Greetings creative friends, I wish you a happy day and that this month comes loaded with great blessings for every home, today I share the development of a crop trop embonado inspired by the healer of the forest, it is black and at the bottom I placed soft elastic, it is an ideal garment to go to the beach, exercise or complement for a comfortable outfit. Expectations for the game continue to grow and its launch is getting closer every day.
Saludos amigos creativos, les deseo un feliz día y que este mes venga cargado de grandes bendiciones para cada hogar, hoy comparto la elaboración de un crop trop embonado inspirado en la sanadora del bosque, es de color negro y en la parte inferior coloqué elástico suave, es una prenda ideal para ir a la playa, hacer ejercicios o complemento para un outfit cómodo. Las expectativas del juego siguen creciendo y su lanzamiento está cada día más cerca.
The materials used were:
Micro peach fabric 180
Micro terry cloth (green)
Scissors
Sponge
Mold
Pins
Elastic (1.20 meters)
Sewing machine
Los materiales usados fueron:
Tela micro durazno 180
Tela micro terry (verde)
Tijera
Jaboncillo
Molde
Alfileres
Elástico (1.20 metros)
Máquina de coser
Elaboration
I marked and cut the pieces; two back, two front, clover and four strips for the back.
Elaboración
Marqué y corté la piezas; dos traseros, dos delanteros, trébol y cuatro tiras para la parte trasera.
Then I faced the two pieces of the back and sewed with straight stitch the armhole, the straps and the collar, the same process was done with the pieces of the front, finished the seams I turned and sewed the clover with hidden stitch on the front.
Luego enfrenté por el derecho las dos piezas del trasero y cosí con puntada recta la sisa, ,las tiras y el cuello, el mismo proceso lo realicé con las piezas del delantero, terminada las costuras volteé y cosí el trébol con puntada escondida en la parte frontal.
The next step was to join the back and front in such a way that the seams were hidden, I faced the front and back right sides passing the strips through the shoulder opening, pinned and sewed with a straight stitch, turned the piece over and all the seams were hidden.
El siguiente paso fue unir la parte trasera y delantera de tal forma que las costuras se embonen (ocultas), enfrenté por el derecho trasero y delantero pasando las tiras por la abertura de los hombros, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta, volteé la pieza y así quedan todas las costuras ocultas.
Once the crop top is assembled, all that remains is to close the sides and bottom, matching the armhole and bottom side seams, pin, sew with a straight stitch, close the sides and turn right side out.
Armado el crop top, solo resta cerrar los laterales y la parte inferior, haciendo coincidir las uniones de las sisas y de los lados inferiores sujeté con alfileres, cosí con puntada recta, cerré los costados y volteé por el derecho.
The last step was to glue the elastic at the bottom, I used decorative straight stitch stretching the elastic 1 * 4 centimeters; so is finished a beautiful and comfortable crop top inspired by the healer of the forest.
El último paso fue pegar el elástico en la parte inferior, usé puntada recta decorativa estirando el elástico 1 * 4 centímetros; así está terminado un hermoso y cómodo crop top inspirado en la sanadora del bosque
The emboned seams allow to get a better finish on the garments, the result of the top I liked, plus it looks great decorated with the clover, if you have not yet joined the fun of the game that will soon be launched I leave you my referral link.
Las costuras embonadas permiten obtener un mejor acabado en las prendas, el resultado del top me gustó, además se ve genial decorado con el trébol, si aún no ta has unido a la diversión del juego que pronto será lanzado te dejo mi enlace de referido.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.