Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog
Ideas can be life-changing. Sometimes all you have to open the door to is a good idea.
- Jim Rohn
Las ideas pueden cambiar la vida. A veces a lo Ćŗnico que tienes que abrir la puerta es a una buena idea.
- Jim Rohn
Hello, my friends of this #Needleworkmonday community receive my greetings, hoping you are all well. In the middle of a sweltering heat, I set out to make this project of a three colored bag, from three pieces of recycling. It took me two days to make it, distributed between my free hours, which are few and between several power outages. As you can see life is not easy, so I choose to sew to entertain myself, and then I think that for me, it is very addictive to transform useful material, when I see a pair of pants that I don't use because they go out of fashion, I always keep them on a shelf and then look for a design or model and give free rein to my imagination. In this case, I made a combination of colors and textures, and the size should be between 47Ć33 cm. These pieces (03) are from three pants, one was an embroidered with sequins on blue jeans, then the yellow rectangle of a trouser leg out of fashion and the top of another worn gray embroidered. Then I made my two handles between blue and yellow, leaving a perfect combination. I will give you a brief explanation of the design.
Hola mis amigos de esta comunidad #Needleworkmonday reciban mi saludo, esperando que estĆ©n todos bien. En medio de un calor sofocante me dispuse a hacer este proyecto de un bolso de tres colores, de tres piezas de reciclaje. Hacerlo me llevĆ³ dos dias distribuidos entre mis horas libres, que son pocas y entre varios cortes de electricidad. Como verĆ”n la vida no es fĆ”cil, entonces opto por coser para entretenerme y luego pienso que para mĆ es muy adictivo esto de transformar material de provecho, cuando veo un pantalĆ³n que no uso por pasar de moda, siempre los guardo en un estante para despuĆ©s buscar un diseƱo o modelo y darle rienda suelta a la imaginaciĆ³n. En este caso hice una combinaciĆ³n de colores y texturas, y el tamaƱo debe estar entre 47x33 cm. Estas piezas (03) son de tres pantalones, uno era un bordado con lentejuelas en jeans azul, luego el rectĆ”ngulo amarillo de una pierna de un pantalĆ³n fuera de moda y la parte superior de otro desgastado gris bordado. Entonces hice mi dos asas entre azul y amarillo, quedando perfecta la combinaciĆ³n. Les paso a dar una breve explicaciĆ³n del diseƱo.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales:
- Scraps of (three pieces) blue, gray, yellow.
- Scissors, tape measure.
- 01 ruler.
- Thread, needle, and sewing machine.
- Design.
- 01 jeans flower.
- Liquid silicone.
- 01 White button.
- Retazos de (tres piezas)azul, gris, amarillo.
- Tijera, cinta mƩtrica.
- 01 regla.
- Hilo, aguja y mƔquina de coser.
- DiseƱo.
- 01 flor de jeans.
- SilicĆ³n liquido.
- 01 BotĆ³n blanco.
Process//Proceso:
- First I made a diagram.
- Primero hice un diagrama.
- We cut the yellow pants taking advantage of the part with the following measures: 02 rectangles of 47Ć20 cm (Part A).
- Then we take the piece of jeans with embroidery, measure it 18Ć47 cm, and cut it (Piece B).
- We take the piece (B) and fold it. We sew the sides.
- Then we sew the sides of the pieces(A).
- Then we sew the pieces A and B together.
- We proceed to join the upper part (embroidered gray) with the pieces A and B.
- We measure the strips of 2(8Ć60 cm). Yellow.
- In blue, we measure 2(5Ć60 cm).
- We sew the strips or handles: The blue one over the yellow one and sew the border.
- Now we sew the handles on the top of both covers.
- Recortamos el pantalĆ³n amarillo aprovechando la parte con las siguientes medidas: 02 rectĆ”ngulos de 47x20 cm.(Pieza A)
- Luego tomamos el retazo de jeans con bordado, lo medimos 18x47 cm, y cortamos.(Pieza B)
- Tomamos el retazo(B)y lo doblamos. Cosemos los laterales.
