Hello friends, welcome to my blog, I recently finished the first season of the series "Becoming Elizabeth", a biographical history of the last sovereign and family member of the House of Tudor to rule England, after a series of convulsive events that would mark her rise to power. Being the Queen of England and Ireland, she would also be known as the Virgin Queen or Elizabeth Tudor. This series, directed and created by Anya Reiss, is a magnificent adaptation of the life of the second longest reigning woman in England (44 years), at a time when political and family intrigues were destroying kings and queens in a short period of time.

Hola amigos, bienvenidos a mi blog, hace poco terminé la primera temporada de la serie “Becoming Elizabeth”, una historia biográfica de la última soberana y miembro de la familia de la Casa de Tudor en gobernar Inglaterra, luego de una serie de sucesos convulsionados que marcarían su ascenso al poder. Siendo ella la Reina de Inglaterra e Irlanda, sería también conocida como la Reina Virgen o Elizabeth Tudor. Esta serie dirigida y creada por Anya Reiss, es una adaptación magnífica, de la vida de la segunda mujer que más tiempo gobernó en Inglaterra (44 años), en una época en donde las intrigas políticas y familiares, acababan con reyes y reinas en poco tiempo.

Source

I loved this first season that shows us Elizabeth (Alicia Von Rittberg), as a vulnerable and innocent young woman, easy to manipulate at the beginning, by the intrigues and interests of the different houses in the court to gain power in the kingdom. Then we see her evolution and learning to survive these intrigues and her relationship with her brothers, who must also struggle to survive. His father, Henry VIII, married 6 times to have the desired heir to the throne, Edward VI (Oliver Zetterström), along with his older sister, Mary (Romola Garai), must, after the untimely death of his father, enter the political game and intrigues that occur in the court to have a share of power.

Me ha encantado esta primera temporada que nos muestra a Elizabeth (Alicia Von Rittberg), como una joven vulnerable e inocente, fácil de manipular al comienzo, por las intrigas e intereses de las diferentes casas en la corte para hacerse de poder en el reino. Luego vemos su evolución y aprendizaje para sobrevivir a estas intrigas y su relación con sus hermanos, quienes también deben luchar por sobrevivir. Su padre, Enrique VIII, se casó en 6 ocasiones para tener el ansiado heredero al trono, Eduardo VI (Oliver Zetterström), junto a su hermana mayor, María (Romola Garai), deberán, luego de la muerte de su padre intempestivamente, entrar al juego político e intrigas que en la corte se da para tener una parte del poder.

Source

We will see the young Elizabeth, only 14 years old, trying to survive with her sister Mary, the decisions of her brother, who ascends to the throne at the age of 9 when her father dies, leaving her uncle as Regent, while she learns to govern and grows up. Here begins the series in the year 1547, one of the most convulsed times in England, with the separation of England from the Catholic religion to the Anglican one, which originates an internal division within the country that can lead to a civil war. In addition to the war against the French for territories in reclamation, a not easy panorama, besides the internal struggles of the court for power.

Veremos a la joven Elizabeth, con tan solo 14 años, tratar de sobrevivir junto a su hermana María, de las decisiones de su hermano, quien asciende al trono a los 9 años al morir su padre, quedando como Regente su tío, mientras aprende a gobernar y se hace mayor. Acá comienza la serie en el año 1547, una de las épocas más convulsionadas de Inglaterra, con la separación de Inglaterra de la religión católica y pasa a la anglicana, lo que origina dentro del país que exista una división interna que puede llevar a una guerra civil. Además de la guerra contra los franceses por territorios en reclamación, un panorama nada fácil, además de las luchas internas de la corte por el poder.

Source

Although some events are fiction, it is thought that Elizabeth's personal relationships with her stepmother, the queen, and her husband, Thomas Seymour (Tom Cullen), who would take her to live with them in order to have influence at court. The facts presented are based on rumors and historians of the time who think this affected Elizabeth throughout her life. I like how the character is spinning in the plot, showing us how her personality was formed throughout the plot and what she had to go through, learn to become what she was.

A pesar de que algunos acontecimientos son ficción; es como se piensa que sucedieron los hechos en las relaciones personales de Elizabeth con su madrastra, la reina y el esposo de esta, Thomas Seymour (Tom Cullen), quién se la llevarían a vivir con ellos para tener influencias en la corte. Los hechos que se presentan se basan en rumores e historiadores de la época que piensan que esto, afecto a Elizabeth durante toda su vida. Me gusta como el personaje está hilando en la trama, mostrándonos como se fue formando su personalidad a lo largo de la trama y lo que tuvo que pasar, aprender para llegar a ser lo que fue.

Source

The best thing about the series is that it shows the story in a correct way in the political and social events of the time, but giving liberties to tell it in an entertaining way without leaving much of what really happened, showing us based on rumors of the time what is thought to have happened. Despite the fact that the first season has just ended, the characters have been developing in such a way that each one seeks to emerge on the ladder to achieve power and their interests. Characters such as Princess Mary, the firstborn of Henry VIII and Elizabeth, were women who had to fight in a world where men decided their destinies, but despite this they were strong and intelligent enough to impose themselves in spite of it.

Lo mejor de la serie es que muestra la historia de manera correcta en los acontecimientos políticos y sociales de la época, pero dándose libertades para contarla de manera entretenida sin salirse mucho de lo que realmente paso, mostrándonos con base en rumores de la época lo que se piensa que aconteció. A pesar de que apenas culmino la primera temporada, los personajes se han ido desarrollando de manera que cada uno busca surgir en el escalón para alcanzar el poder y sus intereses. Personajes como el de la princesa María, la primogénita de Enrique VIII y Elizabeth, fueron mujeres que debieron luchar en un mundo donde los hombres decidían sus destinos, pero a pesar de ello fueron los suficientes fuertes e inteligentes para imponerse a pesar de ello.

Source

Finally, this series, despite being historical, teaches us that no matter the time or the country, the political lust for power and wealth, continue to lead men and women to do whatever it takes, good or not, to obtain it. Elizabeth is a magnificent series that portrays a woman who had to sacrifice much of her personal life to survive in the court of her father, brother and sister to later become the queen who, for 44 years, ruled with relative peace and gave identity to a nation, which would be known as the Elizabethan era. Although in this season we are only seeing her path to become queen, it is a series worth watching and I already want to see the next season. I recommend it, it's worth watching.

Finalmente, esta serie, a pesar de ser histórica, nos enseña que no importa la época o el país, las apetencias políticas por el poder y la riqueza, siguen llevando a hombres y mujeres hacer lo necesario, bueno o no, por obtenerlo. Elizabeth es una serie magnífica que retrata a una mujer que debió sacrificar mucho de su vida personal para sobrevivir en la corte de su padre, hermano y hermana para luego convertirse en la reina que, durante 44 años, gobernó con relativa paz y dio identidad a una nación, que sería conocida como la era Isabelina. Aunque en esta temporada solo estamos viendo su camino para llegar a reina, es una serie que vale la pena ver y que ya quiero ver su siguiente temporada. Te la recomiendo, vale la pena ver.

Official Trailer