Hola querida comunidad, quiero compartirles desde mi experiencia como ha sido todo esté proceso de iniciar la escuela (jardín) con mi hijo y ayudarlo diariamente en sus tareas. Soy madre primeriza y por ser hijo único, mi hijo casi no socializaba con los demás y sumado a esto le tocó desarrollar sus primeros dos años de vida en medio de la pandemia donde permanecía más que todo solo en casa conmigo.
Hello dear community, I want to share with you from my experience how the whole process of starting school (kindergarten) with my son and helping him daily with his homework has been. I am a new mother and because I am an only child, my son hardly socialized with others and in addition to this he had to develop his first two years of life in the midst of the pandemic where he remained mostly alone at home with me.
Iniciando este año 2022 su padre y yo decidimos inscribirlo en un jardín escolar cerca de la casa, la adaptación ha sido difícil, pero gracias a Dios, al esfuerzo de las profesoras y el apoyo desde casa, hemos avanzado muchísimo en el tema. (luego les haré un post dedicado a cómo logré la adaptación en su escuela). Desde que ingreso al ambiente educativo he notado muchos cambios en su desarrollo tanto físico como intelectual. Y uno de ellos es que el quiere participar en todo y hacer las cosas por si mismo. Su autonomía e independencia ha crecido notablemente.
Starting this year 2022, his father and I decided to enroll him in a school garden near the house, the adaptation has been difficult, but thanks to God, the effort of the teachers and the support from home, we have made great progress on the subject. (later I will make a post dedicated to how I achieved the adaptation in your school). Since entering the educational environment I have noticed many changes in their physical and intellectual development. And one of them is that he wants to participate in everything and do things for himself. Their autonomy and independence has grown remarkably.
Mi hijo apenas tiene 2 años de edad; pero es un gran explorador, le gusta ser creativo y colaborar en casi todo. Gracias a Dios en la escuela donde él va le mandan muchas actividades y eso me permite como madre apoyarlo y explicarle cada tarea con mucho amor y cariño.
My son is only 2 years old; but he is a great explorer, he likes to be creative and collaborate on almost everything. Thank God at the school where he goes they send him many activities and that allows me as a mother to support him and explain each task with a lot of love and affection.
En esta oportunidad, hicimos una guitarra hecha con materiales reciclados para celebrar la semana del folclore
On this occasion, we made a guitar made with recycled materials to celebrate folklore week.
Materiales:
Una caja de cartón
Silicón líquido
Pintura marrón
Retazos de foami azul escarchado
Hilo blanco
Papeles de colores
Materials:
a cardboard box
Liquid silicone
brown paint
Frosted blue foami scraps
White thread
Color papers
Procedimiento // Steps
- Realizamos un molde en forma de guitarra en el cartón, para luego recortarlo.
- We make a guitar-shaped mold in the cardboard, and then cut it out.
2 Elaboramos 2 veces la silueta de la guitarra, y uno de los moldes debe llevar un orificio en la parte frontal.
2 We make the silhouette of the guitar twice, and one of the molds must have a hole in the front part.
3 Aproximadamente cortamos tiras de cartón de 5 CM de ancho para darle cuerpo a nuestra guitarra.
3 Approximately we cut strips of cardboard 5 CM wide to give body to our guitar.
4 Luego lo pegamos con el silicón, empezando por pegar las tiras en el borde de la parte trasera de la guitarra.
4 Then we stick it with the silicone starting by sticking the strips on the edge of the back of the guitar.
5 Finalmente decoramos a nuestro gusto o como es en mi caso con los materiales que tenía a la mano.
5 Finally we decorate to our liking or as it is in my case with the materials I had on hand.
6 Es importante pegarle los hilos con silicón para fijarlos, y luego colocar el pedazo de foami para cubrir y dar firmeza a las cuerdas de la guitarra.
6 It is important to glue the strings with silicone to fix them, and then place the piece of foam to cover and give firmness to the guitar strings.
Así quedó el resultado final, como pueden observar mi hijo me ayudó en cada proceso de su elaboración. Se que la guitarra no quedo perfectamente terminada. Pero esa es la idea hacer que ellos se involucren y se entusiasmen en realizar algo por ellos mismos. En ese momento se van a ensuciar con pintura y muchas veces va a tocar hacer las cosas con el doble esfuerzo porque ellos aún no saben poner las cosas con tanta delicadeza, pero vale la pena hacer el esfuerzo de tomarse el tiempo y la paciencia para explicarle y hacerlos sentir tomados en cuenta.
Cuando estábamos realizando la guitarra, le iba comentando para que servía y como sonaba, también le decía que era una tarea para llevar mañana al colegio donde iba aprender y a divertirse mucho. Todo eso les ayuda para que vayan con buena disposición a vivir nuevas experiencias y explorar su entorno de manera positiva.
Al otro día al levantase para ir a su jardín le dije, vamos a vestirnos para ir a llevar la guitarra a la escuela y con todo el entusiasmo se acordó de lo que habíamos hecho el día anterior y se vistió con todo el mejor de los ánimos y buscó su instrumento. Aquí el resultado final:
This is how the final result turned out, as you can see, my son helped me in every process of its elaboration. I know the guitar was not perfectly finished. But that's the idea to get them involved and excited about doing something for themselves. At that moment they will get dirty with paint and many times it will be necessary to do things with double the effort because they still do not know how to put things with such delicacy, but it is worth making the effort to take the time and patience to explain and make them feel taken into account.
When we were making the guitar, I was telling him what it was for and how it sounded, I also told him that it was an assignment to take to school tomorrow where he was going to learn and have a lot of fun. All this helps them to go with a good disposition to live new experiences and explore their environment in a positive way.
The next day when he got up to go to his garden I told him, let's get dressed to take the guitar to school and with all the enthusiasm he remembered what we had done the day before and he got dressed with all the best of spirit and reached for his instrument. Here the end result:
Bueno amigos espero les haya gustado mi experiencia como madre ayudando a mi hijo en esta primera etapa de su vida escolar, esta es una de las varias tareas que hemos realizado juntos. Espero seguir compartiendo un poco más de lo que es mi día a día. Ya que me lleno de felicidad ver los resultados y así mismo seguir también aprendiendo de cada uno de ustedes. Gracias , feliz día.
Well friends, I hope you have enjoyed my experience as a mother helping my son in this first stage of his school life, this is one of the various tasks that we have carried out together. I hope to continue sharing a little more of what is my day to day. Since I am filled with happiness to see the results and also continue learning from each of you. Thanks, good day to you.
