Hola hola gentecilla hermosa de Hive 😊 cómo están viviendo está fiebre mundialista? Yo con menos energía que en otros mundiales pero creo que se debe a lo que vengo a contarles hoy… la razón de porque he estado desaparecida jejejeje 😅
Canva - @lmnd-images
Well, I don't know if this will be a long or short post, but I want to try to explain it in writing to see if this way I can untangle the tangle that my head has become the last few months.
Bueno, no sé si este será un post largo o corto, pero quiero tratar de explicarlo por escrito a ver si así desenrredo la maraña en la que se ha convertido mi cabeza los últimos meses.
Tennor
Well I'll start by telling you something a little ✨complicated✨ Some of you know that I work writing scripts for YouTube, basically, it's writing a story following some parameters. I got this job from a very dear friend of mine who is now on an English island lost in the middle of Europe.
It may sound great and be the dream of many of us who work here and if we compare it to other jobs it's obviously a piece of cake, but after doing it for 2 years... it starts to get heavy.
Bien empezaré por contarles algo un poco ✨ complicado ✨ Algunos de ustedes saben que yo trabajo escribiendo guiones para YouTube, básicamente, es escribir una historia siguiendo unos parámetros. Este trabajo me lo consiguió un amigo muy querido que ahora está en una isla inglesa perdida en la mitad de Europa.
Puede escucharse genial y ser el sueño de muchos de los que trabajamos aquí y si lo comparamos con otros trabajos obviamente es como coser y cantar, pero luego de hacerlo durante 2 años… empieza a pesar
Tennor
However, I continued because it's what pays me the best. If you guys are into internet writing you'll understand that it's infinitely better to write a 3,000 word story than a 3,000 word electric frying pan review 💀.
The thing is, I now have 2 clients, and of course, I charge a bit better. But lately, I'm much heavier on my writing. I used to be able to finish a story in 2 and a half hours... now it almost takes me 4 hours, sitting and glued to the PC, which is terrible because I'm also ✨housewife✨ and I hate to see my house dirty....
Anyway, all this has brought me to a point where I feel like I don't measure up and that makes me feel guilty and horrible about myself 😞 I mean I have a dream job but sometimes my stories are a 💩
Sin embargo, continuó porque es lo que mejor me paga. Si ustedes se dedican a escribir por internet entenderán que es infinitamente mejor escribir una historia de 3.000 palabras que una reseña de un sartén eléctrico de 3.000 palabras 💀
La cosa es que ahora tengo 2 clientes, y claro, cobro un poco mejor. Pero últimamente, me pesa mucho más escribir. Antes podía terminar una historia en 2 horas y media… ahora casi me lleva 4 horas, sentada y pegada en el PC, lo cual es terrible porque también soy ✨ama de casa✨ y detesto ver mi casa sucia…
En fin, que todo esto me ha llevado a un punto en el que siento que no doy la talla y eso me hace sentir culpable y horrible conmigo misma 😞 es decir tengo un trabajo de ensueño pero a veces mis historias son una 💩
Tennor
Now then, there is the issue of payment. With 2 clients I can support me, my bitch... and no one else 😅.
To be completely honest, I don't even make $200 a month....
So you guys will say "Kat but I see you go out and buy stuff and eat on the street" .... That's the other part of the story. I work, but I'm a ✨keep✨ and the worst kind... I'm supported by my dad 😓.
Ahora bien, está el tema del pago. Con 2 clientes puedo mantenerme a mí, a mi perra… y a nadie más 😅
Para ser completamente sincera, yo no género ni 200$ al mes…
Entonces ustedes dirán "Kat pero yo veo que tú sales y compras cosas y comes en la calle" …. Esa es la otra parte del cuento. Yo trabajo, pero soy una ✨mantenida✨ y de la peor clase… me mantiene mi papá 😓
Tennor
At this point I'm putting my finger on it so bear with me....
The other part of this mess is that 95% of what I have produced in these 2 years has gone into a pot for a secret project... and I trustingly lent half of it to my sister-in-law to buy a car.
En este momento estoy poniendo el dedo en la llaga así que tenganme paciencia…
La otra parte de este enredo es que el 95% de lo que he producido en estos 2 años se ha ido a un pote para un proyecto secreto… y yo de confiada le preste la mitad a mi cuñada para que comprara un carro.
Tennor
Aha yes, I know what you're thinking, but it's not that simple.
She's been paying me back because she's a proper and dutiful person, but it's about time I had all the money to complete my secret project and I still have a long way to go... so I'm afraid my project will have to wait another year.
Ajá sí, ya sé lo que están pensando, pero no es tan sencillo.
Ella me ha venido pagando porque es una persona correcta y cumplida, pero ya era tiempo de tener todo el dinero para completar mi proyecto secreto y todavía me falta bastante… así que me temo que mi proyecto deberá esperar un año más.
Tennor
On top of all this, my dad has also been doing his project with his partner on the side and is moving in with her this December, for which he also needs money and his contract is just ending, so for me the time has come to show what I'm made of and take on adult life in full.
In other words, I can't save any more, so I just have to wait for them to pay me what they owe me or else who knows if I will be able to accomplish my goal.
A todo esto, mi papá también ha estado haciendo su proyecto con su pareja por su parte y se va a mudar con ella este diciembre, para lo cual también necesita dinero y se acaba terminar su contrato, así que para mí ha llegado el momento de demostrar de lo que estoy hecha y asumir la vida adulta en pleno.