- Luego cosemos los laterales de las piezas(A).
- DespuƩs unimos con costura las piezas A y B.
- Procedemos a unir la parte superior (gris bordado) con las piezas A y B.
- Medimos las tiras de 2(8x60 cm). Amarillo.
- En azul medimos 2(5x60cm).
- Cosemos las tiras o asas: La azul sobre la amarilla y cosemos la orilla.
- Ya tenemos las asas ahora cosemos en la parte superior en ambas tapas.
Assembly//Ensamblado:
Jeans flower:
- With a plastic lid as a mold I made 06 circles then cut them in half, these I sewed them together and made a gathering, 05 petals for the top, then 06 petals for the second layer. And a circle to cover the seam at the bottom. I glued everything with liquid silicone and in the center I placed a white button.
Flor de jeans:
- Con una tapa plĆ”stica como molde hice 06 cĆrculos luego los cortĆ© a la mitad, estos los cosĆ entres sĆ, hice un frunce, 05 pĆ©talos para la parte superior, luego 06 pĆ©talos para la segunda capa. Y un cĆrculo para tapar costura en la parte de abajo. PeguĆ© todo con silicĆ³n lĆquido y en el centro le coloquĆ© un botĆ³n blanco.
ā¦ And ready we have a patchwork bag in gray, yellow, and blue. Adorned with a jeans flower.
Very happy to achieve the challenge, one thing is to see the diagram and another is to join the pieces, sometimes it is complicated due to the hardness of the fabric, the machine can not sew and then you have to sew by hand, adjust measure, but finally I achieved my goal which was to have an attractive and practical bag. Besides, I am happy because I was able to give life to three pieces of different colors and textures. For a unique piece that will be useful in this new stage of school, which will soon begin, it will be for my daughter.
ā¦ Y listo tenemos un bolso de retazos en gris, amarillo y azul. Adornado con una flor de jeans.
Muy feliz por lograr el reto, una cosa es ver el diagrama y otra es unir las piezas, a veces se complica debido a la dureza de la tela, la mĆ”quina no puede coser y entonces hay que coser a mano, ajustar medida, pero por fin logrĆ© mi objetivo que era tener un bolso atractivo y prĆ”ctico. AdemĆ”s, me alegra porque pude darle vida a tres piezas de diferentes colores, texturas. Por una pieza Ćŗnica y que serĆ” Ćŗtil en esta nueva etapa de clase, que pronto comenzarĆ”, serĆ” para mi hija.
Recycling is a way of reflecting art, using different materials joined together through thread and sewing we can reduce waste in terms of fabrics and reuse the new piece. I tell you that in the middle of a blackout last night, it rained refreshing the environment and I was able to sleep better. And today I woke up earlier to finish writing, translating and finally I will be able to publish.
As for the bag, did you like how it turned out? I loved it, my daughter hasn't seen it yet, who knows if she will like it?
Reciclar es una manera de reflejar el arte, usando diferentes materiales unidos a travĆ©s de hilo y costura podemos reducir la basura en cuanto a telas y reusar la nueva pieza. Les cuento que en medio de un apagĆ³n en la noche de ayer, lloviĆ³ refrescando el ambiente y logrĆ© dormir mejor. Y hoy me levantĆ© mas temprano para terminar de redactar, traducir y por fin lograrĆ© publicar.
En cuanto al bolso, Āæles gustĆ³ como quedĆ³? A mĆ me encantĆ³, aun mi hija no lo ha visto, ĀæquiĆ©n sabe si le gustarĆ”?
Well my #NeedleWorkMonday friends, have a nice day!
Bueno mis amigos de #NeedleWorkMonday que tengan Ā”un lindo dĆa!
šššEverything with LOVE is achievedššš
šššTodo con AMOR se logra ššš
So much for my publication. Thank you for reading.ā¤
Hasta aquĆ mi publicaciĆ³n. Gracias por leer.ā¤
Texts and photos are my authorship. Los textos y las fotos son de mi autorĆa.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
TraducciĆ³n con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
