Galletas clásicas de mantequilla con forma de dinosaurios| Receta [Esp-Eng]

in #hive-120586last year

¡Saludos amantes de la buena comida! Hoy les traigo una receta adaptada a los pequeños de la casa: Galletas clásicas de mantequilla con forma de dinosaurios, ideal para disfrutar con nuestros pequeños en estas vacaciones.

Greetings lovers of good food! Today I bring you a recipe adapted to the little ones in the house: Classic butter cookies in the shape of dinosaurs, ideal to enjoy with our little ones this vacation season.

Banner Nueva Coleccion Vestidos de Baño Rosa_20230810_002552_0000.png

Ingredientes

200 gramos de mantequilla sin sal
70 gramos de azúcar
1.25 mililitros de vainilla
30 gramos de cacao en polvo
200 gramos de harina de trigo
1.25 gramos de polvo para hornear

Vamos a necesitar papel plástico, moldes de dinosaurio y un palito de brochetas. También necesitaremos un rodillo y cuchillos de plástico para repostería.

Ingredients

200 grams of unsalted butter
70 grams of sugar
1.25 milliliters of vanilla
30 grams of cocoa powder
200 grams of wheat flour
1.25 grams of baking powder

We will need plastic wrap, dinosaur molds and a skewer stick. We will also need a rolling pin and plastic pastry knives.

InShot_20230810_131557524.jpg

Preparación

Tomamos la mantequilla y la colocamos en un recipiente grande, vamos a dejarla unos 20 minutos para que esté a temperatura ambiente para agregar el azúcar.

Preparation

We take the butter and place it in a large bowl, we are going to leave it for about 20 minutes so that it is at room temperature to add the sugar.

InShot_20230810_131749482.jpg

Con la batidora eléctrica en nivel turbo, vamos a batir de forma continua hasta que la mantequilla se integre totalmente con el azúcar y forme una crema sin grumos, es decir, que no se sientan al gusto los granos de azúcar .

With the electric mixer on turbo level, we will beat continuously until the butter is fully integrated with the sugar and forms a cream without lumps, i.e., the sugar grains are not felt to taste.

InShot_20230810_131822859.jpg

Podemos ayudarnos de una espátula para traer la mezcla al centro del recipiente y seguir batiendo. Sabemos que está lista cuando la mantequilla se ve cremosa y se siente suave la textura.

We can use a spatula to bring the mixture to the center of the bowl and continue beating. We know it is ready when the butter looks creamy and the texture feels smooth.

InShot_20230810_131846502.jpg

Comenzamos a agregar la vainilla, el polvo de hornear.

We start adding the vanilla and the baking powder.

InShot_20230810_131908427.jpg

InShot_20230810_132002758.jpg

Vamos a mezclar muy bien todos los ingredientes. Nos podemos ayudar con la mano, cuando la masa esté firme, suave y no se pegue en nuestros dedos estará lista.

We are going to mix all the ingredients very well. We can help us with the hand, when the dough is firm, smooth and does not stick to our fingers it will be ready.

b49831b0-7c25-46f9-b097-78b5fe6a9dd1.gif

Dividimos la masa en dos partes. Agregamos la mitad del cacao en polvo y mezclamos para hacer que la masa sea de chocolate.

Envolvemos cada masa por separado en papel plástico y refrigeramos por 20 minutos.

Divide the dough into two parts. Add half of the cocoa powder and mix to make the dough chocolate.

Wrap each dough separately in plastic wrap and refrigerate for 20 minutes.

InShot_20230810_222916521.jpg

InShot_20230810_234926365.jpg

IMG_20230807_010219~2.jpg

Para cortar los dinosaurios sin molde, utilicé una hoja de papel donde dibujé diferentes tipos de dinosaurios, huevos de dinosaurio y huellas.

To cut out the dinosaurs without a mold, I used a sheet of paper where I drew different types of dinosaurs, dinosaur eggs and footprints.

InShot_20230811_002120825.jpg

Colocamos la masa entre papel plástico y con el rodillo estiramos en una superficie plana. Una vez que la masa esta fina, vamos a colocar la figura de papel sobre la masa y con los cuchillos de repostería cortamos.

Place the dough between plastic wrap and stretch it with a rolling pin on a flat surface. Once the dough is thin, we are going to place the paper figure on the dough and with the pastry knives we cut it.

InShot_20230811_073942368.jpg

Con la mitad del cacao que reservamos, vamos a preparar una crema agregando unas gotas de agua y revolviendo hasta que quede una crema. Esto nos servirá para hacer los detalles de cada figura como los ojos y bordes.

With half of the reserved cocoa, we are going to prepare a cream by adding a few drops of water and stirring until it becomes a cream. This will be used to make the details of each figure such as the eyes and edges.

InShot_20230811_074108875.jpg

Llevamos las galletas al horno precalentado, el tiempo de cocción depende del horno, pero normalmente son 10 minutos a 250 grados centígrados. Sabemos que están listas porque comienzan a dorarse en los bordes. Retiramos del horno y dejamos enfriar.

