Der Mitfavorit aus Carolina in der Metro Division zu Gast in NJ.
The co-favorite from Carolina in the Metro Division visits NJ.
-English below-
Die Devils spielen derzeit hervorragend, aber Carolina ist offensiv sehr stark und hat exzellente Special Teams, das wird nicht leicht werden.
Keine Änderungen im Lineup, die Torhüter waren Markström und Kochetkov.
Es entwickelte sich von Anfang an ein unglaublich schnelles Spiel mit Vorteilen für Carolina, das 1:0 gelang dann aber doch mit etwas Mithilfe von Goali Markström der glaubte den Puck gesichert zu haben, der rollte aber hinter ihm heraus und der Carolina Stürmer staubte ab.
Auch Dillon der noch hinter ihm war drehte schon ab, wenn der einfach den Schläger dort lässt passiert gar nichts, da war man etwas zu sorglos.
Allerdings war das ein kleiner Weckruf für die Devils, die danach gefährlicher waren und die Bemühungen wurden auch belohnt mit dem Ausgleich.
40 Sekunden steht es dann plötzlich 2:1 durch einen herrlichen Konter, Spiel gedreht.
Lange hat es nicht gedauert bis die Hurricanes wieder zurückgeschlagen haben, genau 22 Sekunden im 2. Drittel.
Es war allerdings wieder ein Fehler von Markström der einen leichten Puck abprallen lässt und schon ist der Ausgleich da,
New Jersey ist aber unbeeindruckt und phasenweise nageln sie die Hurricanes im eigenen Drittel fest, allerdings hat auch Carolina wieder sehr gute Phasen, bei denen sich Markström jetzt mehrmals auszeichnen kann.
Die Tore machen aber die Devils und zwar 2 an der Zahl, somit steht es 4:2 nach zwei Drittel, aber Carolina ist noch nicht geschlagen, die spielen auch richtig gut heute.
Auch wenn Carolina im letzten Drittel noch einmal versucht hat richtig Druck zu machen, die Devils ließen nicht mehr viel zu und es blieb beim 4:2
Fazit
Wieder eine sehr starke Leistung der gesamten Mannschaft, obwohl man schon auch sagen muss das es heute gut gelaufen ist für die Devils.
Das kann morgen schon wieder anders aussehen, da findet dann nämlich gleich das Rückspiel auswärts in Raleigh statt.
PS.: Wie heißt der Devils Spieler der schon einmal bei in NJ gespielt hat und der diese Saison nach drei Jahren in Carolina wieder zurück gekommen ist?
Der erste mit der richtigen Antwort (innerhalb 7 Tagen) in den Kommentaren bekommt ein 100% Vote von mir.
EN
The Devils are playing great right now, but Carolina is very strong offensively and has excellent special teams, so it won't be easy.
No changes in the lineup, the goalkeepers were Markström and Kochetkov.
It was an incredibly fast game right from the start with advantages for Carolina, but the 1:0 was achieved with a little help from goalie Markström, who thought he had secured the puck, but it rolled out behind him and the Carolina forward dusted it off.
Dillon, who was still behind him, also turned away, if he just leaves his stick there nothing happens, they were a bit too careless.
However, it was a small wake-up call for the Devils, who were more dangerous after that and their efforts were rewarded with the equalizer.
After 40 seconds it was suddenly 2:1 thanks to a wonderful counter-attack and the game was turned around.
It didn't take long for the Hurricanes to strike back, exactly 22 seconds into the 2nd period.
However, it was another mistake by Markström who let an easy puck bounce and the equalizer was there,
But New Jersey was unimpressed and at times pinned the Hurricanes in their own third, although Carolina also had some very good phases in which Markström was able to distinguish himself several times.
But the Devils score the goals, 2 of them, making it 4-2 after two periods, but Carolina is not beaten yet, they are playing really well today.
Even though Carolina tried to put the pressure on again in the final period, the Devils didn't allow much more and the score remained 4-2
Conclusion
Another very strong performance by the whole team, although it has to be said that today went well for the Devils.
It could be a different story tomorrow, when the second leg takes place away from home in Raleigh.
PS.: What is the name of the Devils player who has played in NJ before and came back this season after three years in Carolina?
The first one with the correct answer (within 7 days) in the comments gets a 100% vote from me.
Translated with DeepL.com (free version)
Create your own Hive account here - Hive
Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive
