A veces creemos que necesitamos muchas cosas para ser felices o para pasar un buen momento y no apreciamos las cosas sencillas e invaluables que no todos pueden tener, hay mucha gente afuera en el mundo que quizás tiene riquezas, o muchos "amigos", personas que simplemente pueden tener lo que desean por su situación económica se los permite, pero ¿son plenamente felices? no lo sabemos quizás algunos si, pero no creo que se deba solo a su dinero y algunos estoy segura que son muy infelices.
Hoy quiero hablar de las cosas que me hacen feliz que llenan mi alma y aunque no siempre las aprecio, cuando reflexiono, me siento afortunada, plena, alegre y muy agradecida. Entonces llamaré a esto mi lista de las cosas sencillas que me hacen inmensamente feliz.
Sometimes we believe that we need many things to be happy or to have a good time and we do not appreciate the simple and priceless things that not everyone can have, there are many people out there in the world who may have wealth, or many "friends", people who simply can have what they want because their economic situation allows them, but are they fully happy? we do not know maybe some do, but I do not think it is only due to their money and some I am sure are very unhappy.
Today I want to talk about the things that make me happy that fill my soul and although I don't always appreciate them, when I reflect, I feel lucky, fulfilled, joyful and very grateful. So I will call this my list of the simple things that make me immensely happy.
REIR HASTA LLORAR
Solo de pensar en esos momentos sonrío y se llena de alegría mi corazón quien diga que reír tanto, hasta que duela el estomago, hasta que salgan lagrimas o hasta que te falte la respiración no es lo más increíble que existe, miente, porque son unos momentos donde te desconectas del mundo y simplemente te entregas a esos instantes, puede ser un chiste, una historia, una película hasta una simple frase lo que cause está risa, lo más bonito es que esto sele ocurrir cuando estamos en compañía de alguien y esos son los tesoros que nos llevamos por siempre a donde vayamos, porque podemos recordarlo y seguramente una pequeña sonrisa se dibujara en nuestro rostro.
LAUGH UNTIL YOU CRY
Just thinking about those moments makes me smile and fills my heart with joy. Whoever says that laughing so much, until your stomach hurts, until tears come out or until you are short of breath is not the most incredible thing that exists, is lying, because they are moments where you disconnect from the world and simply give yourself to those moments, It can be a joke, a story, a movie or even a simple phrase that causes this laughter, the most beautiful thing is that this happens when we are in the company of someone and those are the treasures that we take forever wherever we go, because we can remember it and surely a small smile will be drawn on our face.
COMPARTIR CON AMIGOS
No cualquiera tiene este titulo, hay gente que está rodeada de muchas personas pero realmente ¿Cuánto de ellos son sus amigos? o al menos ¿sabemos lo que significa la palabra amistad de verdad? porque hoy en día sobre todo los muchachos mas jóvenes llaman amigo a cualquiera con quien compartan ellos normalmente, y si quizás son muy chéveres en las fiestas, en las salidas de compras y demás pero están en los momentos difíciles ¿les dicen lo que necesitan escuchar o la verdad? porque para mi un amigo es aquel que además de escucharme, apoyarme, me dice la verdad aunque no sea lo que yo quiero escuchar, pero si es lo mejor para mi, mi amigo hace lo correcto, eso es invaluable, así que aprecio la sinceridad de las pocas amistades que tengo porque se que están en las buenas y las malas, como debe ser.
SHARING WITH FRIENDS
Not everyone has this title, there are people who are surrounded by many people but really how many of them are their friends? or at least do we know what the word friendship really means? because nowadays especially the younger ones call friend to anyone with whom they normally share, and if maybe they are very cool at parties, shopping trips and so on but they are in difficult times, do they tell them what they need to hear or the truth? because for me a friend is one who besides listening to me, supporting me, tells me the truth even if it is not what I want to hear, but if it is the best for me, my friend does the right thing, that is invaluable, so I appreciate the sincerity of the few friendships I have because I know they are there in good times and bad, as it should be.
VER EL MAR Y DEJAR IR MIS PENAS
Esto quizás les suene a locura pero desde que tenía 14 años, el mar me ha ayudado a limpiar mis heridas, con el hablo como si fuese una persona escuchándome y hasta siento que me responde jajajaja, solía viajar con mi familia cada dos semanas a las diferentes playas de mi país, sin embargo había un lugar que siempre me hacía sentir diferente, quizás porque era muy poco concurrida y podía caminar unos cuantos kilómetros hasta perder de vista a mi familia para sentarme y desahogarme, me quedaba allí por horas y se sentía tan relajante al finalizar el día, estos momentos valen oro en mis recuerdos, no los cambiaria por nada y quisiera volver pronto a ver el mar tan cerca, lo extraño y lo necesito jajaja.
SEE THE SEA AND LET GO OF MY SORROWS
This may sound crazy but since I was 14 years old, the sea has helped me to clean my wounds, I talk to it as if it was a person listening to me and I even feel that it answers me hahahaha, I used to travel with my family every two weeks to different beaches in my country, however there was a place that always made me feel different, maybe because it was not very crowded and I could walk a few kilometers until I lost sight of my family to sit and let off steam, I would stay there for hours and it felt so relaxing at the end of the day, these moments are worth gold in my memories, I wouldn't change them for anything and I would like to go back soon to see the sea so close, I miss it and I need it hahaha.
VISITAR A MI PAPÁ
Amo a mis padres, pero pasar tiempo con mi papá es más especial para mi que otras cosas porque hemos estado distanciado por muchos años, algunos donde ni siquiera nos hemos hablado, así que pasar cualquier tiempo con él para mi es invaluable, siempre que lo veo pienso "espero tener muchos años más para seguir viéndolo" estamos en países diferentes y aunque sé que goza de buena salud, es muy estable económicamente y tiene mucha fuerza aún para hacer miles de cosas más, quiero poder estar cerca de él nuevamente, poder visitarlo más seguido y no arrepentirme más adelante por no disfrutar suficiente tiempo a su lado, por eso cada segundo que paso a su lado así sea poco lo atesoro y disfruto mas que nada en el mundo.
VISITING MY DAD
I love my parents, but spending time with my dad is more special to me than other things because we have been estranged for many years, some years we haven't even spoken to each other, so spending any time with him for me is invaluable, whenever I see him I think "I wish I have many more years to keep seeing him" we are in different countries and although I know he is in good health, he is very stable financially and has a lot of strength to do thousands of things, I want to be able to be close to him again, to be able to visit him more often and not regret later for not having enjoyed enough time with him, that's why I treasure every second I spend with him, even if it is little, and I enjoy it more than anything else in the world.
¿Y tu tienes cosas simples que te desborden de felicidad? // And do you have simple things that make you overflow with happiness?
