π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
dear bees π!
Today I am very happy because I have finally achieved one of my goals this week, besides being one of the most elaborate works I have done, it is a cute crocheted doll with a nice dress, slippers, wavy hair and a unicorn headband which is perfect for the gift of my dear Lupita this coming Sunday to celebrate Children's Day here in my country Venezuela.
Saludos queridas abejitas!!π
El dΓa de hoy estoy muy contenta ya que por fin es logrado concretar 1 de mis metas planteadas esta semana aparte de ser uno de los trabajos mΓ‘s elaborados que he realizado se trata de una linda muΓ±eca tejida a crochet con un lindo vestido zapatillas una ondulante cabellera y un cintillo unicornio quΓ© viene perfecto para el regalo de mi querida Lupita este prΓ³ximo domingo en ocasiΓ³n de celebrar el DΓa del niΓ±o aquΓ en mi paΓs Venezuela.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
The rag or knitted dolls are one of the most beautiful memories of my childhood which were made by my mother who inherited and taught me this beautiful art of knitting and carry with them a whole load of feelings embodied in them and represent the unconditional and direct love that we can express to a loved one.
Las muΓ±ecas de trapo o tejidas son uno de los recuerdos mΓ‘s bonitos de mi infancia las cuales eran elaborados por mi mamΓ‘ quiΓ©n me heredΓ³ y enseΓ±Γ³ este bello arte del tejido y llevan consigo todo una carga de sentimientos plasmados en ellas y representan el amor incondicional y directo que podemos expresarle a un ser amado.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
The materials used were cotton thread in colors: beige, pink, blue, purple, light brown and yellow, knitting needle number 6, two decorative eyes, sewing needle, black embroidery thread.
Los materiales utilizados fueron hilo de algodΓ³n en colores: beige, rosa, azul, morado, castaΓ±o claro y amarillo, aguja de tejer nΓΊmero 6, dos ojos decorativos, aguja de coser, hilo de bordar negro.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
For its elaboration in the first place we are going to begin with the weaving of the body which we are going to elaborate in parts with skin colored thread, beginning with both legs and arms, which then we are going to join to a long back that we will culminate in a small neck. The head we are going to have it separately in the form of an oval in proportion to the size of the body and then we are going to join sewing with thread in the same tone. Having thus culminated the base body.
Para su elaboraciΓ³n en el primer lugar vamos a comenzar por el tejido del cuerpo el cual vamos a elaborar por partes con hilo de color piel, comenzando con ambas piernas y brazos, que luego vamos a unir a un dorso largo que culminamos ennun pequeΓ±o cuello. La cabeza la vamos a tener por separado con forma de un Γ³valo en proporciΓ³n al tamaΓ±o del cuerpo y que luego vamos a unir cosiendo con hilo en el mismo tono. Teniendo asΓ culminafo el cuerpo base.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
We start elaborating her dress with a beautiful and delicate dress in lilac tone, which will culminate in a lush skirt of lace woven in shades of blue, pink and lilac. It is important to measure only to the structure of the base body to take care of the dimension and that it fits perfectly to the size.
Comenzamos elaborandole su vestimenta con un precioso y delicado vestido en tono lila, que va a culminar en una frondosa falda de encajes tejidos en tonos azules, rosados y lila. Es importante ir midiendo solo a la estructura del cuerpo base para cuidar la dimensiΓ³n y que vaya perfecto a la talla.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
For the shoes, we are going to knit two cute and coquettish slippers in lilac and pink tones to match her dress, making base stitches in single crochet.
Para los zapatos vamos a tejer le dos lindas y coquetas zapatillas en tono lila y rosa a juego con su vestido realizando puntos bases en puntos bajos.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
For the lush and wavy hair we are going to use cotton yarn in light brown tone making a small circle that will culminate in a total of 16 stitches and from which we are going to detach strands of 55 stitches making half high stitches until culminating the total of 16 in 3 layers. And when we reach the front we are going to create small locks of 15 stitches with the same type of stitches to make your pollinita. Once finished we are going to fix with pins and we are going to stitch in a delicate way taking care of the spaces and the dimensions on the doll's face.
Para la frondosa y ondulada cabellera vamos a utilizar hilo de algodΓ³n en tono castaΓ±o claro haciendo un pequeΓ±o cΓrculo que va a culminar en una totalidad de 16 puntos y de los cuales vamos a desprender mechones de 55 puntos realizando medios puntos altos hasta culminar la totalidad de 16 en 3 capas. Y al llegar a la parte delantera vamos a crear pequeΓ±os mechones de 15 puntos con el mismo tipo de puntos para realizar su pollinita. Una vez culminado vamos a fijar con alfileres y vamos a cocer de manera delicada cuidando los espacios y las dimensiones en la cara de la muΓ±eca.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
As a decorative element I knitted a small headband in the style of a unicorn unicorn with a small yellow 3 pink horns and the base in lilac to match the whole outfit.
Como elemento decorativo le tejΓ un pequeΓ±o diadema en la cabeza al estilo unicar unicornio con un pequeΓ±o cuernito en amarillo 3 rositas y la base en lila para que haga juego con toda la vestimenta.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
We place the two eyes and in black thread we make cute eyelashes and eyebrows and in skin tone thread we embroider a small nose and cute little ears. This is the end of this beautiful doll.
Colocamos los dos ojos y en hilo negro hacemos lindas pestaΓ±as y cejas y en hilo tono piel bordamos una pequeΓ±a nariz y unas lindas orejitas. Culminando de esta forma estΓ‘ hermosa muΓ±eca.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
The result was one of my favorites, well worth the time invested and encourages me to continue practicing to perfect this beautiful art of crochet.
El resultado me enncanto fue uno de mis favoritos, que bien valiΓ³ el tiempo invertido y me anima a seguir practicando para perfeccionar este bello arte del crochet.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
I say goodbye for now thanking you for your attention and from the bottom of my heart I wish you many blessings and success.
Me despido por ahora agradeciendo su atenciΓ³n y de corazΓ³n les deseo muchΓsimas bendiciones y Γ©xitos saludos.
All images are my own taken with Redmi 9t and edited with Photoshop Express for Android and translated with Deepl application in its free version for Android.
Todas las imΓ‘genes son de mi propiedad tomadas con Redmi 9t y editadas con Photoshop Express para Android y traducido con la aplicaciΓ³n Deepl en su versiΓ³n libre para Android.
π±β¨πΊπππ«ππ±β¨πΊπππ«π
