Hello to all my dear Holozing friends!
Today I am enthusiastically returning to this wonderful community to share with you the following: Last week, I made the decision to increase my delegation to Holozing, which means that I will now enjoy greater benefits. I am pleased to share with you my delegation table, in which I have increased my share from 600 HP to 900 HP. We are getting closer and closer to the close of this year, and I have great expectations for the next one here at Hive. I hope that this great ecosystem will surprise us with new and exciting experiences, like this game that we have been waiting for so long.
I will tell you that the creatures of this fascinating game, have managed to captivate me completely. Their design is extremely eye-catching and I have set myself a personal challenge: to recreate them using the crochet technique. Last week, I brought MIU to life, and this time, I faced the challenge of knitting the Grass Raccoon. The latter was a bit more complicated than the kitten, as it has a larger number of elements, but the end result fills me with satisfaction. I would love to know what you think of my creation.
¡Hola a todos mis queridos amigos de Holozing!
Hoy vuelvo con entusiasmo a esta maravillosa comunidad para compartir con ustedes lo siguiente: La semana pasada, tomé la decisión de aumentar mi delegación a Holozing, lo que significa que ahora disfrutaré de mayores beneficios. Me complace compartir con ustedes mi tabla de delegación, en el que he aumentado mi participación de 600 HP a 900 HP. Cada vez estamos más cerca del cierre de este año, y tengo grandes expectativas para el próximo aqui en Hive. Espero que este gran ecosistema nos sorprenda con nuevas y emocionantes experiencias, como este juego que tanto hemos esperado.
Les contaré que las criaturas de este fascinante juego, han conseguido cautivarme por completo. Su diseño es sumamente llamativo y me he propuesto un reto personal: recrearlas utilizando la técnica del ganchillo. La semana pasada, di vida a MIU, y esta vez, me enfrenté al reto de tejer el Mapache de Hierba. Este último fue un poco más complicado que el gatito, ya que tiene un mayor número de elementos, pero el resultado final me llena de satisfacción. Me encantaría saber qué les parece a ustedes, mi creación.
To accomplish this task, I used worsted yarn in a variety of colors, including shades of green. In addition, I used a crochet needle, a wool needle, scissors, a marker and, of course, a lot of imagination.
Para llevar a cabo esta tarea, utilicé hilos de estambre en una variedad de colores, incluyendo tonalidades de verde. Además, me valí de una aguja de ganchillo, una lanera, tijeras, un marcador y, por supuesto, mucha imaginación.
My creation process began with the elaboration of the pieces that make up the face, such as the eyes, the snout and the ears. I paid special attention to the making of the eyes, as they are the main characters of the creature's facial expression. I also made sure that the snout had a structure that would allow it to be properly stuffed.
Mi proceso de creación comenzó con la elaboración de las piezas que conforman el rostro, tales como los ojos, el hocico y las orejas. Puse especial atención en la confección de los ojos, ya que son los protagonistas de la expresión facial de la criatura. Asimismo, me aseguré de que el hocico tuviese una estructura que permitiera su adecuado relleno.
Next, I proceeded to knit the head and body using green yarn, the head being slightly larger than the body and with a circular shape that would facilitate its later stuffing.
A continuación, procedí a tejer la cabeza y el cuerpo utilizando hilo verde, siendo la cabeza ligeramente más grande que el cuerpo y con una forma circular que facilitaría su posterior relleno.
As for the front legs, I took care to create small little hands with darker green yarn, as can be seen in the figure of the set. On the other hand, for the lower legs, I chose to make a roundel in dark green, as in the upper legs.
En cuanto a las patas delanteras, me esmeré en crear unas pequeñas manitas con hilo verde más oscuro, tal y como se aprecia en la figura del juego. Por otro lado, para las patas inferiores, opté por realizar un redondel en verde oscuro, al igual que en las patas superiores.
Undoubtedly, one of the most interesting aspects of this creature is a lighter green twig on his forehead and his tail, which has a very peculiar shape that I found extremely fun to recreate.
Sin lugar a dudas, uno de los aspectos más interesantes de esta criatura es una ramita verde mas claro que lleva en la frente y su cola, la cual tiene una forma muy peculiar que me resultó sumamente divertida de recrear.
Once all the pieces were completed, I proceeded to fill them with thin wadding to give the doll a soft and pleasant texture to the touch. My intention is to give this charming doll to a dear friend's grandson in the near future.
Una vez completadas todas las piezas, procedí a rellenarlas con guata fina para lograr que el muñeco tuviera una textura suave y agradable al tacto. Mi intención es obsequiar este encantador muñequito al nieto de una querida amiga en un futuro próximo.
The time came to assemble all the pieces to bring the raccoon to life. As I put the pieces together and the figure took shape before my eyes, I experienced a sense of wonder and joy. As a creator, I enjoyed this process to the fullest, letting myself be carried away by the magic of creation.
Llegó el momento de ensamblar todas las piezas para dar vida al mapache. Mientras unía las piezas y la figura tomaba forma ante mis ojos, experimenté una sensación de asombro y alegría. Como creadora, disfruté al máximo de este proceso, dejándome llevar por la magia de la creación.
Finally, once the assembly was complete, I added the finishing touches with a wool needle and thread. Very carefully, I added the nose, mouth and some fun green whiskers to the face. I hope you also enjoy this creation and the process as much as I did.
Por último, una vez terminado el montaje, añadí los toques finales con aguja lanera e hilo. Con mucho cuidado, añadí la nariz, la boca y unos divertidos bigotes verdes a la cara. Espero que ustedes también disfruten de esta creación y de su proceso tanto como yo.
I wish you all a great end of the year, best wishes and I promise we'll see you again next year, see you soon!
Les deseo a todos un buen fin de año, mis mejores deseos y prometo que nos volveremos a ver el año que viene, ¡hasta pronto!
The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone and recreated in canva.
Use Translator DeepL
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11unidas y recreadas en canva
Utilice Traductor DeepL
