[PT-BR]
O tema do concurso de fotos da HiveBR desta semana é Luzes de Natal. Esse tema é bem legal e é uma das coisas preferidas da minha filha. Ela adora as luzes de natal e as casas todas enfeitadas. Diferentemente do Brasil, aqui nos EUA parece que tem uma tradição maior para enfeitar as casas no mes de natal. No Brasil eu também vejo casas e apartamentos enfeitados, mas não é na mesma quantidade e qualidade que eu vejo aqui. Todo mundo começa a enfeitar as casas logo depois do feriado de ação de graças e as casas costumam ficar enfeitadas até o ano novo. Veja um pouco das decorações.
[EN]
The theme of this week's HiveBR photo contest is Christmas Lights. This theme is really cool and one of my daughter's favorite things. She loves the Christmas lights and all the decorated houses. Unlike in Brazil, here in the USA there seems to be a greater tradition of decorating houses during Christmas. In Brazil I also see houses and apartments decorated, but not in the same quantity and quality that I see here. Everyone starts decorating their homes right after Thanksgiving and the houses usually stay decorated until New Year's Eve.
Check out some decorations
For the best experience view this post on Liketu
