Hello dear friends of hive š I find myself again sharing with you this wonderful space of sewing lovers š! today I come to share my progress of the second week of my wip.
Hola queridos amigos de hive š me encuentro nuevamente compartiendo con ustedes este maravilloso espacio de los amantes de la costura š! hoy vengo a compartir mis avances de la segunda semana de mi wip.
I tell you that not everything has been rosy with the process of the project š©. When I was ready to join the parts of the doll's body, I realized that the body was bigger than the limbs and the difference was very noticeable. So I was forced to unpick the body, remove all the stuffing, cut a few centimeters of the width and length and then sew again.
Les cuento que no todo ha sido color de rosa con el proceso del proyecto š©. Cuando ya estaba lista para unir las partes del cuerpo de la muƱeca, me di cuenta que el cuerpo me quedĆ³ mas grande que las extremidades y se notaba mucho la diferencia. Por lo que me vi obligada a descoser el cuerpo, retirar todo el relleno, cortar unos centĆmetros del ancho y del largo y luego volver a coser.
Pude acomodar la silueta de la muƱeca para entallando la cintura y ajustando un poco mas el cuello para que la cabeza quede mĆ”s justa. Una vez que tenĆa el cuerpo arreglado, me dispuse a unir los brazos y las piernas. Luego la cabeza que me costĆ³ un poco mĆ”s.
Now with this I can start making the wardrobe which will be a rocker style. I want to make her a mini skirt and some accessories that my daughter uses.
What has not occurred to me is what I could do her hair with? Since it's sling hair, not very curly like springs it's more like ringlets and I'm having a hard time figuring out how to mimic this shape. š¤.
Ya con esto puedo empezar a hacer el vestuario que serĆ” un estilo rockero. Quiero hacerle una minifalda y algunos accesorios que utiliza mi hija.
Lo que no se me ha ocurrido es con quĆ© podrĆa hacer su cabello? Ya que es un cabello con hondas, no muy rizado como resortes es mas como bucles y se me hace difĆcil pensar como imitar esta forma. š¤.
These are my progress this week, I hope to present soon my favorite part which is the embroidery of her faceš¤. Thank you for visiting my publication and for all the support received. Best regards.
Estos son mis avances de esta semana, espero presentar pronto mi parte favorita que es el bordado de su caraš¤. Gracias por visitar mi publicaciĆ³n y por todo el apoyo recibido. Un abrazo.
Introducing my WIP: Fabric doll
Week 1
Las fotos fueron tomadas con mi telĆ©fono ZTE Blade A3 2020. La traducciĆ³n fue hecha con deepl.com. Post de mi autorĆa.
_
The photos were taken with my ZTE Blade A3 2020 phone. The translation was done with deepl.com. Post of my authorship.