[ENG/ESP] Cofeecake with cinnamon and raisins

in #hive-120586last year

Saludos queridos amigos de #foodisbeehive,

photo_2023-12-02_23-48-57.jpg

Greetings dear friends of #foodiesbeehive,
Today I want to share with you a delicious dessert recipe: cinnamon raisin coffee cake. In my house, we always love to have something sweet, and today I have prepared this exquisite coffeecake, as it is known in my homeland. I remember when I was a student, in the school canteen, they almost always offered it. Back then, if it had raisins, I wouldn't eat it, but now I'm dying for it!
Below, I will show you the ingredients I used and the step-by-step of how I made this delicious recipe:
Ingredients:

  • 400g wheat flour
  • 150g sugar
  • 50ml of whole milk
  • 3 tablespoons butter
  • 3 tablespoons cinnamon powder
  • 1 teaspoon of baking powder
  • 1 handful of raisins (to taste)

Saludos queridos amigos de #foodiesbeehive,
Hoy quiero compartir con ustedes una deliciosa receta de postre: el coffee cake de canela y pasas. En mi casa, siempre nos encanta tener algo dulce, y hoy les he preparado este exquisito coffeecake, como se le conoce en mi tierra natal. Recuerdo que cuando era estudiante, en la cantina de la escuela, casi siempre lo ofrecían. En aquel entonces, si tenía pasas, no lo comía, ¡pero ahora muero por que las tenga!
A continuación, les mostraré los ingredientes que utilicé y el paso a paso de cómo elaboré esta deliciosa receta:
Ingredientes:

  • 400g de harina de trigo
  • 150g de azúcar
  • 50ml de leche entera
  • 3 cucharadas de mantequilla
  • 3 cucharadas de canela en polvo
  • 1 cucharadita de levadura
  • 1 puñado de pasas (al gusto)

photo_2023-12-02_23-48-58.jpg

To begin, I placed the wheat flour in a large bowl and opened a hole in the center with my hand to place the yeast.

Para comenzar, coloqué la harina de trigo en un recipiente grande y abrí un agujero en el centro con la mano para colocar la levadura.


photo_2023-12-02_23-49-00.jpg

Then, I added half of the sugar, the 50ml of whole milk, and the three tablespoons of butter.

Luego, incorporé la mitad del azúcar, los 50ml de leche entera, y las tres cucharadas de mantequilla.


photo_2023-12-02_23-49-01.jpg

I mixed all the ingredients with a paddle until I obtained a homogeneous dough, which I kneaded with my hands and left to rest covered with a cloth for one hour.

Mezclé todos los ingredientes con una paleta hasta obtener una masa homogénea, la cual amasé con las manos y dejé reposar tapada con un paño durante una hora.


photo_2023-12-02_23-49-02.jpg

photo_2023-12-02_23-49-04.jpg

After resting, the dough had doubled in size.

Después de reposar, la masa había crecido al doble de su tamaño.


photo_2023-12-02_23-49-05.jpg

I flattened it with my hands to remove some of the air and then rolled it out with a rolling pin to a thickness of approximately five centimeters.

La aplané con las manos para sacarle un poco el aire y luego la estiré con un rodillo hasta obtener un grosor de aproximadamente cinco centímetros.


photo_2023-12-02_23-49-06.jpg

photo_2023-12-02_23-49-07.jpg

Next, I mixed the other half of the sugar with the three tablespoons of cinnamon.

A continuación, mezclé la otra mitad del azúcar con las tres cucharadas de canela.


photo_2023-12-02_23-49-09.jpg

I coated the dough with a tablespoon of butter very well and sprinkled this sugar and cinnamon mixture over the entire rolled out dough, adding some raisins as well.

Cubrí la masa con una cucharada de mantequilla muy bien y le espolvoreé esta mezcla de azúcar y canela sobre toda la masa extendida, añadiendo también algunas pasas.


photo_2023-12-02_23-49-10.jpg

Then, I began to roll the dough little by little so that the cinnamon sugar would not come out.

Luego, comencé a enrollar la masa poco a poco para que el azúcar con canela no se saliera.


photo_2023-12-02_23-49-11.jpg

I cut the rolls with a knife, with a thickness the width of my finger, thus obtaining the coffee cakes.

Corté los rollos con un cuchillo, con un grueso del ancho de mi dedo, obteniendo así los coffee cakes.


photo_2023-12-02_23-49-12.jpg

I let them rest for 30 minutes, brushed them with egg and placed them in the oven at 370°F for 20 minutes.

Los dejé reposar durante 30 minutos, los barnicé con huevo y los coloqué en el horno a 370°F durante 20 minutos.


photo_2023-12-02_23-49-13.jpg

I took them out of the oven and presto! They were ready to delight.

Los retiré del horno y ¡listo! Estaban para deleitar.


photo_2023-12-02_23-49-14.jpg

photo_2023-12-02_23-49-15.jpg

photo_2023-12-02_23-49-16.jpg

I hope you liked this recipe. I wish you an excellent evening.
Bye!

Espero que les haya gustado esta receta. Les deseo una excelente noche.
¡Chao!


The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas

Sort:  

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

Thank you for your support, happy afternoon 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Me derrite ver esa receta tan divina. Felicidades.

Me alegra que te guste esta deliciosa receta, Gracias querida @babyl por visitar mi post , feliz día 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Ohhh hermana @taniagonzalez pero y esa delicia !! Se me hace la boca agua, eres la mejor se ve esquisito 😋❤️

Me alegra que te gusten , gracias mi hermana @lileisabel, ya sé que te los debo. Quedaron deliciosos, feliz día 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

😋❤️👍

🌹🌷

1731168823691137237?t=Pb1LkM3Sg3KZUxX6N1Tj8g&s=19 twitter metadata:bGlsZWlzYWJlbHx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9saWxlaXNhYmVsL3N0YXR1cy8xNzMxMTY4ODIzNjkxMTM3MjM3P3Q9UGIxTGtNM1NnM0taVXhYNk4xVGo4ZyZzPTE5fA== ~~~

Ay amiga que ricura, me encanta el coffe cake y con pasitas, divino! Nunca los he hecho, así que guardaré la receta para cuando me anime a hacerla. Gracias 😊🥰💐💐

Gracias @mayramalú , me alegro que te haya gustado la receta , te garantizo que quedan súper deliciosos , feliz día🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Oh @taniagonzalez mira que haces dulces ricos, seguro saben como se ven, espectaculares.😋❤😘

Es que en casa son muy dulceros y a mí me gusta complacerlo jajaja, trato de hacer algo diferente siempre, gracias querida @osismi por tu lindo comentario 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Que delicia, me encanta ese tipo de pan dulce se ve increíble, gracias por compartir.😀 Saludos

Fue un placer para mí compartir, me alegra que le gusten, feliz día 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Looks so delicious. It made me want to have a taste of those.

Hola 👋. Te quedaron espectaculares!! Ese dulce es muy popular en Cuba, pero gracias a tí, sé cómo se hacen, no tenía ni idea. Gracias por compartir la receta. Un abrazo grande 🤗

Gracias @moraleskatia ,que bueno que la receta te gustara, no es tan complicada, feliz tarde 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Delicioso, saludos

Gracias, me alegro que le guste esta receta , feliz tarde 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Thank you for your support, happy afternoon 🌹🌷💮🌺💐🌼🌻🌸🪷☘️