🇹🇷 Merhabalar arkadaşlar. Sizlere doğa ile iç içe şehirden uzak bir yere götürmek istiyorum.
Geçtiğimiz hafta sonu yazdan kalma bir gündü. Hava güzel olunca bizde bu fırsatı değerlendirmek istedik. Kendimizi Badem At Çiftliğinde bulduk. Yoğun çalışma temposundan dolayı uzun zamandır gidemiyorduk. Ama gerçekten özlemişiz çocuklara da çok iyi geldi.
Kilis ilinin girişinde, sanayi içerinde yer alan bir tesis.
3 yıl önce açıldı . Ne yazıkki pandemi dolayısıyla yeterince ziyaretçi ağırlayamadı.
🇬🇧Hello friends. I want to take you to a place away from the city, intertwined with nature.
Last weekend was a summer day. When the weather was nice, we wanted to take advantage of this opportunity. We found ourselves at Almond Horse Farm. We couldn't go for a long time due to the busy work tempo. But it was also very good for the children we really missed.
A facility located within the industry, at the entrance of Kilis province.
It opened 3 years ago. Unfortunately, due to the pandemic, it could not host enough visitors.
🇹🇷 İster çocuklarınızla , ister arkadaşlarınızla gidebileceğiniz harika bir işletme. Sahibi çocuklu aileler ve hayvan severleri düşünerek çok güzel bir mekan hazırlamış. Aslında sahibinin amacı ailesi ile dinleneceği bir bağ evi yapmak iken daha sonra bari işletmeye açalım insanlar faydalansın diye düşünmüş. Ki kendisi Kilis'te en bilinen ailelerden.
Tesisin içerisinde meyve ağaçları, çeşitli hayvanlar, çocuk park alanı ve at binmek için bir alan bulunuyor. Dilerseniz gezi amaçlı atlara binebilirsiniz veya daha profosyonel olarak at binmek için ders alabilirsiniz. Çok kalabalık olmaması en güzel yanı. İçerisindeki güzel kafede çay kahve içebilirsiniz veya yemek yiyebilirsiniz.
🇬🇧 It's a great place to go with your kids or friends. The owner has prepared a very nice place for families with children and animal lovers. In fact, while the owner's aim was to build a vineyard house where he could rest with his family, he thought that we should open it for business later so that people could benefit. He is one of the most known families in Kilis.
Inside the facility, there are fruit trees, various animals, a playground and an area for horse riding. If you wish, you can ride horses for sightseeing purposes or you can take lessons to ride horses more professionally. The best part is that it's not too crowded. You can drink tea, coffee or have a meal in the beautiful cafe inside.
🇹🇷 Büyük kızım Öykü 4.5 yaşında hayvanları ve doğayı çok seviyor. Masallarda ve hikayelerde duyduğu hayvanları çok seviyor. Ama ilk kez bir ata bu kadar yakından baktı. Üzerine çıkmak istemedi ama biraz cesaretlendirip atın onunla gezmek istediğini söyleyince ata binmeye karar verdi. Tabi yanında onu tutmamız şartı ile. At hareket etmeye başlayınca biraz endişelendi ama biraz sonra atlattı. Kendisi için güzel bir tecrübe oldu.
🇬🇧My eldest daughter Öykü is 4.5 years old and loves animals and nature. He loves animals that he hears in fairy tales and stories. But it was the first time he had looked at a horse so closely. He didn't want to climb on it, but when he gave some encouragement and said that he wanted to ride with the horse, he decided to ride. Provided we keep him with him, of course. He got a little worried when the horse started to move, but got over it after a while. It was a good experience for him.
🇹🇷 Tesisin içinde şark odalarını seviyorsanız doğa içine kurulmuş bir şark alanı da mevcut. Ayrıca tavşan,kuzu,köpek,keçi, tavus kuşu, güvercin, kedi,ördek, balık gibi hayvanlarda var ama biz ailecek hayvanların kapalı kafeslerde tutulduğu hayvanat bahçelerini tasvip etmediğimiz için onlarla ilgili fotoğraf çekmek istemedik. Belki 100 sene sonra zamanında açılan Afrikalı insanların sergilendiği utanç verici yerler gibi hayvanlardanda utanırız. Sadece insanlar görsün diye bir aslanı bir kaplanı ortamından koparmak şartları ne kadar iyi olursa olsun doğru değil.
🇬🇧If you like oriental rooms in the facility, there is also an oriental area built into nature. There are also animals such as rabbits, lambs, dogs, goats, peacocks, pigeons, cats, ducks and fish, but we did not want to take pictures of them because we do not approve of zoos where family animals are kept in closed cages. Maybe we are ashamed of animals like the shameful places where African people are exhibited 100 years later. It is not right, no matter how good the conditions, to snatch a lion from a tiger just for people to see.
🇹🇷 Biz ailecek buraya gitmeyi seviyoruz. İl dışından gelen misafirlerimizi de mutlaka bu güzel tesise götürüyoruz. Bu taraflara gelirseniz sizleride ağırlamak isteriz.
Gönderimi okuduğunuz için teşekkürler.
🇬🇧We like to go here as a family. We definitely take our guests from outside the city to this beautiful facility. If you come to these sides, we would like to welcome you.
Thanks for reading my post.
