 |  |
| Liebe Leute, | Dear Hivers, |
|---|---|
| wäre es nicht an der Zeit für einen weiteren österreichischen Hive-Witness? Das dachte ich mir schon seit längerem, aber erst jetzt habe ich mich als Nicht-Computernerd darangemacht, auch weil ich hier ein tolles Totorial von @rishi556 gefunden habe (dank Tipp von @jedigeiss). | wouldn´t it be time for another witness from the small but fine Austria? I have been thinking about this since a while, but now, with having a tutorial by @rishi556 (thanks to the tip by @jedigeiss) which is also suitable for non-IT nerds, I tried it! |
| Aber leider ist es gar nicht so einfach. Zuerst hatte ich einen vServer mit den angeblich ausreichenden 16 GB RAM und 400 GB Speicher relativ schnell ausfindig gemacht. Aber es hat sich herausgestellt (über ziemliche Umwege), dass das nicht ausreicht. Daher musste ein neuer (weit teurerer😟) Server her mit mehr CPU-Power, RAM und einem schnelleren NVDE statt SSD Speicher. Mit dem klappte es dann. | But it is not that easy. At first I had a server with the allegedly sufficient 16 GB RAM and 400 GB storage relatively quickly located. But it turned out (after quite some troubleshooting) that this was not enough. So I had to rent a new (more expensive😟) server with more CPU-power, RAM and faster NVMe instead of SSD storage. With that it worked then. |
| Dann braucht man noch eine Software, um mit dem Server zu interagieren, ich habe dafür die Freeware PuTTY genommen. Die Anmeldung am Server ging problemlos und ruck-zuck konnte ich Hive-Docker installieren. Danach ging es ans Übertragen der Hive Blockchain (ca. 375GB), das hat über 3 Tage gedauert. | Then you need a software to interact with the server, I used the freeware PuTTY. The login to the server went smoothly and I was able to install Hive Docker in no time. After that I transferred the Hive Blockchain (about 375GB), which took over 3 days. |
| Der Rest war relativ einfach - wenn man weiß, wie es geht. Ohne @rishi556´s Geduld beim Beantworten meiner dummen Fragen hätte ich es trotzdem vermutlich nicht geschafft. | The rest was relatively simple - if you know how to do it😃. Without the help of @rishi556 I probably wouldn´t have made it. |
| Ich bin ab sofort bereit, für Euch Blöcke zu signen - jetzt seid Ihr dran! Bitte votet für mich als Witness! | As of now I am happy to sign blocks for you - now it´s your turn! Please vote for me as witness! |
| Z.B. hier kann man voten: | E.g. here you can vote: |
https://peakd.com/me/witnesses or
https://vote.hive.uno/@stayoutoftherz
Jede Stimmt zählt! / Every vote counts!
| Aber warum? | But Why? |
|---|---|
| Weil ich der bislang fast einzige Witness aus Österreich bin. | Because I am the almost only witness from Austria. |
| Weil ich seit über 6 Jahren Content produziere, Hive promote, unter anderem die Hivetorch ins Leben gerufen habe, und auch sonst hier sehr aktiv bin, vor allem in der DACH- und der Schach-Community, für die ich regelmässig Schachturniere organisiere (#hivechess). | Because I produce decent content, promote Hive, have run among others the Hivetorch and am quite engaged here since >6 years, mostly in the Germanspeaking DACH-Community, but also in the chess community where I organize regularly chess tournaments (#hivechess). |
| Weil ich noch NIE einen Hive downgepowert habe, aber schon viel gekauft und aufgepowert! | Because I NEVER EVER powered down a single Hive, but invested and powered up a lot! |
| Wahre Dezentralisierung heißt auch, nicht nur IT-nerds minen zu lassen! Wenn ich es kann, kann es jeder! Ich werde später noch, falls gewünscht, eine Schritt-für Schritt-Anleitung für absolute Computer-Dummies schreiben. | True decentralization means also that not only IT-nerds run a witness and mine blocks. So if I can do it, you can do it as well! If wished, I am happy to write a step-by-step-tutorial for absolute computer-newbs on how to set up a witness node. |
| Weil es ein wichtiger Schritt für mich ist bei der Vision, ein Vollzeit-Hiver und Wal zu werden. Es gibt ohnehin viel zuwenig "selfmade whales". | Because it is an important step for me in my vision to become a fulltime Hiver and whale. Thera are way too few "selfmade whales" out there. |
| Jeder einzelne Mining Reward geht direkt in HP und es wird nichts davon verkauft! | Every single mining reward goes straight to HP and won´t be sold! |
| Ich weiß, mein Name ist kompliziert. | I know my name is not easy to spell. |
| Aber trotzdem wäre ich Euch sehr verbunden für Euren Vote (ich mache sonst nie aufdringliche Werbung für mich - fühlt sich sehr seltsam an). | But nevertheless I would extremly appreciate your votes (I normally never advertize myself - feels weird). |
| Meine Mission: | My Mission: |
|---|---|
| Dabei zu helfen, Hive zur Massenadoption zu bringen! Zusammen können wir es schaffen! | Help to bring Hive to mass adoption! Together we can do it! |
(foto unsplash 
