Feliz año nuevo a toda la comunidad, como acostumbro cada fin de año les comparto un sumario de mis creaciones con hilos, dado que este ha sido el tema principal de mis publicaciones en la plataforma desde que entré hace 6 años, no ha sido tampoco el único tema pero si el mas importante, me gusta sentir que puedo llevar a cabo mis artes manuales de una forma sustentable y la plataforma hace posible que yo siga trabajando con hilos, en un año se pueden vivir muchas cosas, cambios importantes a nivel personal, esto se ve reflejado en la cantidad de arte que puedo hacer, la frecuencia con que lo hago y también el nivel de dificultad del mismo, es decir, que cada año mis creaciones con hilo cuentan mi biografía de cierto modo, hay mucho material de fondo o el contexto de cada creación no se queda el lo superficial, mi estado de ánimo se ve reflejado en cada uno aunque solo yo sepa de esto así que mencionar cada detalle sería un poco abrumador, pero cuando los agrupo todo tiene sentido, hay hilos que unen una creación con otra y también a un momento determinado de mi vida, en los últimos meses por ejemplo sentí que mi producción cayó un poco, pero al editar los collage de fotos del año me sentí mejor, a pesar de las dificultades he hecho muchas cosas, es como si cada final de año me sorprendo con el resultado, he trabajado mucho y mi esfuerzo no ha sido en vano, por eso me gusta motivar a las personas que frecuentan esta comunidad a hacer su resumen anual, de este modo sentirnos abrazados por el sentimiento de satisfacción personal y comunitario. Espero que les hayan gustado mis creaciones de este año.
Happy New Year to the entire community, as I usually do at the end of each year I share with you a summary of my creations with threads, since this has been the main theme of my publications on the platform since I joined 6 years ago, it has not been the only theme but it is the most important, I like to feel that I can carry out my manual arts in a sustainable way and the platform makes it possible for me to continue working with threads, in a year you can experience many things, important changes on a personal level, this is reflected in the amount of art I can do, the frequency with which I do it and also the level of difficulty of it, that is, each year my creations with thread tell my biography in a certain way, there is a lot of background material or the context of each creation does not stay on the superficial, my mood is reflected in each one although only I know about this so mentioning every detail would be a bit overwhelming, but when I group them together everything makes sense, there are threads that unite one creation with another and also to a certain moment in my life, in recent months for example I felt that my production fell a Not much, but editing the year's photo collages made me feel better. Despite the difficulties, I have done many things. It's like every year-end I am surprised by the result. I have worked hard and my effort has not been in vain. That's why I like to motivate people who frequent this community to make their annual summary, in this way we can feel embraced by the feeling of personal and community satisfaction. I hope you liked my creations this year.
Me gustaría comenzar le resumen con las creaciones hechas por mi hijo, este ha sido el segundo año de Rafael trabajo con hilos, en 2023 el hizo más creaciones que este año, pero aun así estoy muy feliz de que el continúe con este arte, este 2024 él estuvo más animado a trabajar con macramé que con crochet, sin embargo, tuvo un avance muy importante al hacer su primer amigurumi con aguja de 1.25mm, también hizo cinco hermosos colgantes a macramé que ahora están ocupando un lugar importante en al pared de su habitación y un collar, siento que mi es un gran artesano 😊
I would like to start by summarizing the creations made by my son, this has been Rafael's second year working with threads, in 2023 he made more creations than this year, but I am still very happy that he continues with this art, this 2024 he was more encouraged to work with macramé than with crochet, however, he made a very important progress when he made his first amigurumi with a 1.25mm needle, he also made five beautiful macramé pendants that are now occupying an important place on the wall of his room and a necklace, I feel that he is a great craftsman 😊
Este año continué haciendo arte inspirado en el juego Splinterlands, también trabaje haciendo arte inspirado el juego Holozing e hice un resumen aparte porque pienso que merecía un post especial que pueden leer en el enlace. Con respecto a Splinterlands este año me atreví a hacer brazaletes con algunos personajes, en total hice 8 brazaletes y también hice cuatro colgantes pared, la dificultad de los colgantes de pared es mucha y debido a esto no puedo hacer tantos como quisiera, el tiempo que ocupan me produce un gran dolor de espalda, por eso he disminuido la cantidad que puedo hacer, pero aun así estoy feliz con lo que he producido.
This year I continued making art inspired by the game Splinterlands, I also worked on making art inspired by the game Holozing and I made a separate summary because I think it deserved a special post that you can read at the link. Regarding Splinterlands this year I dared to make bracelets with some characters, in total I made 8 bracelets and I also made four wall hangings, the difficulty of the wall hangings is very high and because of this I can't make as many as I would like, the time they take gives me a lot of back pain, that's why I have reduced the amount I can make, but I'm still happy with what I've produced.
Este año me sorprendió que los amigurumis hayan sido pocos, solo nueve trabajos de esta técnica, pero aun así estoy contenta, pueden apreciar que no he disminuido la calidad de los mismos, asi que la cantidad podría ser lo menos importante si me lo permito 😊
This year I was surprised that there were few amigurumis, only nine works using this technique, but I am still happy, you can see that I have not diminished the quality of them, so the quantity could be the least important thing if I allow it 😊
Asimismo, también me atreví a probar con nuevas aplicaciones a la técnica de macramé, hice collares y también llaveros, es decir amplié un poco las posibilidades, usar la aplicación Pixel Station para crear los patrones fue una de las cosas que más disfruté este año.
I also dared to try new applications of the macramé technique. I made necklaces and also key chains, that is, I expanded the possibilities a bit. Using the Pixel Station application to create the patterns was one of the things I enjoyed most this year.
Increíblemente trabajé muy poco en dos agujas, solo hice dos parches en dicha técnica, pero en crochet hice más cosas, una de las que más disfruté fue un top de calaveras que hice para mi uso personal, lo amo demasiado 😊, hice también algunas cositas para mi gatita como una bandana, un collar y un gorro, por otro lado hice colgantes con temática de navidad para adornar mi árbol y también hice algunos colgantes y llaveros por Halloween, en realidad estoy muy satisfecha con todo, creo que incluso navegando en mi galería de fotos puede que no haya incluido algún proyecto debido a la gran cantidad de imágenes, pero sé que al verlos juntos todo ha valido la pena. No me queda mas que desearles a todos un feliz año nuevo y deseo que este año 2025 este lleno de hilos otra vez. Gracias!!!
Amazingly I worked very little on two needles, I only made two patches in that technique, but I made more things in crochet, one of the ones I enjoyed the most was a skull top that I made for my personal use, I love it so much 😊, I also made some things for my cat like a bandana, a collar and a hat, on the other hand I made Christmas-themed pendants to decorate my tree and I also made some pendants and keychains for Halloween, I am actually very satisfied with everything, I think that even browsing through my photo gallery I may not have included some project due to the large number of images, but I know that seeing them together it has all been worth it. I have nothing left to do but wish you all a happy new year and I hope that this year 2025 is full of threads again. Thank you!!!
Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A54. Portada editada en Inshot
Pictures taken with Samsung A54 device. Cover edited in Inshot
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
Facebook
Twitter
Instagram
Ko-Fi
Discord: irenenavarroart#0361
Posted Using InLeo Alpha