Flaxseed For Hair [ENG/ESP]

in #hive-1200783 years ago

4ccd339c-3ebb-424f-97b3-9b9b675b0ea2.jpg

Hello friends of Hive! Happy Thursday, today I am going to tell you how to make a flaxseed or flax gel for our hair and the benefits of using it.

¡Hola amigos de Hive! Feliz Jueves, el día de hoy les voy a contar como hacer un gel de linaza o lino para nuestro cabello y los beneficios de usarlo.

A good option to avoid using so many chemical products in our hair is flaxseed gel, flaxseed is known for its benefits for hair such as moisturizing, accelerating hair growth, controlling frizz, perfectly molding curls, improving the appearance of the tips, among others.

Una buena opción para no usar tantos productos químicos en nuestro cabello es el gel de linaza, la linaza es conocida por sus beneficios para el cabello como hidratar, acelerar el crecimiento del cabello, controla el frizz, moldea perfectamente los rizos, mejora la apariencia de las puntas, entre otras.

df945295-ee9c-44d2-9ff8-85dafd838a9c.jpg

Its preparation is quite simple, for this we only need 4 things: a cup of water, 4 tablespoons of flaxseed, a plastic or glass container to store it and a strainer.

Su preparación es bastante sencilla, para esto solo necesitamos 4 cosas que son: una taza de agua, 4 cucharadas de semilla de linaza, un recipiente plástico o de vidrio para guardarlo y un colador.

449cb405-e90e-4340-ab34-31bac3b981fe.jpg

61d6c9c6-e7aa-4c04-a8cb-aee9847334ea.jpg

In a small pot, pour a cup of water and add the flaxseed, it is important that it is in seed and not in powder. At the highest temperature we leave it for two minutes. Flaxseed has a thickening effect, so we should always be stirring it with a wooden spoon or spatula, to prevent it from sticking to the pot.

En una olla pequeña, vertimos una taza de agua y se agrega la linaza, es importante que esté en semilla y no en polvo. A la temperatura más alta lo dejamos por dos minutos. La linaza tiene un efecto espesante por lo que siempre debemos estar revolviéndolo con una cuchara o espátula de madera, para evitar que se nos peque a la olla.

After two minutes we lower the temperature to half and continue stirring for 5 more minutes until it has the consistency like that of egg white. Having this consistency, we immediately pass it to the strainer, this has to be right away since it thickens a lot later and it will cost a lot to strain.

Luego de los dos minutos bajamos la temperatura a la mitad y seguimos revolviendo por 5 minutos más hasta que tenga la consistencia como la de la clara del huevo. Al tener esta consistencia, de inmediato lo pasamos al colador, esto tiene que ser enseguida ya que luego se espesa mucho y va a costar mucho que se cuele.

75323cce-a96f-43c1-a66f-8b011b46f036.jpg

525fbbad-7a91-4624-a682-28f5ca100121.jpg

I made it in a larger container to make it easier to strain and then put it in the fridge to finish cooling. Then with a funnel I finally poured it into the container where I'm going to use it.

Yo lo hice en un recipiente más grande para que fuese más fácil de colar y luego lo llevé a la nevera para que terminara de enfriar. Luego con un embudo finalmente lo vertí en el recipiente donde lo voy a usar.

de57d484-f0e6-43ed-a15a-1e4595c41ebf.jpg

This gel lasts from 7 to 10 days, it always has to be refrigerated, it cannot be at room temperature because it goes bad much faster.

Then for its application, it is recommended to do it with damp hair to be able to mold the curls, you can apply from the root of our hair to the ends and then scrunch. And as a final recommendation, if you have a silk cap, you can apply the gel before going to bed and sleep with this position, this makes it perfect to give more volume to the curl.

Este gel dura de 7 a 10 días, siempre tiene que estar refrigerado, no puede estar en temperatura ambiente porque se daña mucho más rápido.

Ya luego para su aplicación, se recomienda hacerlo con el cabello húmedo para poder moldear los rizos, puede aplicar desde la raíz de nuestro cabello hasta las puntas y luego hacer scrunch. Y como recomendación final, si tienes un gorro de seda, puedes aplicarte el gel antes de acostarte y dormir con este puesto, esto hace que sea perfecto para dar más volumen al rizo.

a2411cc4-2b58-4182-a95d-7a0584f61d78.jpg

Sort:  

Brilliant article, dear @suncooper !! Many thanks for sharing this! My beautiful friend @ninasophia told me the same instructions a few months ago, and my first batch was too thick to strain - eek! - but I love it all the same, and will follow the instructions more accurately next time: my hair is not curly, but is super-frizzy at the ends, and I love using natural oils or gels to calm it :-D Blessings and love, and much gratitude for reminding me to get the linseeds out!

Electronic-terrorism, voice to skull and neuro monitoring on Hive and Steem. You can ignore this, but your going to wish you didnt soon. This is happening whether you believe it or not. https://ecency.com/fyrstikken/@fairandbalanced/i-am-the-only-motherfucker-on-the-internet-pointing-to-a-direct-source-for-voice-to-skull-electronic-terrorism

🌺🌺🌺THANK YOU! @suncooper🌺🌺🌺

Lovely, like you

Hola @suncooper, hace tiempo utilice este gel en el cabello y es maravilloso, proporciona un brillo increíble, la linaza es rica en omegas y es fuente de proteína vegetal, si la consumes tu piel lucirá mas linda aún. Saludos

This seems really interesting and useful. I will try it!

!hivebits