-Primero Seleccionamos los colores con los que vamos a trabajar. Yo utilicé varios colores diferentes así combinará con una gran variedad de prendas de vestir. Luego vamos a tomar la medida del collar que caiga a la altura del pecho más o menos de unos 70 centímetros de largo.

Elaboration:

-First we select the colors we are going to work with. I used several different colors so it will go with a variety of clothing. Then we are going to take the measurement of the necklace that falls at chest height about 70 centimeters long.

-Montamos cadenetas de 70 centímetros y dejamos 1 centímetro de lana de cada lado para unir todas las cadenetas al final.

-We mount chain stitches of 70 centimeters and leave 1 centimeter of yarn on each side to join all the chain stitches at the end.

-Mientras más cadenetas montemos, más grueso y bonito queda el collar.

-The more chains we mount, the thicker and prettier the necklace will be.

-Una vez que tenemos las cadenetas listas vamos a juntar los extremos y a hacer un nudo con el excedente que dejamos. Giramos varias veces para que se vean intercalados los colores.

-Once we have the chains ready we are going to join the ends and make a knot with the excess we left. We turn several times so that the colors are interspersed.

-Para tapar los nudos vamos a montar 9 cadenas y tejemos puntos bajos y la hacemos de 5 vueltas todas iguales. Hacemos 2 piezas iguales una para cada lado. Con la aguja e hilo unimos una pieza sobre cada nudo y en un pegamos el botón y en la otra el ojal, será el broche para sujetar.

-To cover the knots we are going to mount 9 chains and we knit low stitches and we make 5 rows all the same. We make 2 equal pieces, one for each side. With the needle and thread we join one piece on each knot and in one we glue the button and in the other the buttonhole, it will be the brooch to hold.

Realicé el mismo procedimiento pero esta vez con cadenetas de 20 centímetros y monté una pulcera. Dejé los extremos libres para hacer un nudo.

I did the same procedure but this time with 20 centimeter chains and assembled a pulcera. I left the ends free to make a knot.

Y así debe quedar el trabajo terminado.

The finished work should look like this.

Este regalo lo hice especialmente para mi hija. Ella me dio el regalo maravilloso de ser abuela 3 veces. Mis nietos y mis hijos son lo más grande de mi vida. Este regalo es especial para mi hija que es una madre joven pero muy elegante y le encantan estos detalles.

A todas las madres que hacen vida en esta bella colmena les deseo un feliz mes de las madres y bendiciones para todos.

Esta es mi entrada al NeedleWork Your Jewelry for Mother’s Day! A NeedleWorkMonday Contest!.

I made this gift especially for my daughter. She gave me the wonderful gift of being a grandmother 3 times. My grandchildren and my children are the greatest thing in my life. This gift is special for my daughter who is a young but very elegant mother and she loves these details.

To all the mothers who make life in this beautiful beehive I wish you a happy mothers month and blessings to all.

This is my entry to the NeedleWork Your Jewelry for Mother's Day! A NeedleWorkMonday Contest!.