and suddenly act that way, this will generate discomfort and make you feel bad.

Estos días han sido difíciles porque siempre he tratado de llevar una vida llena de armonía y en la cual pueda estar bien con todos los que me rodean, pero hay personas que simplemente jamás pueden pasar la página, cuyos corazones no son capaces de perdonar, por lo que tratar de lidiar con gente así se vuelve realmente imposible. Muchas veces cuestionamos una y otra vez las decisiones que tomamos o el modo en el que llevamos las situaciones, es así como llega un punto en dónde esperamos que los demás hagan tanto o al menos un poco de lo que nosotros hacemos por ellos, por lo cual sucede que llegado el momento nos damos cuenta de que nada pareció importar y es cuando empezamos a entender que es difícil complacer a otros.

Cometer errores, reconocerlos y avanzar es de humanos, pero cuando nos encontramos frente a la soberbia, la ira y la rabia desmedida, es mejor no ser parte de esto, creo que en un punto muchos piensan que actuar de este modo, les generará resultados increíbles, pero esto jamás es así. Sé que cada uno tiene un modo de actuar y pensar diferente, aunque realmente cuando has tratado siempre tan bien a alguien y que de repente actúe de ese modo, esto va a generar molestias y te hará sentir mal.

But if I have learned anything these last few days is that when we expect so much from others and these expectations are not met in some way, we feel even worse. This is how this year I set as a goal not to focus on how others act, in their behavior towards me, or in generating false expectations of them, since it is the most harmful thing we can do, if we live waiting for them to act as we would like we will continue all our lives waiting for them and maybe things will never change.

We must move forward, bless those who were part of our history, but at the end of the day continue, not stop or feel waste, in the end when we have given everything, when we have shared and cried next to those who have needed it, I feel that we have been a good support system and if overnight, people take attitudes that we do not deserve, go without looking back, because we know who we are and the good we have delivered. It is not about becoming arrogant, far from it, but learning to give in the measure that there is reciprocity, many times we exaggerate and we become people who give and give without ceasing, so that later this is not reciprocated and somehow we are used by others.

Pero si algo he aprendido estos últimos días es que cuando esperamos tanto de otros y estás expectativas no son de algún tipo cubiertas, nos sentimos aún peor. Es así como este año me pongo como meta no enfocarme en como actúan los otros, en su comportamiento hacia mí, ni en generar falsas expectativas de ellos, puesto que es lo más perjudicial que podemos hacer, si vivimos esperando que actúen como nos gustaría seguiremos toda la vida aguardando por ellos y tal vez las cosas jamás cambien.

Debemos avanzar, bendecir a quienes fueron parte de nuestra historia, pero a fin de cuentas continuar, no detenernos ni sentirnos desechos, al final cuando lo hemos dado todo, cuando hemos compartido y llorado al lado de quién lo ha necesitado, siento que hemos sido un buen sistema de apoyo y si de la noche a la mañana, las personas toman actitudes que no merecemos, irnos sin mirar atrás, porque sabemos quiénes somos y lo bueno que hemos entregado. No se trata, de volverse alguien arrogante ni mucho menos, pero si aprender a dar en la medida que exista la reciprocidad, muchas veces exageramos y nos volvemos personas que damos y damos sin cesar, para que luego eso no sea recíproco y de algún modo seamos utilizados por los demás.

Everything in its right measure, because it is always good to feel that we are being valued, even when we do things without expecting something in return, mutual respect is something that cannot be negotiated and cannot be transgressed. Respect is also synonymous with affection and that is why it is important to apply this in any area, so if any relationship is not based on this, it is best to continue with our lives, avoiding the company of those people and let things take their course, now more than ever I am convinced that the best thing is what happens!!!

Todo en su justa medida, porque siempre es bueno sentir que estamos siendo valorados, aun cuando hagamos las cosas sin esperar algo a cambio, el respeto mutuo es algo que no se negocia y que no se puede transgredir. El respeto también es sinónimo de afecto y por eso es importante aplicar este en cualquier ámbito, por lo que si alguna relación no está basada en este, lo mejor es continuar con nuestra vida, evitando la compañía de esas personas y dejar que las cosas sigan su cause, ahora más que nunca estoy convencida de que lo mejor ¡es lo que pasa!!