Power Up Day & Caturday [Eng+Spa]

Hi guys. I've been without personal posts for more days than I expected. It's been a long time since I last posted more than a week, but I've been distracted these days, and I haven't been feeling all that well.

But let's move on to the topic that the title of the post indicates. Today I almost forgot to do the power-up, but it was lucky that I noticed the posts on my feed and that made me realize that I hadn't done it yet.

Actually, I was thinking of focusing today's post on the photos I took of the yellow cat in the house, because it's #caturday, but, since I did the power-up, I thought I'd make the post touching on both things.

Let's hope that everything gets better, that we return to a more frequent publication rhythm, and that we're all better in a short time.

Hola gente. He estado sin publicaciones personales por más días de lo que me esperaba. Tenía mucho tiempo que no pasaba más de una semana sin publicar, pero es que estos días he estado distraído, además de que no me he estado sintiendo del todo bien.

Pero mejor, pasemos a hablar del tema que señala el título del post. Hoy casi se me pasa el hacer el #powerup, pero fue una suerte que me fijara en las publicaciones de mi feed y eso me hiciera caer en cuenta que no lo había hecho aún.

En realidad, pensaba centrar el post de hoy en las fotos que le tomé al gato amarillo en la casa, por eso de que es el día de caturday, pero, ya que hice el encendido, pensé en hacer la publicación tocando ambas cosas.

Esperemos que ya todo mejore, que volvamos a un ritmo de publicación más frecuente, y que todos estemos mejor en un tiempo breve.