Los dibujos animados son una parte muy importante de nuestra infancia, pues con ellos empezamos a descubrir el mundo y aprendíamos infinidad de cosas y valores a la misma vez que nos entreteníamos. Es por esto que me encanta esta iniciativa propuesta por @pentaghast y esta es mi participación. Quisiera hablarles sobre esas series animadas y de live action que marcaron mi infancia y que llevo en mi corazón. ¡Empecemos!
Cartoons are a very important part of our childhood, because with them we began to discover the world and we learned countless things and values at the same time we were entertained. That's why I love this initiative proposed by @pentaghast and this is my participation. I would like to talk about those animated and live action series that marked my childhood and that I carry in my heart. Let's start!
Series animadas
1) Charlie y Lola
Me encantaba ver esta serie porque se trataba de dos hermanos y la relación tan bonita que tenían. Charlie era el hermano mayor y a menudo debía cuidar de Lola. Me gustaba mucho ver como lo hacía y la paciencia y ternura con la que trataba a su hermanita. A pesar de que cada uno tuviera amigos de su propia edad me encantaba que mostraran cuánto se podían divertir solo ellos, eso me recordaba a mi hermanito pequeño. También me gustaba la animación que era un poco diferente , ya que parecían que eran dibujos hechos en un papel y recortados, le daba un toque genial.
I loved watching this series because it was about two brothers and the beautiful relationship they had. Charlie was the older brother and often had to take care of Lola. I loved watching how he did it and the patience and tenderness with which he treated his little sister. Even though they each had friends their own age I loved that they showed how much fun they could have just by themselves, it reminded me of my little brother. I also liked the animation that was a little different, as they looked like they were drawings made on paper and cut out, it gave it a cool touch.
2) Pinky Dinky Doo
La animación de esta serie era muy parecida a la de Charlie y Lola. Me gustaba como cada episodio empezaba con Pinky y su familia en la ciudad y luego Pinky iba a la caja de los cuentos con su hermanito y una mascota llamada el señor Cobaya, dónde le hacía un cuento de acuerdo a la situación del día. Lo que más me gustaba era que Pinky siempre le hacia un juego educativo a su hermanito, en dónde le hacía preguntas sobre el cuento que acababa de escuchar, y hasta yo como espectadora me animaba a responder las preguntas como si fuera un programa televisivo de competencias 😅. En este caso también me gustaba la relación de hermanos que tenían y como cantaban cada vez que iban a la caja de los cuentos.
The animation in this series was very similar to Charlie and Lola. I liked how each episode started with Pinky and his family in the city and then Pinky would go to the story box with his little brother and a pet called Mr. Cobaya, where he would tell him a story according to the situation of the day. What I liked the most was that Pinky always played an educational game to his little brother, where he asked him questions about the story he had just heard, and even I as a spectator was encouraged to answer the questions as if it were a TV competition program 😅. In this case I also liked the sibling relationship they had and how they sang every time they went to the story box.
3) Monster High
Últimamente han salido muchas películas de Monster High, pero la serie animada sigue estando en mi preferencia. Recuerdo que los capítulos eran bastante cortos pero me gustaban mucho, sobre todo los pequeños detalles en el diseño de los personajes, su pelo, su vestuario, todo era tan detallado y colorido. La idea de que estén en una escuela lo hacía más atractivo, pues había drama y me gustaba que cada vez incporaran personajes nuevos. Siempre me gustaron los personajes sobrenaturales como vampiros y lobos, y verlos en versión animada y conviviendo todos en una escuela me encantó.
Lately there have been a lot of Monster High movies coming out, but the animated series is still in my preference. I remember the episodes were quite short but I liked them a lot, especially the little details in the design of the characters, their hair, their costumes, everything was so detailed and colorful. The idea of them being in a school made it more appealing, because there was drama and I liked that each time they incorporated new characters. I always liked supernatural characters like vampires and wolves, and seeing them in an animated version and all living together in a school made me love it.
Series Live Action
1) Bear en la Gran Casa Azul
Recuerdo mucho este programa de mi infancia, aunque lo ví muy pequeña, sobre todo recuerdo la voz amable de Bear, que era un gran oso que vivía en una casa y tenía muchos amigos. Me gustaba cuando se ponía a buscar a la sombra y esta le hacía una historia. También recuerdo lo graciosas que eran las nutrias y mi parte preferida es al final cuando despide el programa cantando con la luna.
I remember this program very much from my childhood, although I saw it very little, especially the kind voice of Bear, who was a big bear who lived in a house and had many friends. I liked it when he would be looking for the shadow and the shadow would tell him a story. I also remember how funny the otters were and my favorite part is at the end when he says goodbye to the program singing with the moon.
2) Patito Feo
Esta serie argentina tuvo mucha aceptación en mi país. Me gustaba mucho la trama así como los momentos musicales. Me sabía de memoria todas las canciones y me gustaba oír el acento argentino cuando hablaban. Sobre todo tenía una bonita enseñanza, de que la belleza no es lo más importante y no debemos ser tan superficiales.
This Argentinean series was very popular in my country. I really liked the plot as well as the musical moments. I knew all the songs by heart and I liked to hear the Argentine accent when they spoke. Above all it had a nice teaching, that beauty is not the most important thing and we should not be so superficial.
3) Hanna Montana
Adoraba esta serie, recuerdo que la encontraba muy graciosa y me reía con casi todos los chistes. Aparte de eso los números musicales me encantaban, sobre todo el tema principal de la serie. También me encantaba la manera en que se vestían Miley y Lily y disfrutaba mucho las escenas de Jackson, era muy cómico en mi opinión. Creo que de las serie parecidas a esta, hechas por otros cantantes como Demi Lovato o Los Jonas Brothers, esta fue mi preferida, la recuerdo con mucha emoción.
I loved this series, I remember finding it very funny and laughing at almost all the jokes. Aside from that the musical numbers I loved, especially the theme song of the series. I also loved the way Miley and Lily dressed and I really enjoyed Jackson's scenes, it was very comical in my opinion. I think that of the series similar to this one, made by other singers like Demi Lovato or The Jonas Brothers, this was my favorite, I remember it with a lot of emotion.
Me alegro haberles compartido mis recuerdos de la infancia, espero que hayan disfrutado el post, y me gustaría invitar a @theoneblog y a @craterdeluna a participar en la iniciativa. Nos vemos.
I'm glad I shared my childhood memories with you, I hope you enjoyed the post, and I'd like to invite @theoneblog and @craterdeluna to participate in the initiative. See you.
- Banner creado en Ibis Paint app.
- Banner created in Ibis Paint app.
