Hello #hive friends.
Greetings to the #NeedleWorkmonday community. Happy Monday and start of the week.
After doing routine work in my home, yesterday I set out to think what to do to present today to the #NeedleWorkMonday community friends, then I searched in my workshop some scraps of fabric and I got this one that is something thin light yellow color and ready I got the idea, make some garlic🧄 of fabric, this I had previously projected but always displaced it by another, until last night I managed to make some fours because I no longer had time. Sundays are always stressful because I have to present a needlework project on Monday when during the week I haven't made any progress due to some inconvenience or lack of time.
Hola amigos de #hive.
Saludos a la comunidad #NeedleWorkmonday. Feliz lunes e inicio de semana.
Después de hacer los trabajos de rutina en mi hogar, ayer me dispuse a pensar que hacer para presentar hoy a los amigos de comunidad #NeedleWorkMonday, entonces busqué en mi taller unos retazos de tela y consegui ésta que es algo fina color amarillo claro y listo me llegó la idea, hacer unos ajos🧄 de tela, esto lo tenía proyectado anteriormente pero siempre lo desplazaba por otro, hasta que ayer en la noche logré hacer unos cuatros porque ya no tenia tiempo. Siempre los domingos es algo estresante porque debo presentar un proyecto el lunes de aguja cuando en la semana no he adelantado por algún inconveniente o por falta de tiempo.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales
- 01 Pieces of thin light yellow fabric.
- Scissors.
- Sewing thread.
- Sewing needle.
- Stuffing.
- 01 Pencil.
- Part of natural garlic.
- Silicone.
- Caps (2) of circular plastic.
- 01 Retazos de tela fina color amarillo claro.
- Tijera.
- Hilo de coser.
- Aguja de coser.
- Relleno.
- 01 Lápiz.
- Parte de ajo natural.
- Silicón.
- Tapas(2) de plastico circular.
Process//Proceso
- With the pencil I proceed to draw with the circular mold the figure on the fabric.
- Con el lápiz procedo a dibujar con el molde circular la figura en la tela.
- With the scissors I cut the drawn circles.
- Con la tijera corto los círculos dibujados.
- To each circle with the needle and thread is sewn all around.
- A cada círculo con la aguja e hilo se cose por todo alrededor.
- Then the thread is pulled through making a small pucker.
- Luego se hala el hilo haciendo un pequeño frunce.
- Fill it sufficiently.
- Close the circle, forming a ball.
- With the thread start to pass through the surface of the ball, forming an indentation.
- Repeat the process for each gajo or tooth(8) that you want to make.
- Adjust, knot and cut thread.
- Se rellena lo suficiente.
- Se cierra el circulo, formando una pelotica.
- Con el hilo se empieza a pasar por la superficie de la pelotita, formando una hendidura,
- Repetir el proceso por cada gajo o diente(8) que queramos hacer.
- Ajustamos, anudamos y cortamos hilo.
Assembly//Ensamblado
- At home when we use the garlic🧄 in our meals, we keep the part where the segments or cloves are and we reserve it to use it in this work.
- We cut these sticks, and with silicone we glue the stem on the upper part and the shell on the lower part.
- Repeat the process up to the amount of garlic🧄 we want.
I made 4🧄🧄🧄🧄 because I did not have much time.
- En casa cuando usamos los ajos🧄 en las comidas, nos queda la parte donde están los gajos o dientes y lo vamos reservando para utilizarlo en esta labor.
- Estos palitos lo cortamos, y con silicón pegamos en la parte superior el tallo y en la inferior la concha.
- Repetir proceso hasta la cantidad de ajos🧄 que deseemos.
Yo hice 4🧄🧄🧄🧄 porque no tenía mucho tiempo.
... And ready the garlic🧄 to give to my son, to decorate his kitchen.
As a housewife, in the kitchen garlic🧄 is a condiment that should not be missing, every fifteen days I must buy a small ration because they dry up in a few days and I like them fresh.
... Y listo los ajos🧄 para obsequiar a mi hijo, para que adorne su cocina.
Como ama de casa, en la cocina el ajo🧄 es un condimento que no debe faltar, cada quince dias debo comprar una pequeña ración porque ellos se secan a los dias y me gustan frescos.
I am happy with the result, although I have to make more to form a nourished cluster to hang on the wall. Years ago I had made this craft, but using white plastic bags, after a few years they started to fall apart, I had to replace them with new bags, they are still decorating the wall of my kitchen in the countryside, I don't show a picture because I wasn't in #hive. Thanks to my sister I learned how to make this craft, by the way, last night when I was making it, it brought back pleasant memories, I could see her explaining each step to me, an unforgettable moment.
Estoy feliz por el resultado, aunque debo hacer mas para formar un racimo nutrido para colgar a la pared. Hace años había hecho ésta labor, pero usando bolsas de plástico blanca, a los años empezaron a deshacerse, tuve que volver a reemplazar con bolsas nuevas aún estan adornando la pared de mi cocina en el campo, no muestro foto porque no estaba en #hive. Gracias a mi hermana aprendí ha realizar esta manualidad, por cierto anoche cuando la realizaba me trajo gratos recuerdos, la veia a ella explicándome cada paso, un momento inolvidable
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
