Hola, amigos, aquí de nuevo su amigo emja con un nuevo dibujo para Holozing, en el cual he dibujado a Miumiu, ya que quise hacer un dibujo que más o menos represente mis mañanas, ya que cada vez que me paro temprano para la universidad, siempre veo a mi gato bostezando hacia el horizonte cada vez que salgo. Por ello, quise hacerlo claro con unas referencias de gatos que se parezcan a Miumiu.
Hello, friends, here again your friend emja with a new drawing for Holozing, in which I have drawn Miumiu, as I wanted to make a drawing that more or less represents my mornings, since every time I stop early for college, I always see my cat yawning towards the horizon every time I go out. So, I wanted to make it clear with some cat references that look like Miumiu.
Al principio, pues, dije: "¿Cómo lo hago y dónde?", pero al final me acordé que en el balcón de mi cuarto es donde mayormente, a la hora del atardecer, llega una buena iluminación, más la buena vista que tiene del atardecer; por ello decidí dibujarlo allí. En la parte de dificultades no tuve muchas, ya que fue fácil gracias a las imágenes de referencia, aunque no sé si les guste mucho, ya que no se parece mucho a Miumiu, pero de igual forma espero que sea de su agrado.
At first, then, I said: “How do I do it and where?”, but in the end I remembered that the balcony of my room is where mostly, at sunset time, there is a good illumination, plus the good view of the sunset; so I decided to draw it there. In the part of difficulties I didn't have many, since it was easy thanks to the reference images, although I don't know if you like it very much, since it doesn't look much like Miumiu, but I hope you like it anyway.
 |  |
|---|
See you next time! -Emja
