Hello everyone, have a nice day.
အားလုံးသော မိတ်ဆွေအပေါင်း မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြပါစေ။
Yesterday, we saw clouds forming in the sky almost all day. Mostly irregular broken clouds that fill the sky. I didn't take a photo because the clouds are not beautiful.
မနေ့က တနေကုန်နီးပါး ကောင်းကင်မှာ တိမ်တွေဖြစ်ပေါ်နေတာတွေ့ရပါတယ်။ အများအားဖြင့် ပုံသဏ္ဍန်မလှတဲ့ ကျိုးပျက်နေတဲ့တိမ်တွေ ကောင်းကင်အပြည့်ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့တိမ်တွေဖြစ်ပါတယ်။ ပုံသဏ္ဍန်မလှတဲ့တိမ်တွေဖြစ်တာကြောင့် ဓာတ်ပုံမရိုက်ဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။
In the evening, there are big clouds. Some of the clouds were beautiful, so I took a photo. The sun is still hidden by the clouds. Just as there are beautiful clouds in the western sky, we also see beautiful clouds in the eastern sky. The photo for the competition is a picture of clouds in the eastern sky.
ညနေပိုင်းအချိန်မှာတော့ တိမ်တိုက်ကြီးတွေဖြစ်ပေါ်နေတယ်။ အချို့ တိမ်တွေက လှနေတော့ ဓာတ်ပုံရိုက်ယူခဲ့ပါတယ်။ နေလုံးကိုလည်း တိမ်တွေက ဖုံးကွယ်ထားဆဲပဲဖြစ်ပါတယ်။ အနောက်ဖက်ကောင်းကင်မှာ လှပတဲ့တိမ်တွေရှိနေသလို အရှေ့ဖက်ကောင်းကင်မှာလည်း လှပတဲ့တိမ်တွေကို မြင်ရပါတယ်။ ပြိုင်ပွဲအတွက် ဓာတ်ပုံကိုတော့ အရှေ့ဖက် ကောင်းကင်က တိမ်ပုံကို ရွေးချယ်လိုက်ပါတယ်။
In fact, all the clouds are beautiful in their shape. I chose the photo for the competition because I like the photo of the eastern sky. I think it's the clouds that are caused by a low pressure area over the sea. The city where I live is hundreds of miles away from sea. I am thankful for the clouds because Because of the clouds, the temperature decreases in our hot middle of Myanmar region. That's why I love clouds. Do your friends love clouds?
တကယ်တော့ တိမ်တွေအားလုံးက သူ့ပုံသဏ္ဍာန်နဲ့သူ လှနေကြပါနယ်။ ကျွန်တော်က အရှေ့ဖက်ကောင်းကင်က ဓာတ်ပုံကို ကြိုက်လို့ ပြိုင်ပွဲအတွက်ရွေးချယ်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ပင်လယ်ပြင်မှာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ လေဖိအားနည်း ရပ်ဝန်းတစ်ခုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ တိမ်တွေလို့ ကျွန်နော်ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်နေထိုင်တဲ့မြို့က ပင်ဘယ်နဲ့ မိုင်ရာချီေဝးပါတယ်။ ပူပြင်းတဲ့ကျွန်နော်တို့ဒေသမှာ တိမ်တွေကြောင့် အပူချိန်လျော့ကျသွားတဲ့အတွက် တိမ်တွေကို ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်။ ဒါကြောင့် တိမ်တွေကို ကျွန်တော်ချစ်တယ်။ မိတ်ဆွေတို့ရော တိမ်တွေကို ချစ်ကြလား?
My entry photo is below.
ကျွန်တော့ရဲ့ ပြိုင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံကို အောက်မှာဖော်ပြထားပါတယ်။
With all due respect -
အားလုံးကို လေးစားလျှက် -