Saludos a todos en la Comunidad #NeedleWorkMonday, hoy estoy muy feliz de poder participar por segunda vez en el concurso de vestir a la Barbie, yo no tengo una muñeca Barbie así que el año pasado les pregunté a las moderadoras de la comunidad si yo podía usar una muñeca amigurumi como modelo y ellas dijeron que si estaba permitido siempre que cumpliera con el tamaño requerido, en esa oportunidad le hice un nuevo atuendo a la muñeca que había hecho para el concurso del Día Internacional de la Mujer del 2021, a continuación les muestro el cambio de atuendo pasado.
Greetings to everyone in the #NeedleWorkMonday Community, today I am very happy to be able to participate for the second time in the Barbie needlework contest, I do not have a Barbie doll so last year I asked the community moderators if I I could use an amigurumi doll as a model and they said that it was allowed as long as it met the required size, on that occasion I made a new outfit for the doll that I had made for the 2021 International Women's Day contest, below I show you the last outfit change.
Así que en esta oportunidad tomé igualmente la misma muñeca como modelo para el nuevo concurso, el cual se trata de hacer un atuendo de muñeca acorde a una profesión, les voy a ser sincera, comencé con la idea de hacer un atuendo de veterinaria, sin embargo, me pareció algo que podría ser muy común, es decir, ya existe una Barbie Veterinaria que viene vestida de ese modo en el empaque, así que estaba pensando en algo un poco más original que pudiera mostrar, porque el tema de defender a los animales es algo que me gusta, pensé después en el atuendo de una guardabosques, pero de nuevo me sentía un poco inconforme con al día de hacer un uniforme de dicha profesión, así que la idea del guardabosques me llevó a pensar en osos pardos y de pronto vino la idea que estaba deseando, pensé que podría hacer una Chica Animalista que vistiera atuendo con figuras de osos, pensé que ser animalista no es necesariamente una profesión, sin embargo, es una decisión y postura política, un principio rector de vida, en donde se trata de defender los derechos de los animales, una chica animalista puede ciertamente escoger cualquier profesión pero está debe estar ligada a la protección de los animales, por lo que mi chica animalista bien pudiera ser guardabosques, activista política, veterinaria o cuidadora de cualquier albergue de animales, espero que se entienda un poco mi concepto al diseñar este nuevo atuendo para mi muñeca.
So this time I also took the same doll as a model for the new contest, which is about making a doll outfit according to a profession, I'll be honest, I started with the idea of making a veterinarian outfit, however, it seemed to me something that could be very common, ie, there is already a Veterinarian Barbie that comes dressed like that in the packaging, so I was thinking of something a little more original that I could show, because the theme of defending animals is something I like, I then thought of the outfit of a ranger, but again I felt a little uncomfortable with the day to make a uniform of that profession, so the idea of the ranger led me to think about grizzly bears and suddenly the idea I was wishing for came to me, I thought I could make an Animalist Girl wearing bear attire, I thought that being an animalist is not necessarily a profession, however, it is a political decision and stance, a guiding principle of life, where it is about defending the rights of animals, an animal girl can certainly choose any profession but it must be linked to the protection of animals, so my animalist girl could well be a park ranger, political activist, veterinarian or caretaker of any animal shelter, I hope you understand a little my concept in designing this new outfit for my doll.
Proceso y Descripción del Atuendo / Process and Outfit Description
Pensé que lo mejor sería hacer un vestido simple y ligero, por lo que con hilo color lila comencé haciendo los triángulos de la parte del pecho y espalda, al unirlos seguí de arriba hacia abajo haciendo el torso de puntos bajos, luego empecé a hacer puntos altos para la falda del vestido haciendo aumentos para ampliar, al final hice puntos tipo abanico para crear un lindo borde del vestido, terminé entonces uniendo la parte superior con los tirantes.
I thought that the best thing would be to make a simple and light dress, so with lilac yarn I started making the triangles on the chest and back, joining them I continued from top to bottom making the torso with single crochets, then I started making double crochets for the skirt of the dress making increases to expand, at the end I made fan stitches to create a nice edge of the dress, then I finished joining the upper part with the straps.
Con hilo marrón comencé haciendo 16 puntos altos en un anillo para el gorro, hice aumentos hasta obtener 40 puntadas en la cuarta hilera, continué por dos hileras más y luego hice el borde de puntos bajos, después hice las orejas y las cosí a cada lado, con hilo beige hice el hocico y con negro bordé la nariz y los ojos .
With brown yarn I started making 16 double crochets in a ring for the hat, I increased until I had 40 stitches in the fourth row, I continued for two more rows and then I made the border of single crochets, then I made the ears and sewed them to each side With beige thread I made the muzzle and with black I embroidered the nose and the eyes.
Una chica precavida siempre carga su bolso, así que hice un bolso con forma de oso, haciendo un circulo y uno con las orejas , hice el asa con 45 cadenas y puntos deslizados mientas que para unir ambas partes use puntos altos. Al igual que hice en el gorro hice el hocico con un óvalo beige, la nariz y los ojos los bordé con hilo negro.
A cautious girl always carries her bag, so I made a bag in the shape of a bear, making a circle and one with the ears, I made the handle with 45 chains and slip stitches while I maked double crochets to join both parts. Just like I did in the hat, I made the muzzle with a beige oval, the nose and the eyes I embroidered with black thread.
Mi parte favorita es la chaqueta, en este caso no usé ganchillo, sino que usé dos agujas de 2mm, esto me permitió comenzar con 19 puntadas más 2 de orillo , hice 4 hileras de marrón, luego cambié a hilo rosado, continúe haciendo aumentos para las mangas, las dos partes del frente y la espalda del suéter, haciendo igualmente el borde de la chaqueta de color marrón. El diseño del oso lo hice con la técnica jacquard o intarsia, para lo cual hice previamente un gráfico en papel milimetrado.
My favorite part is the jacket, in this case I didn't use crochet but used two 2mm needles, this allowed me to start with 19 stitches plus 2 edge stitches, I made 4 rows of brown, then switched to pink yarn, continue increasing to the sleeves, the two parts of the front and the back of the sweater, also making the edge of the jacket brown. I made the bear design with the jacquard or intarsia technique, for which I previously made a graph on graph paper.
Resultado / Result
Me divertí mucho haciendo estas prendas para mi muñeca, creo que si ella pudiera hablar estaría feliz porque con este ya son tres atuendos diferentes que tiene. Espero que les haya gustado a ustedes también.
I had a lot of fun making these clothes for my doll, I think if she could talk she would be happy because with this she already has three different outfits. I hope you liked it too.
Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A12. Portada editada en InShot
Pictures taken with Samsung A12 device. Cover edited in InShot
Invítenme un Café/Support Me on Ko-Fi
https://ko-fi.com/irenenavarroart
If you want to support my art you can also make donations for the value of a coffee (Ko-Fi)
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