We take the cookies to the preheated oven, the cooking time depends on the oven, but normally it is 10 minutes at 250 degrees Celsius. We know they are ready because they begin to brown on the edges. Remove from the oven and let them cool.

InShot_20230811_080852889.jpg

InShot_20230811_075739550.jpg

Ahora podemos servir acompañado de una bebida de frutas para los niños y café para los adultos. Depende de la edad de nuestros niños pueden participar en la elaboración de estas galletas.

Esta receta rinde para 15 galletas depende del tamaño de los dinosaurios, con un costo aproximado de 5$.

Now we can serve with a fruit drink for the children and coffee for the adults. Depending on the age of our children they can participate in the elaboration of these cookies.

This recipe yields 15 cookies depending on the size of the dinosaurs, with an approximate cost of 5$.

InShot_20230811_080722433.jpg

InShot_20230811_080029845~2.jpg

InShot_20230811_080346421~2.jpg

Espero les guste esta deliciosa propuesta de diversión para toda la familia. Anímense a prepararla y nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!

I hope you like this delicious proposal of fun for the whole family. I hope you enjoy it and see you next time. Bye!

InShot_20230811_081013829~2.jpg

Imagen1.png

dc.png

Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1

Sort:  

Se ven deliciosas, buen provecho.

Gracias 😊👍🏼

https://leofinance.io/threads/chacald.dcymt/re-leothreads-21fpa45ua
https://leofinance.io/threads/dayadam/re-dayadam-wjuzotkt
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( chacald.dcymt, dayadam ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.

Hermosas figuritas de dinosaurio y su hábitat 🤭😊🌴🌋🦕🦖. Me hiciste recordar mi infancia cuando aprendí hacer estás galletas básicas. Le echaba canela y azúcar arriba y también las hacía de formas con algunos moldes que había en casa. Son muy ricas, me gustó esta presentación es muy creativa. Saludos 🤗 @chacald.dcymt

Es una oportunidad de sacar el niño que llevamos debtro 😊💜... gracias por visitar mi publicación. Un abrazo infinito 😘💜

Gracias a vos por publicarla. 😊🤗

Amiga yo tenia muchas ganas de comer galletitas caseras pero perdi la receta y me encuentro con tu post como anillo al dedo 😍 que lindas te quedaron, no soy niña pero quiero unas asi jajaja los dinosaurios, los huevos e incluso el volcan y la palmera, que lindas y creativas ❤️ De seguro tienen un sabor delicioso y los niños se divertirian mucho comiendolas, gracias por la receta 😍

Cuanto me alegra que encontraras mi receta 😊💜... Ya sé que @elbuhito va a comer galletas de dinosaurio.
Gracias por pasar a visitar mi publicación y por el apoyo. Un abrazo infinito 😘💜
!HUG

Dear @elbuhito, you just got hugged.
I sent 1.0 HUG on behalf of @chacald.dcymt.
(1/3)

Que divertidas galletas y se ven muy ricas los niños la amaran

Quedaron deliciosas...y los adultos porque a mi me encantaron.

Gracias por visitar mi publicación ☺️

Una delicia y a la vez una cuchitura especial para los chiquititos de la casa y para los mas grandes tambien, me provoco un par de galletitas. Abrazos bella @chacald.dcymt ❤️

!LADY
!HUG
!PIZZA

View or trade LOH tokens.


@dayadam, you successfully shared 0.1000 LOH with @chacald.dcymt and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/2 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

Dear @chacald.dcymt, you just got hugged.
I sent 1.0 HUG on behalf of @dayadam.
(1/3)

Puedes pedir tu dinosaurio favorito 😊💜...quedaron deliciosas. Gracias por la visita y el apoyo ...un abrazo infinito 😘💜

💕

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@dayadam(3/5) tipped @chacald.dcymt

Es una receta súper creativa, hasta a mí me encantaría comer galletas de dinosaurios jajaja.

Se ven súper lindas y seguro estaban muy buenas. Gracias por compartir esta idea ✨

Así es todos pedimos nuestro dinosaurio favorito 😃... Estaban deliciosas. Gracias por visitar mi publicación.

Me encantaron los dinosaurios quedaron estupendos.

Tengo tiempo que no hago galletas, ya me dieron ganas.

Bueno esta es la oportunidad para hacer de dinosaurios ☺️...a todos les encanta.
Gracias por pasar a visitar mi publicación ☺️. Un abrazo

Muchas gracias por el apoyo ☺️

Hola amiga, te quedaron muy lindas las galletitas, están geniales perfectas para la merienda de los niños y también los adultos, con una taza de chocolate, lista la merienda,

Saludos!

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Muchas gracias por el apoyo 😊

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Vote for our witness @sagarkothari88

Gracias por el apoyo 😃👍🏼

Loading...

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

Thank you for your support