Hello everyone, have a nice day.
အားလုံးသော မိတ်ဆွေအပေါင်း မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ကြပါစေ။
For this week's around the world challenge, I would like to present the Plumerias, or Frangipani trees that have been growing in rows for many years in Sagaing Mountain, Sagaing, Myanmar.
ဒီတစ်ပတ် around the world challenge အတွက် တင်ပေးချင်တာကတော့ မြန်မာနိုင်ငံ စစ်ကိုင်းမြို့ စစ်ကိုင်းတောင်ရိုးက နှစ်ပေါင်းများစွာ အတန်းလိုက် ရှင်သန်ပေါက်ရောက်နေပြီး တရုတ်စကားပင်တွေဖြစ်ပါတယ်။
This photo was taken a week ago at 2:00 p.m. The big trees that my friends see in the photo are the big Plumerias, or Frangipan trees that are indispensable for the beauty of Sagaing Mountain.
ဒီဓာတ်ပုံကို လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်ခန့် နေ့လည် ၂ နာရီအချိန်လောက်က ရိုက်ကူးထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဓာတ်ပုံထဲမှာသူငယ်ချင်းတို့မြင်ရတဲ့ သစ်ပင်ကြီးတွေကတော့ စစ်ကိုင်းတောင်အလှအပအတွက် မပါမဖြစ်တဲ့ တရုတ်စကားပင်ကြီးတွေပဲဖြစ်ပါတယ်။
Since it's afternoon, the sun is here and there, but I tried to shot it as beautifully as I could.
နေ့ခင်း ဖြစ်တဲ့အတွက် နေရောင်က ဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက်ဖြစ်နေပေမယ့် တတ်နိုင်သလောက်ကြည့်လို့လှအောက် ကြိုးစားပြီးရိုက်ယူထားပါတယ်။
I think the inclusion of the mother and son climbing up the mountain with the stairs and the road makes the picture even more beautiful.
လှေကားနဲ့ တောင်ပေါ်တက်တဲ့ သားအမိနှစ်ယောက်ရဲ့ ပါဝင်မှုက ပုံရိပ်ကို ပိုလှစေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
The photo below is the contestant photo for this week's around the world challenge #40/4.
အောက်မှာဖော်ပြထားတဲ့ ဓာတ်ပုံကတော့ ဒီတပတ် around the world challenge #40/4 အတွက် ပြိုင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံဖြစ်ပါတယ်။
With all due respect -
အားလုံးကို လေးစားလျှက် -
@ansoe
