On other occasions I had not seen these clouds so fragmented, but this time next to them the moon was already showing its splendor. On one side the sun was setting, although the walls of the backyard of the house did not allow me to take better pictures, however, I could barely see the faint glow of the rays of the sun already setting and the moon was already in position, ready to fulfill its function: to give its light at night. I was struck by how the moon could hardly be seen as a bright spot at this hour, but a few hours later it was able to dominate the night sky with its light.

En otras ocasiones no había visto estás nubes así como fragmentadas pero está vez junto a ellas el astro luna ya mostrando su esplendor. Por un lado se veía que el sol estaba ocultándose, aunque las paredes del patio trasero de la casa no me permitieron tomar mejores fotos, sin embargo, se veía a penas el resplandor tenue de los rayos del sol ya ocultándose y la luna ya estaba en su posición, lista para cumplir su función: dar su luz de noche. Me llamó la atención como a duras penas se veía la luna como un punto brillante a esta hora, para después de unas horas más tarde pudo predominar con su luz el cielo toda noche.

These clouds covered the part of the sky where the moon was, but also adorned the rest of the sky. At first they looked white with the glow of the sun in the distance. Then the clouds turned gray and everything began to darken. They seemed to announce that rain was coming.

Estas nubes cubrían la parte del cielo donde estaba la luna, pero también adornaban el resto del cielo. Primero se veían blancas con el resplandor del sol a lo lejos. Luego las nubes se tornaron grises y todo empezó a oscurecer. Parecían anunciar que venía lluvia.

After a few minutes the clouds began to change position and to join the parts that before were fragmented. Impressive how every day these beautiful clouds give a different show, from wherever you look at it. This time the field to capture the clouds on the camera was not wide. I had to frame the photos in such a way that the walls of the house, an iron beam protruding from the roof, and other details that are not relevant, did not show up. Even so, these details came out in some of the photos.

Después de unos minutos las nubes empezaron a cambiar de posición y a unirse las partes que antes se veían fragmentadas. Impresionante como cada día estas hermosas nubes dan un espectáculo distinto, desde donde lo mires. Esta vez el campo para captar las nubes de la cámara no era amplio. Tuve que cuadrar las fotos de tal manera que no salieran las paredes de la casa, una viga de hierro que sobresale del techo y así otros detalles que no van al caso. Aún así, estos detalles salieron en algunas de las fotos.

Well, in the end what I thought about what the clouds wanted to warn us, that rain was coming, it did. In the early morning we could feel from the noise on the roof that it was raining hard, and for a long time. This is great because after several sunny days, the plants needed this miraculous and nutritious rainwater. Today it was rainy and gray all morning and part of the afternoon. No wonder I thought the clouds the day before were out of the ordinary, now I understand.

Pues al final lo que pensé sobre lo que las nubes querían avisar, que se acercaban lluvias, así sucedió. En la madrugada sentimos por el ruido en el techo que llovió fuerte, y por un largo rato. Esto es genial pues a varios días soleados, las plantas necesitaban está milagrosa y nutritiva agua de lluvias. Hoy ha pasado toda la mañana y parte de la tarde lluvioso y gris. Con razón, me pareció que las nubes del día anterior eran fuera de lo común, ahora lo entiendo.

The photos were taken with my redmi8 cell phone. I hope you like them. Success to all who participate in this weekly contest for cloud lovers. Have a great week.

Las fotos fueron sacadas con mi celular redmi8. Espero sean de su agrado. Éxito para todos los que participan en este concurso semanal para los amantes de las nubes. Que tengan una excelente semana!.

Banner made with canva.com //Banner realizado con canva.com
Separator:** Separadores de texto para Blog