[ESP-ENG] Canelé

in #hive-1205863 years ago

imagen1.jpg

¡Hola querida comunidad de Hive! El día de hoy quiero compartir con ustedes un postre típico de la ciudad francesa de Burdeo: Canelé este es un bizcocho con un saber a ron y vainilla, queda con una textura crujiente por fuera y esponjosa y jugosa por dentro. A continuación, este sencillo paso a paso.

Hello dear Hive community! Today I want to share with you a typical dessert from the French city of Bordeaux: Canelé, this is a sponge cake with a rum and vanilla flavor, it has a crunchy texture on the outside and is spongy and juicy on the inside. Here is this simple step by step.

Ingredientes:
• 2 tazas de leche
• 2 cdas de Mantequilla
• 2 yemas de huevos
• 1 huevo
• 1 taza de azúcar
• ½ cdta de sal
• 1 taza de harina de trigo
• 1 cdta vainilla
• Cáscara de naranja
• ¼ taza de ron

Ingredients:
• 2 cup of milk
• 2 tbsp of butter
• 2 yolks
• 1 egg
• 1 cup of sugar
• ½ tsp of salt
• 1 cup of flour
• 1 tsp of vanilla
• Orange peel
• ¼ cup of rum


imagen2.jpg

Paso 1
Calienta la leche con la mantequilla hasta disolver por completo.

Step 1
Heat up the milk with the butter until completely dissolved.

imagen3.jpg

Paso 2
En un bowl mezcla yemas, huevo, azúcar, sal y revuelve

Step 2
In a bowl mix yolk, egg, sugar, salt and stir.

imagen4.jpg

imagen5.jpg

Paso 3
Agrega la harina y mezcla.

Step 3
Add the flour and mix.

imagen6.jpg

Paso 4
Incorpora en pequeñas porciones toda la mezcla de la leche.

Step 4
Incorporate in small portions all the milk mixture.

imagen7.jpg

Paso 5
Agrega vainilla, ron y cáscara de naranja.

Step 5
Add vanilla, rum and orange peel.

imagen8.jpg

Paso 6
Tapa y refrigera por al menos 24 horas.

Step 6
Cover and refrigerate for at least 24 hours.


imagen9.jpg

Paso 7
Saca de la nevera y cuela.

Step 7
Take out of the fridge and strain.

imagen10.jpg

Paso 8
Coloca mantequilla en los moldes y vierte la mezcla.

Step 8
Put butter in the molds and pour in the mixture.

imagen11.jpg

Paso 9
Hornea a 475°F o 250°C por 10 minutos y luego a 350°F o 180°C por 60 minutos

Step 9
Bake at 475°F or 250°C for 10 minutes and then at 350°F or 180°C for 60 minutes.


imagen15.jpg


imagen12.jpg


imagen13.jpg


imagen14.jpg

Espero se animen y preparen esta deliciosa receta la cual pueden acompañar con una taza de café o té. ¡Hasta una próxima oportunidad!

I hope you will be encouraged and prepare this delicious recipe which you can accompany with a cup of coffee or tea. See you soon!

gracias_clamarin_final2.gif

Sort:  

Ciao piacere di conoscerti complimenti deve essere molto delizioso Voglio provare a cucinarlo anche se non sono molto brava in cucina
Ti auguro una buona serata
@luba555