Puesto en otras palabras, ya no puedo ahorrar, así que solo me toca esperar que me paguen lo que me deben o si no quién sabe si podré cumplir mi meta
Tennor
All this leads me to think that the problem here is my job. I don't earn enough to do what I want to do and I have a number of difficulties getting into a better job. For example:
Now what's in vogue is being a community manager and running accounts and making content. I HATE THAT SH***. I've tried it, and I get too stressed, I don't like it and I suck at selling.
Todo esto me lleva a pensar que el problema aquí es mi trabajo. No gano lo suficiente para hacer lo que quiero y tengo una serie de dificultades para ingresar a un trabajo mejor. Por ejemplo:
Ahora lo que está en moda es ser community manager y llevar cuentas y hacer contenido. YO ODIO ESA MIE***. Ya lo he intentado, y me estreso demasiado, no me gusta y soy malísima vendiendo.
I don't know how to program, trading stuff scares me, I feel like it's Russian roulette, doing 0nlyfans is like a kind of fantasy... I don't think it's as easy as taking some erotic pictures and that's it.
I don't know how to draw, I don't know how to sing. Basically I don't know how to do anything but write and writing doesn't give me....
I feel like I'm in an infinite loop in my comfort zone...
No sé programar, los temas de trading me dan miedo, siento que es una ruleta rusa, hacer 0nlyfans es como una especie de fantasía… no creo que sea tan fácil como tomarse unas fotos eróticas y ya.
No se dibujar, no se cantar. Básicamente no se hacer nada que no sea escribir y escribir no me da…
Me siento en un bucle infinito dentro de mi zona de confort…
Tennor
As I write these lines, I think of these very true phrases "He who does not learn, does not grow" "Everything you want is beyond your comfort zone" "You have to make an effort"....
And all that is very true, but here is the crux of the matter "What can I work on that will make me happy?" All these things about being your own boss, necessarily go through social media campaigns and honestly I am too self-critical to do something and realize that I don't have the results I need.
Mientras escribo estás líneas, pienso en estas frases muy ciertas "El que no aprende, no crece" "Todo lo que quieres está más allá de tu zona de confort" "Hay que esforzarse"...
Y todo eso es muy cierto, pero aquí está el quid de la cuestión "¿En qué puedo trabajar que me haga feliz?" Todas estas cosas de ser tu propio jefe, pasan obligatoriamente por las campañas de redes sociales y sinceramente soy demasiado autocrítica para hacer algo y darme cuenta que no tengo los resultados que necesito.
Tennor
I recently watched a super recommended series on Netflix Cutting on the dotted line is a brutal slap in the face and a perfect picture of our generational crisis.
One of the concepts and messages that this series handles is that time is going. I mean, for me I was recently sunk in the deepest hole of my life, going through one of the worst human mourning...but in the real world it's been 4 years and a worldwide pandemic.
Hace poco vi una serie super recomendadisima en Netflix Cortar por la línea de puntos es una cachetada brutal y un dibujo perfecto de nuestra crisis generacional.
Uno de los conceptos y mensajes que maneja esta serie es que el tiempo se va. Es decir, para mí hace poco estaba hundida en el hueco más profundo de mi vida, pasando uno de los peores lutos humanos…pero en el mundo real han pasado 4 años y una pandemia mundial.
Tennor
So, what am I doing so that I don't end up with an empty life? How do I find the balance between accomplishing my goal, achieving my projects and not starving?
This series of questions is what has kept me in a non-stop rhythm. I work, I clean, I take care of my family and when I realize it, I haven't answered Whatsapp messages in 1 week 😵💫
Entonces, ¿Qué estoy haciendo para no terminar con una vida vacía? ¿Cómo encuentro el equilibrio entre cumplir mi meta, lograr mis proyectos y no morir de hambre?
Esta serie de preguntas es lo que me ha mantenido en un ritmo de no parar. Trabajo, limpio, me encargo de mi familia y cuando me doy cuenta, no he contestado mensajes de Whatsapp en 1 semana 😵💫
Tennor
And okay people, this is the long version of "Why is Kat missing from Hive?".
Not being able to keep my blog updated is also sad for me... This community has become my safe place where I can share with wonderful people, their lives and their ways of looking at life.
It is also an exercise of memory, a witness of who I am and what I live.
Y bueno gente, esta es la versión larga de "¿Por qué Kat está desaparecida de Hive?"
No poder mantener mi blog actualizado también me resulta triste… Esta comunidad se ha convertido en mi lugar seguro donde puedo compartir con personas maravillosas, sus vidas y sus formas de ver la vida.
Además es un ejercicio de memoria, un testigo de quién soy y lo que vivo.
But well, something I learned from past experiences is that you can't do anything but keep moving forward, because waiting for life to take you ahead is... horrible.
I hope this post has not been heavy with so much talk and gossip. Take care and I hope to bring you another post very soon. Peace ✌🏻
Pero bueno, algo que aprendí de experiencias pasadas es que no puedes hacer nada más que seguir avanzando, porque esperar que la vida te lleve por delante es… horrible.
Espero que este post no les haya resultado pesado con tanta habladera y chisme. Se cuidan y espero poder traerles otro post muy pronto. Paz ✌🏻
Kat-Nee (or the girl who wishes to return to the economic stability of the 70's).
Kat-Nee (o la chica que desea volver a la estabilidad económica de los 70)
Canva