Portada elaborada con Canva App
Desde hace unos días tenía en mente hacerle un collar a Mathías, y ayer tuve la oportunidad y los recursos económicos para comprar una trenza llamada en mi país "cola de ratón" y un lindo gancho para tejerle uno con técnicas de macramé, y hoy les traigo el tutorial de cómo lo hice.
Since a few days ago I had in mind to make a necklace for Mathías, and yesterday I had the opportunity and the economic resources to buy a braid called in my country "mouse tail " and a nice hook to weave him one with macramé techniques, and today I bring you the tutorial of how I did it.
Para un collar de 10 cm utilicé:
- 1.5 m de cola de ratón, yo elegí el color rojo y esta en especial tiene pequeños hilos dorados que le da un toque más lindo.
- Gancho de metal
- Encendedor
- Tijeras
For a necklace of 10 cm I used:
- 1.5 m of mouse tail, I chose the red colour and this one in particular has little golden threads which gives it a nicer touch.
- Metal hook
- Lighter
- Scissors
Para empezar vamos a unir ambas puntas para obtener el punto medio de la trenza, y haremos una o en sí misma como se muestra en la imagen. Seguido de esto vamos a introducir el hilo suelto en el primer hoyo del círculo que se formó anteriormente y apretamos hasta obtener ese nudito final.
To start, we will join both ends to obtain the middle point of the braid, and we will make a knot as shown in the picture. After this we will introduce the loose thread into the first hole of the circle that was previously formed and tighten it until we get the final knot.
Es momento de abrir uno de los lados del nudo para introducir el hilo del lado, y apretar, y así sucesivamente, por el lado donde el nudo es doble.
Esto lo haremos hasta obtener el largo deseado y adaptaremos el gancho del collar, para sellar las puntas o el nudo con un encendedor, ya que este hilo es encerado y podemos lograr un tejido y sellado final limpio.
It is time to open one of the sides of the knot to introduce the thread of the side, and tighten, and so on, on the side where the knot is double.
We will do this until we get the desired length and we will adapt the hook of the necklace, to seal the ends or the knot with a lighter, as this thread is waxed and we can achieve a clean weave and final sealing.
Y así quedó al final, este tejido se llama "nudo serpiente", es muy bonito y tiene una forma circular como la piel deuna serpiente.
Espero les guste, y por acá les muestro a Mathías con su nuevo collar.
And this is how it turned out in the end, this weaving is called "snake knot", it is very nice and has a circular shape like the skin of a snake.
I hope you like it, and here I show you Mathias with his new necklace.
Todas las fotografías fueron tomadas con mi Poco X3 Pro, editadas en PicsArt App y la traducción la hice con DeepL.
Se despide, Emy. XOXO❤️
All photographs were taken with my Poco X3 Pro, edited in PicsArt App and the translation was done with DeepL.
Says goodbye, Emy. XOXO❤️
