Mis queridas damas:
¡Hoy miércoles vengo a presentarles mi participación en la nueva iniciativa de la semana como siempre con preguntas sencillas pero que no dejan de ser interesantes, busqué en mis recuerdos y les traigo una anécdota, pero mejor, ¡Vayamos al grano de una vez!
1️⃣ Todo el mundo tiene un.... ya sabes.... ¡ese momento en el que te gustaría meterte debajo de una piedra y no salir nunca! Así que queremos saber cuál ha sido tu momento más embarazoso. Cuéntanoslo, por favor.
Iba a decir que no tenía momentos embarazozos, pensando un rato pues sí, me he caido varias veces delante de mucha gente y aunque me da mucha pena me vuelvo a levantar y sigo mi camino, si se rien o no no es asunto mío, me preocupa es mi persona si me hice daño o no, trato de que la situación no me sobrepase.
Peroo…
En una ocasión, años atrás, hace mucho tiempo, muchas lunas atrás sucedió algo bien chistoso mas que embarazoso fue divertido, la anécdota es la siguiente:
Tengo un conocido que siempre saludé desde la adolescencia, me parecía lindo, simpático, solo nos saludabamos y ya, nunca habíamos tenido la oportunidad de conversar algún tema, a pesar de ambos vivíamos en aquél entonces en un pueblo pequeño y dicen que pueblo pequeño infierno grande, todo el mundo se conoce de vista y trato, en nuestro caso solo éra de vista.
El estudiaba en otro liceo, incluso me llevaba solo un par de años, yo me gradué tiempo después, sabía de su existencia porque le gustaba el teatro y participó en una obra especial en mi centro de estudios, desde esa fecha lo saludaba y nada mas.
Hasta que en una ocasión, años después, yo diría como 10 años después, viendo un programa reconocido de la tv nacional, se presentó con un grupo de baile venezolano y me alegre´de verlo y pensé : ¡Oye baila muy bien! ¡Buenísimo!
Bueno, resulta y acontece que luego de dos semanas aproximadamente de haber visto ese programa lo vi en persona en un evento que se realizó en La Carlota llamado FITCAR (Feria Internacional de Turismo Caracas) y yo iba a trabajar como personal de protocolo, estaba esperando me entregaran el uniforme y veo que el llega y me saluda con cariño, nuestra primera conversa es así:
▶️¡Hoolaaa como estás!
➡️Bien, chévere ¿Y tú?
▶️Chévere también… ¿Que haces por aquí?
➡️Bueno vengo a trabajar como personal de protocolo, aún no me han asignado que área me toca, posiblemente estaré en el Pabellón Nacional con los prestadores de servicios turísticos de cada localidad… ¿Y tú? ¿También?
▶️No vale, yo vengo a bailar, vengo con la academia de danza nacionalista y estamos esperando los carnets de identificación para poder ingresar sin inconvenientes…
Se supone que yo iba a decirle que lo vi en tv y que vi que bailaba muy bien… y le dije fue:
¡Oye te vi en tv y estás BUENISIMOOOOOO!
Soltó la carcajada del año y yo también, intenté disculparme y explicarme pero que va, la lengua estaba enredada y la risa no me dejaba, roja como un tomate estaba yo y él también, se fue risa y risa y yo apenadísima porque no era eso lo que iba a decir, ¿Cómo es posible que esto me haya pasado? ¿Me traicionó el sub consciente?
Ese evento fue magnífico, aprendí mucho, un gran aprendizaje a nivel laboral, a él no lo vi en su presentación y tampoco le he visto mas, con el tiempo me enteré que se fué del país y que está en otras tierras siendo un gran embajador de lo nuestro.
Fuente
Plantillas totalmente editadas en Canva
Traductor gratuito on line: DeepL
NOW IN ENGLISH:
My dear ladies:
Today Wednesday I come to present you my participation in the new initiative of the week as always with simple but interesting questions, I searched my memories and I bring you an anecdote, but better, let's get to the point at once!
1️⃣ Everybody has a .... already you know .... that moment when you'd like to crawl under a rock and never come out! So we want to know what your most embarrassing moment has been. Please tell us.
I was going to say that I didn't have pregnant moments, but thinking for a while, yes, I have fallen several times in front of many people and although I feel very sad I get up again and go on my way, if they laugh or not is not my business, I'm worried about myself if I hurt myself or not, I try to keep calm.
But...
On one occasion, years ago, a long time ago, many moons ago, something very funny happened, more than embarrassing it was funny, the anecdote is the following:
I have an acquaintance that I always greeted since I was a teenager, I thought he was cute and nice, but we only greeted each other and that was it, we had never had the opportunity to talk about anything, even though we both lived at that time in a small town and there is a saying that goes: small town big hell, everyone knows each other by sight and by the deal, in our case, it was only by sight.
He was studying in another high school, he was only a couple of years older than me, I graduated sometime later, I knew of his existence because he liked theatre and participated in a special play in my school, from that time on I used to say hello to him and nothing else.
Until one time, years later, I would say about 10 years later, watching a well-known national TV program, he appeared with a Venezuelan dance group and I was happy to see him and I thought: "Hey, he dances very well, very well!
Well, it turns out that about two weeks after watching that program I saw him in person at an event in La Carlota called FITCAR (International Tourism Fair of Caracas) and I was going to work as a protocol staff, I was waiting to be given my uniform and I saw him arrive and greet me warmly, our first conversation went like this:
▶️Hello, how are you!
➡️Good, cool, and you
▶️Cool too... What are you doing here?
➡️Well, I come to work as protocol staff, I have not yet been assigned which area I have to work in, possibly I will be in the National Pavilion with the tourist service providers of each locality... And you? You too?
▶️No way, I came to dance, I came with the Nationalist Dance Academy and we are waiting for the identification cards to be able to enter without any inconvenience...
I was supposed to tell him that I saw him on TV and that I saw that he danced very well... and I said to him:
Hey, I've seen you on TV YOU ARE TOO BEAUTIFUL!😍
He laughed the laugh of the year and so did I, I tried to apologize and explain myself but my tongue was tangled and I couldn't laugh, I was as red as a tomato and so was he, he left laughing and laughing and I was so embarrassed because that's not what I was going to say, how is it possible that this happened to me? Did my subconscious betray me?
That event was magnificent, I learned a lot, a great learning at the work level, I didn't see him in his presentation and I haven't seen him anymore either, with time I found out that he left the country and that he is in other lands being a great ambassador of what is ours.🇻🇪
Source
Fully edited templates in Canva
Free online translator: DeepL