Greetings friends of Holozing, I wish you are healthy and happy in family unity; the arrival of a child to the family is a great blessing and reason for joy and happiness, even before they are born these tender little people steal our hearts and melt with love; this time I share the elaboration of a blanket inspired by Miu the cute kitten of the game that will be released soon and has generated great expectations, personally is one of my favorite characters.
Saludos amigos de Holozing, deseo se encuentren sanos y felices en unión familiar; la llegada de un niño a la familia es una gran bendición y motivo de alegría y felicidad, ya antes de nacer estas tiernas personaitas nos roban el corazón y derriten de amor; en esta ocasión comparto la elaboración de una manta inspirada en Miu el tierno gatito del juego que proximamente será lanzado y ha generado grandes expextativas, en lo personal es uno de mis personajes favoritos.
The materials used were:
Monkey fabric (pink)
Polar blanket fabric (gray)
Fabric scraps with fur
Scissors
Sponge
Pins
Sewing machine
Needle
Measuring tape
Los materiales usados fueron:
Tela de mono (rosa)
Tela de manta polar (gris)
Retales de tela con pelo
Tijeras
Jaboncillo
Alfileres
Máquina de coser
Aguja
Cinta métrica
Elaboratión*
I started by cutting a rectangle in monkey fabric, then I sewed a hem all around with decorative lingerie stitch, I used white thread on two sides and pink on the remaining ones, for a better finish.
Elaboración
Inicié cortando un rectángulo en tela de mono, luego cosí un dobladillo por todo el contorno con puntada decorativa de lencería, usé hilo blanco en dos lado y rosa en los restantes, para un mejor acabado.
Then I marked the parts of the cat; face (in fleece fabric), eyes, ears and nose (in fabric with fur), so it is stronger and easier to cut and sew small pieces.
Luego marqué las partes del gato; rostro (en tela manta polar), ojos, orejas y nariz (en la tela con pelón), así queda más fuerte y es más fácil cortar y coser piezas pequeñas.
The next step was to glue Miu's face and ears to the blanket with zigzag stitch.
El siguiente paso fue pegar el rostro de Miu y las orejas a la manta con puntada de zigzag.
Next I assembled the eyes by joining the green and white circles with a hidden stitch.
Seguidamente armé los ojos uniendo con puntada escondida los círculos verde y blanco.
To finish I glued the eyes to the face also using hidden stitch with hand stitching, I also glued the nose and added a pink bow on the head; with these simple steps a nice and soft Miu inspired blanket is finished.
Para finalizar pegué los ojos al rostro usando también puntada escondida con costura a mano, pegué además la nariz y agregué un lazo rosa en la cabeza; con estos secilos pasos está terminada una linda y suave manta inspirada en Miu.
Sewing lingerie and baby clothes, I love them, they are one of my favorite projects, with this blanket my friend's daughter will be warm and very comfortable, the monkey fabric is soft and perfect for babies' skin.
Coser lencería y ropa de bebé, me encanta, son de mis proyectos preferidos, coin esta mantita la hija de mi amiga estará calentita y muy cómoda, la tela de mono es suave y perrfecta para la piel de los bebés.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.
