Saludos, queridos lectores. Les vengo a compartir que ya realicé mi primera compra con HBD, mi esposa me dio las orientaciones precisas y fue bastante sencillo y rápido. Utilicé su teléfono, pues el mío se dañó. Fui testigo de una transacción P2P, sin intermediarios y sin comisiones. Es gratificante observar cómo nuestra criptomoneda tiene circulación en distintos locales de la ciudad. El uso constante le está otorgando posicionamiento en la economía local, lo cual representa un gran logro de toda la comunidad.
Visitamos @Econoquesos, un establecimiento muy popular dentro de la colmena, había ido anteriormente, pero era la primera vez que pagaría con HBD. Al llegar al lugar, notamos que varios clientes se encontraban en cola para adquirir charcutería, decidimos buscar queso en la nevera, pues no podíamos tardarnos mucho. La bebé quedó dormida en casa a cargo de mi suegra y teníamos que volver antes de que despertara. Así que realizamos la compra de forma veloz.
Hi, dear readers. I come to share with you that I already made my first purchase with HBD, my wife gave me the precise instructions and it was quite simple and fast. I used her phone, because mine got damaged. I witnessed a P2P transaction, without intermediaries and without commissions. It is gratifying to see how our cryptocurrency has circulation in different places in the city. The constant use is giving it positioning in the local economy, which represents a great achievement for the entire community.
We visited @Econoquesos, a very popular establishment within the hive, I had gone before, but it was the first time I would pay with HBD. When we arrived at the place, we noticed that several customers were in line to buy sausage, so we decided to look for cheese in the fridge, because we couldn't take too long. The baby was asleep at home with my mother-in-law and we had to come back before she woke up. So we made the purchase quickly.
Entonces nos abocamos a revisar los estantes para buscar los productos que necesitábamos. Llevamos pasta corta, queso, pollo y jabón bebé. Este último es para lavar la ropa de la pequeña, tenemos que ser cuidadosos, pues su piel es muy delicada y le pueden salir erupciones o empezar a desarrollar alguna alergia. Además, este jabón huele muy bien y su fragancia es suave, ideal para una recién nacida.
La experiencia fue positiva, los empleados son muy amables. El local tiene buenas instalaciones y siempre está fresco por el aire acondicionado, aspecto importante dadas las olas de calor que cada vez son más frecuentes en la ciudad. Aprovechamos la oportunidad para conversar con uno de los trabajadores, quien estaba interesado en conocer más sobre la plataforma. Le explicamos lo esencial y mi esposa anotó su número para ponerlo contacto con el equipo de Hive Sucre, de modo que entre al proyecto Onboarding patrocinado por OCD.
So we set about reviewing the shelves to look for the products we needed. We took short pasta, cheese, chicken and baby soap. The latter is to wash the little one's clothes, we have to be careful, because her skin is very delicate and she can get rashes or start developing some allergy. In addition, this soap smells very good and its fragrance is soft, ideal for a newborn.
The experience was positive, the employees are very friendly. The place has good facilities and it is always fresh because of the air conditioning, an important aspect given the heat waves that are becoming more frequent in the city. We took the opportunity to talk to one of the workers, who was interested in knowing more about the platform. We explained the essentials and my wife noted his number to put him in touch with the Hive Sucre team, so that he could join the Onboarding project sponsored by OCD.
Este fue el inicio de las compras en HBD, espero visitar otros comercios y continuar aprendiendo del mundo cripto.
This was the beginning of shopping in HBD, I hope to visit other stores and continue learning about the crypto world.
Las fotos fueron tomadas por mi esposa @ramisey
The photos were taken by my wife @ramisey
Traducido y formateado con Hive Translator by @noakmilo.
Translated and formatted with Hive Translator por @noakmilo.
El logo es cortesía de Hive Sucre.
Logo courtesy of Hive Sucre.
