Agradezco esa virtud sabia de saber valorar cada cosita de la vida; provoca no hacerlo en ocasiones pero, en la medida de lo posible, uno se acostumbra a valorar. Estos días, por ejemplo, han sido de muchos aprendizajes. Me he ido desprendiendo de sentimientos que me mantenían un una aura de desesperación y preocupación, y creo que lo estoy haciendo bien, al menos en la medida de lo posible. Estoy empezando a probar nuevos caminos y creo que el universo me ha limitado a hacerlo, ¿buena o mala decisión? Lo importante es cosechar valores de los aprendizajes y continuar, allá, a ese rinconcito donde nos sentimos verdaderamente felices.
I appreciate that wise virtue of knowing how to value every little thing in life; causes not to do it sometimes but, as far as possible, one gets used to valuing. These days, for example, have been full of learning. I've been letting go of feelings that kept me in an aura of despair and worry, and I think I'm doing well, at least to the extent that I can. I'm starting to try new paths and I think the universe has limited me to do it, good or bad decision? The important thing is to reap values from learning and continue, there, to that little corner where we feel truly happy.
Creado en Canvas - Desing in Canvas
Estoy entregando gran parte de mi tiempo a la literatura; creo en el poder de la palabra como medio de expresión, transformación y mensaje, y hasta ahora he descubierto cosas fascinantes. Lo sé, esta es una catarsis y no un cuento de ficción, pero inclusive acá hay muchos de esos sentimientos que plasmo en mis historias; soy yo después de todo, buscando interpretar el mundo entre los mares que me ha tocado navegar. Sigo aprendiendo, por supuesto, de las pequeñas cosas; como seres humanos somos tan susceptibles a la sensibilidad del corazón que en ocasiones decaemos aun teniéndolo todo, pero es comprensible. No es que uno se acostumbre al rechazo, es que del rechazo nos convertimos en seres indoblegables.
Esa situación de “rechazo” es la que nos permite ver las cosas como son en verdad, sin ilusiones o imágenes de por medio, pisando siempre la tierra que hay debajo de nuestros pies y configurando planes de acuerdo a esa misma premisa. Hay una notable brecha entre el espejismo y la realidad, y fácilmente nos confundimos. Tal vez en mis cosechas internas aprendí a no vivir de los desengaños, y forjar una balanza de lo bueno y lo malo incluso de las cosas que parecen totalmente buenas.
I am giving a large part of my time to literature; I believe in the power of the word as a means of expression, transformation and message, and so far I have discovered fascinating things. I know, this is a catharsis and not a fictional story, but even here there are many of those feelings that I capture in my stories; It is me after all, seeking to interpret the world between the seas that I have had to navigate. I keep learning, of course, from the little things; As human beings we are so susceptible to the sensitivity of the heart that sometimes we fall even having everything, but it is understandable. It is not that one gets used to rejection, it is that from rejection we become unyielding beings.
This situation of "rejection" is what allows us to see things as they really are, without illusions or images out of fear, always stepping on the ground under my feet and configuring my plans according to that same premise. There is a noticeable gap between mirage and reality, and we easily get confused. Perhaps in my internal harvests I learned not to live on disappointments, and to forge a balance of good and bad even of things that seem totally good.
Pexels
El tiempo, en cualquier circunstancia, es quien nos da o no la razón. Lo mejor que he podido hacer es buscar aprender de mis errores, una y otra vez… una y otra vez; evaluarme y criticarme, sin pena alguna, para buscar mejorar y dar lo mejor de mí. Ya lo dije: el rechazo siempre está presente pero, ¡vamos! Considero que si alguna vez Einstein no hubiera sido ignorado como lo fue en su niñez, tal vez hoy no lo conoceríamos como el gran genio que es. De alguna manera reluce en nosotros una especie de magia que nos hace valiosos, aunque no lo parezcamos, pero vaya que ese momento de consolidación siempre llega.
¡Siempre llega!
Lo mejor que podemos hacer es concentrarnos en nuestro crecimiento: aprender para vivir y vivir para aprender. Desprendiéndonos de lo que nos hace daño y aferrándonos a lo que nos revitaliza. Luego, en el tiempo de las cosechas verás los frutos; te lo dice una persona que ha pasado por mucho y aún así, bajo la fe y Dios, sigo en pie de lucha.
Time, in any circumstance, is who proves us right or not. The best thing I have been able to do is seek to learn from my mistakes, over and over again... over and over again; evaluate and criticize myself, without any shame, to seek to improve and give my best. I already said it: rejection is always present but, come on! I believe that if Einstein had not been ignored as he was in his childhood, perhaps today we would not know him as the great genius that he is. Somehow he shines on us a kind of magic that makes us valuable, even if we don't seem like it, but that moment of consolidation always comes.
It always comes!
The best thing we can do to focus on our growth: learn to live and live to learn. Letting go of what hurts us and clinging to what revitalizes us. Then, at harvest time you will see the fruits; I am told by a person who has been through a lot and still, under faith and God, I am still fighting.
Pexels
Somos libres de elegir y decidir aunque no lo parezca. ¿Nos equivocamos en el intento? Sí, y duele hacerlo. Pero también hay que poner los pies sobre la tierra y no vivir volando entre las nubes. Sé que suena difícil decirlo de esa manera, sin embargo, es parte de la realidad que nos ha tocado vivir a todos. Mientras más lejos estemos de los espejismos, mejor será la capacidad de nuestra fuerza, voluntad e incluso aceptación. Y es ahí cuando comprendes que ningún tipo de rechazo puede lastimarte, aunque se haga a propósito o con el motivo de destruirte.
Eso sí, hay que saber cómo cosechar las desilusiones y convertirlas en esperanza. He oído por ahí que cuando se cierra una puerta se abre una ventana; yo considero que en realidad tanto puertas como ventanas se mantienen abiertas, solo hay que atravesarlas. ¿Nos irá mal? ¿Nos irá bien? No lo sabemos, pero en definitiva, cosecharemos un aprendizaje. Yo he aprendido a usarlos siempre como un motivo más de superación, y me ha funcionado…
Es gratificante ver ese amor florecer, quizás no en los lugares más blandos, pero sí en aquellos que al igual que yo, buscan encontrar un pedacito de tierra para poder soñar.
We are free to choose and decide even if it doesn't seem like it. Did we make a mistake in the attempt? Yes, and it hurts to do it. But you also have to put your feet on the ground and not live flying among the clouds. I know it sounds difficult to say it that way, however, it is part of the reality that we all have to live. The further we are from the mirages, the better the capacity of our strength, will and even acceptance. And that's when you understand that no kind of rejection can hurt you, even if it is done on purpose or with the motive of destroying you.
Of course, you have to know how to harvest disappointments and turn them into hope. I have heard somewhere that when a door closes a window opens; I consider that in reality both doors and windows remain open, you just have to go through them. Will we go wrong? Will we do well? We don't know, but ultimately, we will reap learning. I have always learned to use them as another reason for self-improvement, and it has worked for me...
It is gratifying to see that love flourish, perhaps not in the softest places, but in those who, like me, seek to find a little piece of land to dream.
Pexels
Harvest, learn, and sow again.