Hola, comunidad, comparto con ustedes mi versión del tema "Mi Calvario", éxito del recordado Sexteto Juventud. Este tema fue grabado por el grupo en referencia en 1970 y fue una de las canciones de su álbum de vinilo LA JUVENTUD SE IMPONE. Un amor del pasado que se fué sin dar explicaciones regresa de pronto, con la esperanza de retomar la relación que un día cortó en forma abrupta. La persona le dice que ya tiene otra relación, otro amor con quien vive en forma transparente, con sinceridad. Le dice que se vaya otra vez, le asegura que con esta nueva relación es feliz, pero... concluye con un "te lo juro mi amor" que da qué pensar de que, como dice el viejo adagio "donde hubo fuego, cenizas quedan". Una letra breve pero con gran contenido, una melodía lenta, melancólica fueron detalles que convirtieron en un éxito en su tiempo esta hermosa canción. En este video me acompañaron participando por orden alfabético: @flordi Apoyo técnico @hermaryrc Ambientación, coros @luisbarrios Asistente de grabación @luisfe Percusión Ya no es lo mismo, encontré un nuevo amor Hello, community, I share with you my version of the song "Mi Calvario" (My Calvary), a success of the remembered Sextet Juventud. This theme was recorded by the group in reference in 1970 and was one of the songs on their vinyl album LA JUVENTUD SE IMPOSE. A love from the past that left without giving explanations returns suddenly, with the hope of resuming the relationship that one day abruptly ended. The person tells him that she already has another relationship, another love with whom she lives transparently, with sincerity. She tells him to leave again, assures him that she is happy with this new relationship, but... concludes with "I swear to you, my love" which makes us think that, as the old adage says "where there was fire, ashes remain". A brief lyric but with great content, a slow, melancholic melody, were details that made this beautiful song a success in its time. This video is another production of the Musical Group "Venezuelan Power" (Name devised by @fernanblog. At his suggestion and that of our dear friend @jesuslnrs we were looking for a name and among all the suggested ones this was the one we liked the most) In this video they accompanied me by participating in alphabetical order: @flordi Technical support @hermaryrc Setting, choirs @luisbarrios Recording assistant @luisfe Percussion It's not the same anymore, I found a new love
Este video es otra producción de la Agrupación Musical "Venezuelan Power" (Nombre ideado por @fernanblog. Por sugerencia suya y de nuestro estimado amigo @jesuslnrs estuvimos buscando un nombre y entre todos los sugeridos fue este el que mas nos gustó)
Letra en Castellano
Quisiera saber cuál fue la causa de nuestro olvido
dímelo tú, por qué te fuiste y me dejaste.
En mi calvario, llevando mi cruz a duras penas
no te dolía tu sucia conciencia y me dejaste.
sin mentiras, sin falsedades
vete de mi, déjame ya, no me tortures
yo soy feliz, te lo juro mi amor, yo soy feliz.
Fuente
Lyrics in English
I would like to know what was the cause of our forgetfulness
tell me why you left me.
On my Calvary, barely carrying my cross
Your dirty conscience didn't hurt and you left me.
no lies, no falsehoods
get away from me, leave me now, don't torture me
I am happy, I swear my love, I am happy.
Fotos propias tomadas con celular Samsung J2 Prime />Own photos taken with Samsung J2 Prime cell phone
Mi Calvario (My Calvary) Cover By @sayury
#music #spanish #openmic #soundmusic #musiczone #musicforlife #guitar #guitarplayer #ocde #ocdb #aliento #appreciator #curie #proofofbrain #womentribe #celfmagazine #singer #cover #hivelivemusic #livemusic #ecency #hivebuzz