Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.
Hola Ladies 💗 feliz día! Espero que se encuentren super bien. Es un placer saludarlas una vez más. El día de hoy compartiendo con ustedes mi participación en el concurso semanal donde daré respuesta a dos interesantes preguntas. Antes me gustaría extender la invitación a mis amigas @alizmarpaola @kristal24 y @yagelybr a participar, sin más preámbulos por aquí les comparto mi respuesta.
Hello Ladies 💗 happy day! I hope you are feeling super well. It's a pleasure to greet you once again. Today sharing with you my participation in the weekly contest where I will give answers to two interesting questions. Before I would like to extend the invitation to my friends @alizmarpaola @kristal24 and @yagelybr to participate, without further ado here I share with you my answer.
1️⃣ Todo el mundo tiene un.... ya sabes.... ¡ese momento en el que te gustaría meterte debajo de una piedra y no salir nunca! Así que queremos saber cuál ha sido tu momento más embarazoso. ¡Detalles, por favor!
No sé si cuente como un momento embarazoso, sin embargo, si es algo que recuerdo y es la hora todavía me causa algo de pena y gracia 😅. Resulta que en el año 2015 más o menos había recién entrado a la universidad, por lo que era un mundo y experiencia totalmente nueva para mí. En el primer semestre de U por lo general la misma entidad educativa te arma lo que es tu horario así que mis clases más que todo eran a las 6:30 am; me tocaba despertar a las 4:30am para poder estar lista en media hora ya que la universidad me quedaba a una hora desde casa (Ya se podrán imaginar).
Como aún no me acostumbraba al nuevo horario y demás, recuerdo que ese día saliendo de clase me quede dormida en el bus que por cierto tenía una gran ventana y me quedé tan dormida que mi cuerpo se fue deslizando y quede en posición de feto junto a la ventana, por lo que casi me salgo por esta debido a que soy pequeña y para añadirle más, tenía la boca un poco abierta (Vaya a saber si estaba roncando o no) y casi se me sale una bubi porque me había puesto un crop top que venia con top incluido por lo que no necesitaba brasier (o eso creía en su momento). Lo más vergonzoso de todo es que del lado de la calle había gente viéndome, así que ya se podrán imaginar mi cara, creo que no había piedra lo suficientemente grande para yo esconderme JAJAJA
1️⃣ Everybody has one.... you know.... that moment when you'd like to crawl under a rock and never come out! So, we want to know what has been your most embarrassing moment ever? Details, please!
I don't know if it counts as an embarrassing moment, however, if it's something I remember and it's time it still causes me some grief and grace 😅. It turns out that in 2015 or so I had just entered college, so it was a whole new world and experience for me. In the first semester of U usually the same educational entity puts together what is your schedule so my classes were mostly at 6:30 am; I had to wake up at 4:30am to be ready in half an hour since the university was an hour away from home (You can imagine).
As I was still not used to the new schedule and so on, I remember that day leaving class I fell asleep on the bus, which by the way had a big window and I fell so asleep that my body was sliding and I was in a fetus position next to the window, I almost slipped out of the window because I am small and to add to that, my mouth was open a little bit (who knows if I was snoring or not) and my boob almost popped out because I had put on a crop top that came with a top included so I didn't need a bra (or so I thought at the time). The most embarrassing thing of all is that on the side of the street there were people watching me, so you can imagine my face, I think there was no stone big enough for me to hide myself HAHAHA.
2️⃣ ¡Se acerca septiembre! Para los habitantes del hemisferio norte, el otoño está a la vuelta de la esquina. Para los del hemisferio sur, ¡será primavera! Indica en qué hemisferio vives y qué es lo que más te gusta de septiembre. También puedes enviar fotos.
Aunque en Colombia no se ve tan marcado el tema de las estaciones como en otros países, debo decir que en Septiembre las flores toman una linda imagen y sus colores se hacen más llamativos, es decir, florecen. Por lo que se podría entender o sentir que es la primavera. Sin duda, lo que más me gusta de este mes es que se celebra una fecha que me gusta mucho y esta vendría siendo amor y amistad, es algo así como San Valentín en el mes Febrero, pero en Colombia se celebra en esta temporada y se conoce es como ''Amor y amistad'' En este día las personas nos damos lindos detalles y jugamos al amigo secreto en el trabajo, lugares de estudio, etc.
Otro punto que también me gusta de este mes es que justo el día en que se celebra esta fecha es el cumpleaños de mi papá, por lo que es una doble razón para que me guste mucho este mes del año.
2️⃣ September is coming! For those in the Northern Hemisphere, the onset of Autumn is just around the corner. For those in the Southern Hemisphere, it will be Spring! Please state which hemisphere you live in and what your favorite thing about September is. Please provide pictures as well!
Although in Colombia the theme of the seasons is not as marked as in other countries, I must say that in September the flowers take a nice image and their colors become more striking, that is, they bloom. So you could understand or feel that it is spring. Undoubtedly, what I like most about this month is that it celebrates a date that I like very much and this would be love and friendship, is something like Valentine's Day in February, but in Colombia is celebrated in this season and is known as ''Love and friendship'' On this day people give each other nice details and play secret friend at work, places of study, etc..
Another point that I also like about this month is that just the day we celebrate this date is my dad's birthday, so it is a double reason for me to like this month of the year.
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas de Unsplash | Images taken from Unsplash
Portada editada en Picsart y Canva | Cover edited in Picsart and Canva
